Exemples d'utilisation de Load en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Cliquez sur'Load DVD"bouton pour ajouter le fichier DVD.
Users peut définir le nombre d'images par page ou ouajouter un"Load Plus" bouton.
Users pagina può definire il numero di immagini per pagina oppure oppureaggiungere un pulsante"Carica di più".Cliquez sur"Load DVD" et choisissez le chemin de votre drvie DVD.
Fare clic su"Carica DVD" e scegliere il percorso dal tuo Drvie DVD.Insérez votre DVD dans votre lecteur de DVD,puis cliquez sur"Load DVD" et choisissez votre lecteur.
Inserire il disco DVD nel driver di DVD,quindi fare clic su"Carica DVD" e scegliere l'unità.L'option«Load Log» vous permet de charger les résultats de récupération.
L'opzione'Carica log' consente di caricare i risultati del recupero.Ensuite, il suffit d'insérer un DVD sur le DVD-ROM etd'importer vos films DVD en travers"Load DVD".
Quindi, è sufficiente inserire DVD sul DVD-ROM e importare i vostrifilm in DVD in tramite"Carica DVD".Cliquez sur"Load DVD" pour trouver le DVD que vous souhaitez convertir.
Fare clic su"Carica DVD" per trovare il DVD che si desidera convertire.Redémarrer en mode sans échec et voir si les processus sont en coursd'exécution(they may not load in safe mode.).
Riavviare in modalità provvisoria e vedere se i processi sono inesecuzione(essi non possono caricare in modalità provvisoria.).L'option«Load Log» vous permet de charger les résultats de récupération.
Carica registro' l'opzione ti consente di caricare i risultati del recupero.Contrôle direct de toutes les fonctions depuis la cabine du tracteurgrâce au boîtier de commande(le load sensing est possible!).
Attivazione diretta di tutte le funzioni dalla cabina L'option«Load Log» permet aux utilisateurs de charger les résultats de récupération.
L'opzione'Carica log' aiuta gli utenti a caricare i risultati del recupero.Conduite souple:conception centrée et petit rayon de braquage; load sensing amplification d'écoulement coaxial direction, souple et efficient.
Guida fluida: Centered Design e piccolo raggio di sterzata; rilevamento del carico amplificazione flusso coassiale sterzo, flessibile e efficient.Load Software est âgé de deux ans et célèbre avec ses clients et de nouveaux clients grâce à une action promotionnelle.
Caricare il software è di due anni e festeggia con i propri clienti e nuovi clienti attraverso una promozione sconto.Ou vous pouvez cliquer sur"Fichier" dans la barre de menu,sélectionnez"Load DVD" ou"Ajouter fichiers vidéo/ audio" pour télécharger des fichiers.
In alternativa, è possibile fare clic su"File" nella barra dei menu,selezionare"Carica DVD" o"Aggiungi video/ audio file" per caricare i file.Le système Load Sensing permet à toutes les fonctions hydrauliques de se chevaucher en parallèle, ce qui augmente la productivité.
Il Load Sensing consente di sovrapporre tutte le funzioni idrauliche in parallelo, aumentando la produttività.Chargez les fichiers du DVD que vous souhaitez convertir pour iTunes sur leprogramme en cliquant sur"Load DVD" et sélectionnez les fichiers correspondants DVD.
Caricare i file DVD che si desidera convertire per iTunes al programmafacendo clic su"Carica DVD" e selezionare i file corrispondenti DVD.Vous pouvez cliquer sur"Load File" pour ajouter/ DVD IFO à partir de votre disque dur.
È possibile fare clic su'Carica file' per aggiungere DVD/ IFO dal disco rigido.Puis faites glisser l'icône du disque DVD sur le bureau pour cette Mac DVD Ripper, ou allez dans"Fichier",sélectionnez"Load DVD" pour charger les films sur DVD.
Quindi trascinare e rilasciare l'icona del disco DVD sul desktop per questo Mac DVD Ripper, o andare sul menu'File',selezionare"Carica DVD" per caricare i film in DVD.I had done so? Load philosophy bohemienne musical revolution Having lived in Olympia that I started to prove resentment.
Mi ero fatto così carico della filosofia bohemienne di rivoluzione musicale avendo vissuto ad Olympia che cominciavo a provarne risentimento.La version standard comprend déjà une pompe à cylindrée fixe de 83 l/min,à laquelle peut s'ajouter une pompe Load Sensing de 120 l/min, plus une pompe indépendante pour la direction assistée.
La versione standard comprende già una pompa a portata fissa da 83 l/min,a cui si può aggiungere una pompa Load Sensing da 120 l/min, più una pompa indipendente per l'idroguida.Ajoute un nouvel outil Load Tester permettant de réaliser des tests de contrainte et d'accès concurrentiel sur vos données et programmes Oracle.
Aggiunge un nuovo strumento di test di carico per eseguire test di stress e di concorrenza per i dati e i programmi Oracle.Installez et exécutez DVD Ripper, puis insérez le disque DVD dans le disque dur de votre ordinateur etcliquez sur"Load DVD" sur la fenêtre principale de charger des fichiers à partir de votre disque DVD.
Installare ed eseguire DVD Ripper, quindi inserire il disco DVD nel disco rigido del computer efare clic su"Carica DVD" sulla finestra principale per caricare i file dal vostro disco DVD.Sur le système de pilotage, il utilise le Load Sensing hydraulique Direction assistée qui assure le chariot élévateur beaucoup plus rapide et plus souple.
Sul sistema di sterzo, utilizza il carico idraulico Sensing servosterzo che assicura il carrello elevatore molto più veloce e più flessibile.L'initiative fait partie d'un programme de réorganisation de l'activité du groupe qui sera subdivisé en trois aires- Marines,Terminals et Load Handling- et qu'il prévoit l'intégration des aires de business Services et Region EMEA.
L'iniziativa fa parte di un programma di riorganizzazione dell'attività del gruppo che sarà suddivisa in tre aree- Marine,Terminals e Load Handling- e che prevede l'integrazione delle aree di business Services e Region EMEA.En cas de défaillance du système de charge primaire,l'Active Load Abort utilise un dispositif Moog pour décharger la structure de manière synchrone pendant un certain temps, tout en conservant la répartition souhaitée des charges.
In caso di guasto al sistema di carico principale,l'Active Load Abort System si affida ad un controllore Moog per scaricare in modo sincronizzato la struttura, mantenendo, al contempo, la distribuzione di carico desiderata.Breitling pour effacer réinterprétation du design classique avec des éléments modernes que il ya un demi-siècle,est simple et lisse," corps" Load High Performance" moteur Breitling", le poignet profiter premier luxe de classe de voyage Ocean Vietnam.
Breitling per cancellare re- interpretazione del design classico con elementi moderni di mezzo secolo fa,è semplice e scorrevole,"corpo" Load High Performance"motore Breitling", il polso godere di prima classe di lusso Vietnam Ocean viaggio.Training Load Pro indique le niveau de charge de votre entraînement sur vos systèmes cardiovasculaire et musculo-squelettique(sollicitation cardiaque et musculaire) et tient également compte de la tension que vous ressentez(charge perçue).
Training Load Pro analizza il tuo carico di lavoro suddividendolo tra cardiovascolare e muscolo-scheletrico(carico cardio e carico muscolare) e tiene conto anche della tua sensazione di affaticamento(carico percepito).Si le film DVD est enregistré dans un dossier sur votre ordinateur,vous devez cliquer sur le"Load DVD dossier» pour localiser le fichier DVD, qui est composé de deux dossiers distincts: VIDEO_TS et AUDIO_TS.
Se il filmato DVD viene salvata come una cartella sul computer,è necessario fare clic sulla cartella"Carica DVD" per individuare il file DVD, che si compone di due cartelle distinte: VIDEO_TS e AUDIO_TS.La présence européenne est complétée par le Serbe Ognjen Glavonic avec son premierlong de fiction The Load[+lire aussi: critique bande-annonce interview: Ognjen Glavonić fiche film](coproduit avec la Serbie par la Croatie et la France).
La presenza europea è completata dal serbo Ognjen Glavonic col suo primolungometraggio di finzione The Load[+leggi anche: recensione trailer intervista: Ognjen Glavonić scheda film](coprodotto con la Serbia dalla Croazia e la Francia).
