Exemples d'utilisation de John constantine en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Comme John Constantine.
Tu as été prévenu, John Constantine.
Ti ho avvertito, Constantine.Trouve John Constantine.
Trova John Constantine.Sais-tu où je peux trouver John Constantine?
Sai dove posso trovare John Constatine?Je suis John Constantine.
Sono John Constantine.
On traduit aussi
C'est mon… collègue,en quelque sorte, John Constantine.
Una specie di mio collega, John Constantine.Foutu John Constantine.
Maledetto John Contantine.Demande ce que tu veux, je n'aiderai jamais John Constantine.
Puoi chiedermi quello che vuoi, non aiutero' mai John Constantine.Tu vivras, John Constantine.
Tu vivrai, John Constantine.John Constantine, celui qui sublime les mauvaises idées.
John Constatine, l'uomo che ha perfezionato il concetto di pessima idea.Mon nom est John Constantine.
Mi chiamo John Constantine.
Road trip, de la magie noire avec le fameux John Constantine.
Viaggio in auto... Un po' di magia nera, insieme a John Constantine.Je suis John Constantine. Je fais des stupidités à la pelle.
Sono John Constantine, e faccio solo cose stupide.Il s'appelle John Constantine.
Si chiama John Constantine.Dites à John Constantine qu'il me doit quand même de l'argent.
Dì a John Constantine che mi deve ancora dei soldi.Les aventures de John Constantine.
Favole su John Constantine.John Constantine a rendu Sara entière et a restauré la balance.
John Constantine ha reso Sara un tutt'uno, e ha ristabilito l'equilibrio.Je t'ordonne de libérer John Constantine, cet humble serviteur de Dieu!
Ti ordino di lasciare libero John Constantine, questo umile servo di Dio!John Constantine, maître de la magie noire et sauveur de dernier recours.
John Constantine, dispensiere di arti oscure e ancora di salvezza per l'ultima spiaggia.Tu te sens coupable de l'avoir initié à la magie,d'avoir créé John Constantine.
Ti senti in colpa per avergli insegnato la magia.Per aver creato John Constantine.Si je connais John Constantine, c'est parce qu'il me rend furieux.
Io conosco solo John Constantine perché mi fa infuriare.Avec les ténèbres etles trucs effrayants dans le monde de John Constantine, il y a enfin un peu de lumière?
Con tutta l'oscurita' e...Tutte le cose terrificanti nel mondo di John Constantine, finalmente c'e' qualcosa di luminoso?John Constantine est le personnage de fiction principal de la série de comics Hellblazer publiée par DC Comics.
John Constantine protagonista della serie a fumetti della DC Comics Hellblazer.La bonne à rien racornie qui ne se sent vivante quedans l'ombre de John Constantine, qui mérite à peine ses quelques nuits d'apitoiement.
Il nulla avvizzito che si sentevivo solo all'ombra di John Constantine, a malapena degna di una notte di pieta.John Constantine est un exorciste et adepte de la magie noire dévoré par ses erreurs passées.
John Constantine è un investigatore del paranormale, esperto dell'occulto e della magia, dal tormentato passato.Mais votre carte d'identité et votre carte d'embarquement que j'ai retrouvées dans la poubelle indiquent quevous vous appelez John Constantine.
Ma la tua carta d'identita' e la carta d'imbarco che ho trovato nelcestino dicono che ti chiami John Constantine.Bogdan Birch, John Constantine Mirza et Medrea sont des artistes qui ont une chance, Maintenant, pour revenir à nos yeux dans une autre direction.
Bogdan Birch, John Constantine Mirza e Medrea sono artisti che hanno la possibilità, Ora, per tornare ai nostri occhi in un'altra direzione.Apparu dans le numéro éponyme(novembre 2011) la« Justice League Dark»est composé originellement de John Constantine, Madame Xanadu, Deadman, Shade the Changing Man, et Zatanna.
Il gruppo è apparso per la prima volta sulle pagine dell'omonima serie a fumetti iniziata nel 2011; originariamente,il gruppo era composto da John Constantine, Madame Xanadu, Deadman, Shade, the Changing Man e Zatanna.En juin 2011, une mini-série de troisnuméros présente le retour de John Constantine dans l'univers DC et sa tentative de convaincre Superman et Batman que le choix d'Alec Holland(le nouveau Swamp Thing) en tant que nouveau protecteur de la Terre est inévitable et que Alec Holland, nouvellement ressuscité, devra mourir pour fusionner avec le Vert, la conscience collective des végétaux.
A giugno una miniserie di trenumeri coinvolse il ritorno di John Constantine nell'Universo DC e il suo tentativo di convincere Superman e Batman che lo scelto Alec Holland(il nuovo Swamp Thing) come nuovo protettore della Terra è inevitabile e che questo personaggio deve morire, così che la sua anima possa fondersi con Il Verde.La légende raconte que l'église a étéfondée par un villageois du nom de John Constantine Medescu, que le dimanche sur le chemin de la maison a trouvé un fabuleux trésor, comme récompense pour la chance qu'il trébucha, a fondé une église à 1782,en étant alors l'église dans la petite église du village est dédiée“Sfinţii Arhangheli Mihail si avril” et l'intérieur a été peint par George Diaconovici dans 1785, le même qui peint et préservé l'église de culte Batesti.
La leggenda dice che la chiesa fu fondata da unabitante del villaggio di nome John Constantine Medescu, che in una Domenica sulla strada di casa ha trovato un favoloso tesoro, come ricompensa per fortuna che inciampò, ha fondato una chiesa in 1782,da allora è la chiesa nella piccola chiesa del paese è dedicata“Sfintii Arhangheli Mihail SI avril” e l'interno è stato dipinto da George Diaconovici in 1785, lo stesso che ha dipinto e conservato la chiesa di culto Batesti.
