Exemples d'utilisation de Hostellerie en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
La meilleure hostellerie.
L'hostellerie fut construite, en grande partie, au XVIIIe siècle.
Le sanctuaire comprend une hostellerie, destinée à l'origine aux pèlerins;
Il santuario comprende una locanda originariamente destinato ai pellegrini;L'Hostellerie de la Bouriane est situé dans l'ancienne ville médiévale de Gourdon.
L'Hostellerie de la Bouriane sorge nella località medievale di Gourdon.Ces conditions sont lesconditions générales de cet établissement: Hostellerie Du Royal Lieu.
Queste sono le condizioni generali di Hostellerie Du Royal Lieu.L'Hostellerie Le Maréchal domine le canal et comprend un restaurant gastronomique.
L'Hostellerie Le Maréchal è situato su un canale e offre un ristorante gastronomico.Entre 1976 et 1983,l'esplanade menant au sanctuaire fut élargie et l'hostellerie fut rénovée.
Tra il 1976 e il 1983, la spianata che conduce alsantuario fu ampliato e la locanda è stato rinnovato.L'Hostellerie de la Poste, c'est tout le charme d'un ancien relais de poste agréablement rénové.
L'Hostellerie de la Poste, è il fascino di una stazione di posta piacevolmente ristrutturata.Au pied du parc des volcans d'Auvergne, l'hostellerie"Les Hirondelles" à Orcines vous réserve un accueil chal.
Ai piedi del parco dei vulcani di Auvergne, l'hotel"Les Hirondelles" a Orcines vi riserva un caloroso e cordi.L'hostellerie de Cura dispose de 31 chambres et de 4 petits appartements, construits en 1947, mais rénovés depuis.
L'Osteria di Cura dispone di 31 camere e 4 piccoli appartamenti, costruiti nel 1947 ma ristrutturato.Depuis trois générations, la famille cultive l'art du bon accueil etde la fine gastronomie dans cette hostellerie de village.
Da tre generazioni la famiglia coltiva l'arte dell'accoglienza edella fine gastronomia in questo albergo di paese.L'Hostellerie Du Cheval Blanc est située au c? ur de la vallée d'Aoste, à proximité de l'ancienne ville romaine fondée en 25 avant J-C.
L'Hostellerie Du Cheval Blanc sorge nel cuore della Val d'Aosta, vicino all'antica città romana fondata nel 25 a. C.Les reliques de Sainte-Fare et de Sainte Agnèsattirent aussi des pèlerins à l'hostellerie de l'abbaye, qui fortifie encore ses positions.
Le reliquie dei santa Fara edi sant'Agnese attiravano pellegrini all'ostello dell'abbazia, il che rese ancora più forte la sua posizione.La construction de l'hostellerie moderne et de la Pension sont dus à l'impulsion et à l'encouragement de l'évêque Pere Joan Campins.
La costruzione di osteria moderna e pensione sono dovuti alla spinta e un incoraggiamento del vescovo Pere Joan Campins.Pour un week-end ou un long séjour en Rhône Alpes,faites votre réservation dans notre Hôtel Hostellerie la Sarrasine REPLONGES en quelques clics seulement.
Per un week end o un lungo soggiorno inRodano Alpi, prenota nella nosta Hôtel Hostellerie la Sarrasine REPLONGES con qualche click.Hostellerie"Cannes" caractéristiques Blauwestad au 1er étage d'une des chambres 2 impaires, une chambre avec un lit double et d.
Hostellerie caratteristiche"canne" Blauwestad al 1 ° piano di una camere 2-dispari, una camera ha un letto matrimoniale e di un balcone p.Proche de la Manche et des côtes normandes,le Citôtel Hostellerie Saint Vincent est situé à seulement 30 minutes du centre de Paris.
Il Citôtel Hostellerie Saint Vincent si trova a soli 30 minuti dal centro di Parigi e vicino al Canale della Manica e alle coste della Normandia.L'hostellerie possède 129 chambres, ou« cellules», qui n'ont rien de luxueux, mais qui ont toutes une salle d'eau et le chauffage central.
L'albergo dispone di 129 camere, o"celle", che erano niente di speciale, ma tutte dotate di bagno e riscaldamento centralizzato.Bénéficiant d? un cadre historique d? exception, l? Hostellerie du Château occupe un château médiéval bien préservé entouré de ses remparts.
Dotato di un'atmosfera storica davvero unica, l'Hostellerie du Château occupa un castello medievale ben conservato circondato da bastioni.L'Hostellerie Du Château Des Monthairons est abrité dans un château du XIXe siècle. Il vous propose des chambres joliment décorées offrant de belles vues.
L'Hostellerie Du Château Des Monthairons è un castello del XIX secolo che presenta camere ben arredate da cui ammirare una gradevole vista.Pour un week-end ou un long séjour en Alsace,vous pouvez faire votre réservation dans notre hôtel Hostellerie la Diligence OBERNAI en quelques clics seulement.
Per un week-end o una permanenza prolungata in Alsazia,potete prenotare nel nostro hotel Hostellerie la Diligence OBERNAI in pochi clic.Hostellerie de caractère, chambres spacieuses au style campagnard, salon, terrasse et salle de séminaire permettent de profiter pleinement de tous les instants.
Locanda di carattere, camere spaziose in stile campagnolo, salone, terrazza e sala riunioni consentono di godere appieno qualsiasi momento.Pour un week-end ou un long séjour en Bourgogne,vous pouvez faire votre réservation dans notre hôtel Hostellerie Blanche de Castille BLENEAU en quelques clics seulement.
Per un week-end o una permanenza prolungata in Borgogna,potete prenotare nel nostro hotel Hostellerie Blanche de Castille BLENEAU in pochi clic.Hostellerie Les FrênesL'Hostellerie Les Frênes est idéalement située à 10 mn des remparts d'Avignon, du Palais des Papes et du fameux Pont d'Avignon….
Hostellerie Les FrênesL'Hostellerie Les Frênes è idealmente situata a 10 minuti dalle mura di Avignone, del Palazzo dei Papi e del famoso Ponte di Avignone.J'ai fait mon apprentissage dans leRelais & Châteaux l'Hostellerie Saint Roch dans les Ardennes, avant d'accomplir un tour des tables classiques de Belgique.
Ho trascorso il mio apprendistato nelRelais & Châteaux l'Hostellerie Saint Roch nelle Ardennes, prima di realizzare un giro delle tavole classiche del Belgio.L'hostellerie, une partie des bâtiments claustraux des XIIe et XVe siècles, le logis abbatial Renaissance témoignent de la sobriété et de la rigueur de l'art cistercien.
La foresteria, una parte degli edifici claustrali del XII e XV secolo, gli alloggi abbaziali rinascimentali testimoniano la sobrietà e il rigore dell'arte cistercense.Pour un week-end ou un long séjour en Provence Alpes Cote d'azur,faites votre réservation dans notre Hôtel Hostellerie Blason de Provence MONTEUX en quelques clics seulement.
Per un week end o un lungo soggiorno in Provenza AlpiCosta Azzurra, prenota nella nosta Hôtel Hostellerie Blason de Provence MONTEUX con qualche click.
