Exemples d'utilisation de Hydroxyle en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Essence et hydroxyle d'aluminium.
Radicaux libres tels que le radical hydroxyle(·L'OH).
Radicali liberi quale il radicale ossidrile(·L'OH).Le groupe hydroxyle y est en position endo.
In questo composto il gruppo ossidrilico è sistemato in posizione endo.L'acide férulique a une arme secrète:le groupe hydroxyle phénolique.
L'acido ferulico ha un'arma segreta-il gruppo idrossilico fenolico.Polyesters d'un indice d'hydroxyle gt; 100, saturés, sous formes primaires à l'excl.
Poliesteri con un indice di ossidrile gt; 100, saturi, in forme primarie escl.Les alcools sont divisés par lenombre moléculaire de groupes hydroxyle.
Gli alcoli sono divisi per ilnumero molecolare di gruppi ossidrile.Ceci est le cas des groupes hydroxyle du polyol d'attaque.
Su questi si legano i gruppi idrossilici dei polioli.Ils présentent des groupes aldéhyde ou cétone etun certain nombre de groupes hydroxyle.
Presentano gruppi aldeidici o chetonici edun certo numero di gruppi ossidrilici.À l'inverse, un excès d'ions hydroxyle(OH-) rend la solution basique ou alcaline.
Per contro, un eccesso di ioni ossidrile(OH-) può rendere una soluzione basica o alcalina.Dans le processus de rupture de la liaison C-O,un autre nucléophile remplace un groupe hydroxyle.
Classe de stilbène beaucoup hydroxyle ont généralement antioxydante, effet radical anti-libre.
Classe di stilbeni molti idrossile di solito hanno antiossidante, anti-effetto radicale.Identification des groupes de monomères et indice d'hydroxyle par spectroscopie.
Identificazione di monomeri e di gruppi idrossilici per spettroscopia.Piéger alkoxy, radicaux hydroxyle et peroxyle et à réagir avec le peroxynitrite(ONOO-) et de l'acide hypochloreux(HOCl).
Scavo alcossile, idrossile e peroxyl radicali e reagire con perossinitrito(ONOO-) e acido ipocloroso(HOCl).Cette orientation résulte de l'interaction entre le groupe hydroxyle et le centre iridium.
Questo effetto direzionante è dovutoall'interazione di legame tra il gruppo idrossilico e il centro di iridio.Piéger alkoxy, radicaux hydroxyle et peroxyle et à réagir avec le peroxynitrite(ONOO-) et de l'acide hypochloreux(HOCl).
Pulire alcossi, idrossile e radicali perossilici e di reagire con peroxinitrite(ONOO-) e acido ipocloroso(HOCl).Ainsi, le cation radicalaire éthanol se fragmente en cation méthyle CH3+ etradical hydroxyle.
Per esempio il catione radicalico del metanolo si frammenta in un catione metile CH3+ eun radicale idrossile.Sixin ® WT-3Aest composé de composé hydroxyle, un synergiste, un agent dispersant et émulsifiant.
Sixin ® WT-3Aè composto di composto idrossile, sinergizzante, agente disperdente ed emulsionante.L'hydroxylation est une réaction chimiqueconsistant à ajouter un groupe hydroxyle(-OH) à une molécule.
Le idrossilazioni sono reazioni chimiche cheportano all'introduzione di gruppi idrossile(-OH+) in una molecola.L'indice d'hydroxyle(HN) indique la quantité de KOH en mgcorrespondant aux groupes hydroxyle dans une 1 g d'échantillon.
Il numero di ossidrile(HN) indica la quantità di KOH inmg corrispondente ai gruppi ossidrilici in 1 g di campione.La numérotation selon les règles de l'IUPAC estclassée par la position du groupe hydroxyle, elle obtient un numéro plus petit.
La numerazione secondo le regole di IUPAC èclassificata dalla posizione del gruppo ossidrile, ottiene un numero inferiore.M25(4) La quantité d'hydroxyle de sodium, de potassium ou de lithium est exprimée en poids d'hydroxyle de sodium.
M25(4) La quantità d'idrossido di sodio, di potassio o di litio è espressa in peso di idrossido di sodio.Dans l'eau pure, les ions hydroniumsont tous neutralisés par les ions hydroxyle et la valeur du pH de cette solution est qualifiée de neutre.
In acqua pura, gli ioni idroniovengono tutti neutralizzati dagli ioni ossidrile e il valore di questa soluzione è quello che viene definito come pH neutro.Le côté polaire(celui avec le groupe hydroxyle) interagit avec le solvant laissant la surface apolaire se lier à la surface du catalyseur.
Il lato polare con il gruppo idrossilico interagisce con il solvente polare e il lato apolare è libero di interagire con la superficie del catalizzatore.Alcools monohydriques et dérivés fonctionnels d'hydrocarbures dont le composantmoléculaire contient un groupe hydroxyle"-OH" par rapport aux atomes de carbone saturés.
Alcoli monoossidrilici e derivati funzionali di idrocarburi, nella cui componente molecolare ècontenuto un gruppo idrossilico"-OH" correlato a atomi di carbonio saturi.Ainsi que d'aider à éviter des radicaux hydroxyle, les deux qui contribuent à la dégradation des cellules dans les grains de café body.
Oltre a contribuire a scongiurare radicali idrossile, sia che contribuiscono alla degradazione delle cellule nei chicchi di caffè body.Les monohydroxyalcools sont des dérivés fonctionnels d'hydrocarbures dont le composantmoléculaire contient un groupe hydroxyle"-OH" associé à des atomes de carbone saturés.
Gli alcoli monoidrossi sono derivati funzionali degli idrocarburi, il cui componente molecolarecontiene un gruppo idrossilico"-OH" associato a atomi di carbonio saturi.Après la substitution de l'iode par un anion hydroxyle, une réaction d'élimination a lieu par chauffage pour former un alcène et une amine tertiaire.
Dopo la sostituzione dello iodio con un anione ossidrile, una reazione di eliminazione porta alla formazione di un alchene.En fonction du type d'atome decarbone lié à un groupe hydroxyle, les alcools sont considérés comme primaires, secondaires et tertiaires.
A seconda del tipo di atomo di carboniocollegato a un gruppo idrossile, gli alcoli sono considerati primari, secondari e terziari.En fonction du type d'atome decarbone lié à un groupe hydroxyle, les alcools sont considérés comme primaires, secondaires et tertiaires.
A seconda del tipo di atomo di carbonioconnesso con un gruppo idrossile, gli alcoli sono considerati primari, secondari e terziari.On parle de diol vicinal lorsqueles deux groupes hydroxyle sont en position vicinale, c'est-à-dire attachés à des atomes de carbone adjacents.
Il processo avviene attraverso la formazione di radicali liberi ed il prodotto è un diolo vicinale,ovvero un alcol con due gruppi ossidrilici legati ad atomi di carbonio adiacenti.
