Exemples d'utilisation de Liste de codes en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Famille de clés MUFANuméro Nom Description Liste de codes.
La liste de codes associée CL_AREA_EE contient la norme ISO des codes pays.
La lista dei codici collegata CL_AREA_EE contiene lo standard ISO paese Sekiro gratuit:Ombres mourir deux fois la liste de Codes de jeu.
Une description de chaque attribut comprenant la liste de codes de référence( indiquée en majuscules, sous la forme CL_ ****) le cas échéant est fournie ci-dessous.
Segue una descrizione, se applicabile, di ciascun attributo che include l' indicazione della lista dei codici di riferimento indicati con lettere maiuscole come CL.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
une longue listeliste positive
une nouvelle listela longue listeune liste non exhaustive
liste provisoire
la nouvelle listelistes nationales
liste des bénéficiaires
la liste des participants
Plus
Généralement, le montant relatif des obligations à coupon zéro est faible, de sortequ'aucune valeur n'a été prévue dans la liste de codes pour une évaluation mixte.
L' ammontare delle obbligazioni prive di cedole è generalmente esiguo,ed è per questo che nella lista dei codici non è previsto un valore per la valutazione di tipo misto;Dans le cas de commandes d'entreprise,nous pouvons proposer une liste de codes uniques que vous pouvez inclure dans vos imprimés ou e-mails personnels.
Per gli ordini delle aziende siamo ingrado La liste de codes correspondante CL_AREA_EE contient la norme ISO des codes pays ainsi que certaines valeurs supplémentaires voir également la dimension no 8: Zone de la contrepartie.
La lista dei codici collegata CL_AREA_EE contiene lo standard ISO Pour plus de 35 models de véhicule ICC ont une liste de codes d'immobilisateur de défaut.
Per oltre 35 modelli Facultatifs: --- OBS_CONF( liste de codes: CL_OBS_CONF): si une BCN souhaite faire la distinction entre l' état de confidentialité d'une ou de plusieurs observations spécifiques, elle peut utiliser l'attribut OBS_CONF.
OBS_CONF( lista di codici: CL_OBS_CONF): se una BCN desidera distinguere tra lo status confidenziale L'article que vous verrez après avoir cliqué sur lelien ci-dessus offrira une liste de codes secrets utiles pour vous aider à l'amélioration de la performance.
L'articolo potrete vedere dopo aver cliccato sul linkqui sopra offrirà un elenco di codici segreti utili per aiutare con il miglioramento delle prestazioni.La liste de codes correspondante est CL_AREA_EE, qui contient la norme ISO des codes pays ainsi que certaines valeurs supplémentaires par exemple,« U6»--- « Territoire national: même pays que celui de l'établissement de crédit déclarant.
La lista di codici collegata è CL_AREA_EE, che contiene lo standard ISO Les deux valeurs( P)« pourcentage» et( Z)« non spécifié»,liées à la liste de codes CL_SEC_SUFFIX, sont actuellement utilisées pour cette famille de clés.».
I due valori( P)« percentuale» e(Z)« non specificato» collegati alla lista di codici CL_SEC_SUFFIX sono attualmente utilizzati per tale famiglia 
Ceci est le cas lorsqu'une liste de codes, ou un sous-ensemble des valeurs de ladite liste, est une liste convenue au plan international qui existe déjà par exemple, la résidence de la contrepartie.
Questo accade quando una lista di codici o un sottoinsieme dei suoi valori corrisponde ad un elenco già esistente e concordato a livello internazionale l' indicazione, ad esempio, della residenza della controparte.Afin d'aider les États membres à élaborer ces tableaux,Eurostat leur fournit une liste de codes de gare de l'UIC avec les codes NUTS correspondants.
Per assistere gli Stati membri nella preparazione di queste tabelle,l'Eurostat trasmette agli Stati membri un elenco dei codici UIC delle stazioni e Deux catégories d'instruments se trouvant dans la liste de codes se rapportent à des« postes pour mémoire» qui peuvent être transmis volontairement: les« actions non cotées» et les« autres participations».
Nella lista dei codici, due categorie di strumenti si riferiscono a« voci per memoria» che pos sono essere trasmesse in via facoltativa:« azioni non quotate» e« altre partecipa zioni».Les valeurs utilisées dans la famille de clés relative aux postes de bilan sont« M» pour données mensuelles et« Q» pour données trimestrielles etelles constituent un sous-ensemble des valeurs spécifiées dans cette liste de codes.
I valori utilizzati nella famiglia Supposons qu'il existe une liste de codes postaux ou de numéros ISBN longs dans vos cellules de feuille de calcul, et que les chiffres longs contiennent des tirets.
Supponendo che ci sia un elenco di codici postali o lunghi numeri ISBN nelle celle del foglio Des informations concernant la longueur( format de la valeur, indiquant le nombre de caractères)de chaque dimension et la liste de codes de référence( indiquée en majuscules sous la forme CL_ ****) sont également données.
Sono altresì fornite informazioni concernenti la lunghezza( formato del valore, indicante il numero Facultatifs: --- OBS_CONF( liste de codes: CL_OBS_CONF): si une BCN souhaite distinguer l' état de confidentialité d'une ou de plusieurs observations spécifiques, elle peut utiliser l'attribut CONFIDENTIALITÉ DE L'OBSERVATION.
OBS_CONF( lista di codici: CL_OBS_CONF): se una BCN desidera operare una distinzione tra una o più osservazioni specifiche in termini Longueur: un caractère Cette dimension précise si la série déclarée est exprimée en monnaie nationale ou dans la monnaie commune( euro). Elle comporte deux valeurs(" N», monnaie nationale et« E», euro),qui sont représentées par la liste de codes CL_SERIES_DENOM.
Lunghezza: un carattere Questa dimensione specifica se le serie segnalate sono espresse in valuta nazionale o in quella comune( euro) ed ha due valori(" N», valuta nazionale e« E», euro),che sono rappresentati dalla lista di codici CL_SERIES_DENOM.Facultatifs: --- OBS_CONF( 5)( liste de codes: CL_OBS_CONF): si une BCN souhaite faire la distinction entre l' état de confidentialité d'une ou de plusieurs observations spécifiques, elle peut utiliser l'attribut« confidentialité de l'observation».
OBS_CONF( 5)( lista di codici: CL_OBS_CONF): se una BCN desidera distinguere tra lo status confidenziale Depuis 1989, la Commission a engagé une série d'études qui ontmené à l'adoption d'une liste de codes communautaires à insérer sur le permisde conduire 34 et facilitant la libre circulation de ces personnes conduisant des véhicules présentant des adaptations souvent très sophistiquées.
Dal 1989 la Commissione ha avviato vari studi che hannocondotto all'adozione UNIT_MULT( liste de codes: CL_UNIT_MULT): cet attribut indique si la série est exprimée en millions( UNIT_MULT« 6"), en milliards( UNIT_MULT« 9"), etc. Les BCN déclarent les données en millions et la BCE affecte à cet attribut la valeur 6 UNIT_MULT« 6.
UNIT_MULT( lista di codici: CL_UNIT_MULT): l' attributo moltiplicatore Cette dimension représente la ventilation par secteur de la contrepartie des postes de bilan etest associée à la liste de codes CL_BS_COUNT_SECT. Cette liste de codes est strictement tirée de l'obligation de ventilation sectorielle des postes de bilan prévue en premier lieu dans le règlement BCE/ 1998/16 du 1er décembre 1998 concernant le bilan consolidé du secteur des institutions financières monétaires et puis dans le règlement BCE/ 2001/13.
Questa dimensione rappresenta la disaggregazione settoriale delle controparti delle VdB edè collegata alla lista di codici CL_BS_COUNT_SECT, ricavata rigorosamente dal requisito COLLECTION( liste de codes: CL_COLLECTION): cet attribut explique le moment où les observations sont collectées( par exemple, au début, au milieu ou à la fin de la période) ou indique si les données représentent des moyennes mensuelles ou des observations de fin de mois.
COLLECTION( lista di codici: CL_COLLECTION): questo attributo fornisce indicazioni circa il momento in cui le osservazioni sono raccolte( inizio periodo, per esempio, periodo centrale e fine periodo) oppure indica se i dati sono delle medie del mese in corso o Cette dimension indique le secteur déclarant etest liée à la liste de codes CL_BS_REP_SECTOR. Dans cette liste de codes, les IFM sont divisés en BCN/ BCE(" N") et autres IFM( établissements de crédit, organismes de placement collectif monétaires et autres établissements)(" A"), eu égard aux bilans distincts que la BCE consolide.
Questa dimensione indica il settore segnalante edè collegata alla lista di codici CL_BS_REP_SECTOR, dove le IFM sono suddivise in BCN/ BCE(" N") e AIFM( enti creditizi, fondi Obligatoires: --- COLLECTION( liste de codes: CL_COLLECTION): cet attribut explique le moment où les observations sont collectées( par exemple, au début, au milieu ou à la fin de la période) ou indique si les données représentent des moyennes pour la période ou des observations de fin de mois.
Obbligatori: --- COLLECTION( lista di codici: CL_COLLECTION): questo attributo indica il momento in cui vengono raccolte le osservazioni( ad esempio inizio, metà o fine periodo) ovvero se i dati corrispondono a valori medi, o UNIT_MULT( liste de codes: CL_UNIT_MULT): cet attribut indique si la série est exprimée en millions( UNIT_MULT« 6"), en milliards( UNIT_MULT« 9"), etc. Les BCN déclarent les données concernant les séries relatives aux postes de bilan des établissements de crédit en millions et la BCE affecte à cet attribut la valeur 6 UNIT_MULT« 6.
UNIT_MULT( lista di codici: CL_UNIT_MULT): questo attributo indica se la serie è espressa in milioni( UNIT_MULT« 6"), miliardi( UNIT_MULT« 9"), ecc. Le BCN segnalano i dati che si riferiscono alle serie delle VdB degli EC in milioni e la BCE fissa il valore a 6 UNIT_MULT« 6.La dimension est décrite par la liste de codes CL_DATA_TYPE et indique le type de données à déclarer: encours à la fin de la période(" 1"), reclassements et autres ajustements(" 5"), variations de taux de change(" 6»( 4)) et autres ajustements( autres réévaluations et abandons/ réductions de créances)" 7.
Questa dimensione viene descritta dalla lista di codici CL_DATA_TYPE e indica la tipologia dei dati da segnalare: consistenze a fine periodo( stocks)(" 1"), riclassificazioni e altri aggiustamenti(" 5"), variazioni dei tassi 
