Exemples d'utilisation de Le taux de compression en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le taux de compression est de 12:1.
La cilindrata è la medesima, ma il rapporto di compressione è sceso fino a 9:1.Le taux de compression a quatre modes de sélection:.
Il rapporto di compressione ha quattro modi Comme dans tous les moteurs diesel, le taux de compression est grand par rapport à un moteur à essence.
Come in tutti Le taux de compression est assez élevé(mais ne cause pas de blessure à l'onduleur);
Il rapporto di compressione è abbastanza forte(ma non provoca lesioni all'inverter);Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
à taux variable
le taux moyen
un taux réduit
faibles tauxdes taux élevés
un faible tauxmême tauxles taux réduits
inférieur au tauxdifférents taux
Plus
Depuis la disponibilité d'un grand nombre de codecs,il est très facile d'atteindre le taux de compression requis du format AVI.
Poiché la disponibilità Si tout le texte, le taux de compression peut être très élevé.
Se tutto Est réalisée de façon à ce que la partie qui est dans la chambre de combustionsoit importante afin d'augmenter le taux de compression.
E' realizzata in modo che Augmentez le taux de compression de la poignée et maintenez-la sur la tige du pénis.
Aumentare il rapporto di compressione della presa e tenere la presa sull'albero del pene.Dans la boîte de dialogue Exportation JPEG 2000,définissez le taux de compression dans la zone Compression. .
Nella finestra Le taux de compression de M4A est supérieur à celui de l'encodage AAC.
Con Sélection de taux de compression: L'utilisateur pourra spécifier le taux de compression pour les images qui doivent être protégées.
Selezione Le taux de compression a été augmenté à 8:1 et le carburateur remplacé par un Zenith 30 VIG.
Il rapporto di compressione era Puissance nominale 46 chevaux,égal à la série tout en étant réduit le taux de compression pour utiliser l'indice d'octane du carburant pauvre.
Potenza dichiarata 46 cavalli,uguale a quella Le taux de compression de la TTA est jusqu'à 30% à 70%, et la vitesse d'encodage est très rapide, aussi.
Il tasso di compressione Avec la même résolution, le débit de données est plus grand,plus le taux de compression vidéo, le plus élevé pour la qualité de l'image.
Con la stessa risoluzione, la velocità dei dati è più grande,minore è il tasso di compressione video, maggiore è la qualità dell'immagine.Le taux de compression est 9,2:1 et le souffle maximal du turbo est de 1.4 bars 20 psi.
Il rapporto di compressione è relativamente elevato(9,3:1), mentre la pressione massima En fonction de la particule de charge du matériau,il est nécessaire d'adapter uniquement le taux de compression de la vis et la géométrie du clapet anti-retour.
A seconda della percentuale OFR vise à optimiser le taux de compression élevés et le prix d'un ralentissement de l'encodage et de décodage ainsi.
OFR mira a ottimizzare i rapporti di compressione elevati e Mais si la solution pour assurer de faibles émissions etune faible consommation de carburant consiste seulement à abaisser le taux de compression du moteur, seulement Mazda le fait?
Ma se la soluzione per garantire basse emissioni ebassi consumi era solo abbassare il rapporto di compressione del motore, perché Directionnelle que le taux de compression du moteur augmente tout comme le nombre requis d'octane de l'essence si le moteur est frappé à éviter.
Direzionale per il rapporto di compressione del motore aumenta cosìCette différence est due au fait que l'air comprimé est la seule dans le moteur diesel et, par conséquent, le combustible va directement dans le cylindre etpermet le taux de compression à être beaucoup plus élevé.
Questa differenza è dovuta al fatto che è solo aria compressa nel motore diesel e, pertanto, va Tout d'abord il était nécessaire d'abaisser le taux de compression et le depower lui jusqu'à quelques régimes plus appropriés pour les courses dans le désert.
Prima cosa fu necessario abbassare il rapporto di compressione e depotenziarlo fino a raggiungere dei regimi On peut insérer la loi de levée de soupape, le diagramme, tous les diamètres et toutes les longueurs des conduits d'admission etd'échappement, le taux de compression, les données sur le combustible.
Si possono inserire la legge Le taux de compression est inchangé, mais grâce à quelques changements, la puissance est de 103 ch SAE à 5500 tr/min, tandis que le couple maximal a été porté à 149 Nm à 3400 tr/min.
Tale motore manteneva invariato il rapporto di compressione, ma grazie ad alcune modifiche in altre zone del motore, la potenza salì a 103 CV a 5500 giri/min, mentre la coppia massima venne portata a 149 Nm a 3400 giri/min.Son système de combustion entièrement revu- y compris la chambre de combustion, les orifices d'admission, les injecteurs,les bougies et le taux de compression- favorise un processus plus rapide et plus contrôlé.
Un sistema Parmi les caractéristiques de ce moteur ont été le taux de compression égal à 8: 1, mais aussi la puissance maximale de 84 ch à 5250 tr/min et le couple maximal de 144 Nm à 3000 tr/min.
Tra le caratteristiche Le taux de compression est une valeur utilisée pour décrire la réduction de la taille des données. Par exemple, un taux de compression de 5 signifie que la taille de l'archive compressée correspond à 1/5ème de la taille des données originales.
Il livello di compressione è un valore che descrive la riduzione della dimensione dei dati. Per esempio, un B5254T3: Il s'agit de la variante intermédiaire: le taux de compression est de 9: 1, pour une puissance de sortie maximale montée à 220 ch à 5000 tr/min, avec un couple maximum de 320 comprise entre 1500 et 4500 tr/min, comme dans les premières versions d'unités viennent d'être décrites.
B5254T3: questa è la variante intermedia: il rapporto di compressione è 
