Exemples d'utilisation de Macworld en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vous voulez Macworld?
Pour le verdict de Macworld sur le service, lisez notre revue Apple Pay.
Per il verdetto di Macworld sul servizio, leggi la nostra recensione su Apple Pay.Je peux te montrer un truc amusant dans Macworld?
Posso mostrarti qualcosa di divertente in Macworld?Que ce soit MacWorld ou MacAddict, tous deux ont publié des très bons tests du jeu.
Sia MacWorld che MacAddict hanno pubblicato delle grandi recensioni del gioco.Guy Kawasaki a écrit un truc dans Macworld que tu vas aimer.
E' Guy Kawasaki che scrive in Macworld. Ti piacera.
Digitech site taïwanais a déclaré que l'iPad 3 est publié surJanvier 26 lors de la conférence Macworld iWorld.
Digitech sito taiwanese ha detto che iPad 3 sta rilasciandogennaio 26 alla conferenza Macworld iWorld.Apple a annoncé que la prochaine Macworld lieu du 5 to 9 Janvier 2009 à San Francisco sera la dernière ils assisteront.
Apple ha annunciato che il prossimo Macworld che si terrà dal 5 al 9 gennaio 2009 a San Francisco sarà l'ultimo a cui parteciperà.Ce ne sont que des segments d'uneconversation plus longue, que Macworld a vu.
Questi sono solo segmenti di una conversazionechat più lunga, che Macworld ha visto.Apple a annoncé que le prochain Macworld, à être tenu 5 to 9 Janvier 2009 à San Francisco sera la dernière à y participer.
Apple ha annunciato che il prossimo Macworld che si terrà dal 5 al 9 gennaio 2009 a San Francisco sarà l'ultimo a cui parteciperà.IMyFone Umate Pro est recommandé par les grands sites comme APPKED,iPhoneinCanada, MacWorld, et beaucoup plus.
IMyFone Umate Pro è consigliato da siti importanti come APPKED,iPhoneinCanada, MacWorld, e tanti altri.Macworld parle d'une étude publiée par la Consumer Electronics Association qui trouve les acheteurs veulent acheter l'électronique verte.
Macworld parla di uno studio pubblicato dalla Consumer Electronics Association che trova acquirenti vogliono acquistare elettronica verde.Keynote a commencé son apparence en 2002 comme un outil d'Apple interne développé par Steve Jobs pourl'aider à présent à MacWorld.
Keynote iniziò la sua vita nel 2002 come strumento interno di Apple sviluppato per Steve Jobs peraiutarlo con le sue presentazioni a MacWorld.Macworld gars a examiné la puce et a conclu qu'il a été fabriqué autour de Novembre, tout en mettre la main sur son numéro de modèle, S5L8945X.
Macworld ragazzi ha esaminato il chip e ha concluso che è stata fabbricata intorno a novembre, mentre anche entrare in possesso del suo numero di modello, S5L8945X.Il est l'outil Gomme de données ultime qui est même recommandé par les différents portails de médias tels que APPKED,iPhoneinCanada, MacWorld, etc.
E'l'ultimo strumento di dati di gomma che viene anche consigliato da vari portali multimediali come APPKED,iPhoneinCanada, MacWorld, eccetera.Publié le 19 Décembre 2008, par adminApple a annoncé que la prochaine Macworld lieu du 5 to 9 Janvier 2009 à San Francisco sera la dernière ils assisteront.
Pubblicato: il 19 dicembre 2008, da admin Appleha annunciato che il prossimo Macworld che si terrà dal 5 al 9 gennaio 2009 a San Francisco sarà l'ultimo a cui parteciperà.Une enquête auprès des employeurs a donné les raisons suivantes pour l'activité de l'utilisateur d'enregistrement(Charles Piller,"Bossavec X-Ray Eyes," MacWorld, juin 1993):.
Indagine dei datori di lavoro ha dato i seguenti motivi utente per la registrazione delle attività(Charles Piller,"Bosscon X-Ray Eyes", MacWorld, giugno 1993):.Publié le: Décembre 19, 2008, par admin Applea annoncé que le prochain Macworld, à être tenu 5 to 9 Janvier 2009 à San Francisco sera la dernière à y participer.
Pubblicato: il 19 dicembre 2008, da admin Appleha annunciato che il prossimo Macworld che si terrà dal 5 al 9 gennaio 2009 a San Francisco sarà l'ultimo a cui parteciperà.Lors de l'événement Macworld 2007 à Moscone Center in San Francisco, Steve Jobs a tout d'abord dévoilé le nouveau concept de smartphone, qui fonctionne dans le plus grand secret depuis 2004.
Nel 2007 Macworld Moscone Center in San Francisco, Steve Jobs ha svelato per la prima volta il nuovo concetto di smartphone, che ha funzionato nel più grande segreto da 2004.Un grand nombre de célèbres maisons de médias inondent la gomme iMyFone ou Pro Umate avec quelques grands commentaires,tels que l'iPhone au Canada, MacWorld, APPKED, et un peu plus.
Un gran numero di case di mezzi famosi inondare la gomma iMyFone o Umate Pro con alcune ottime recensioni,come ad esempio iPhone in Canada, MacWorld, APPKED, e ancora un po'.Non content de cet état de fait, l'un des lecteurs de Macworld s'est plaint au support client de Barclays et a demandé une mise à jour- puis nous l'a transmise.
Non contento di questo stato di cose, uno dei lettori di Macworld si è lamentato con l'assistenza clienti di Barclays e ha chiesto un aggiornamento, quindi ci ha passato l'aggiornamento.Keynote a été libéré par Apple en Janvier 2003 et a commencé sa vie comme un programme utilisé par SteveJobs lors de la création des présentations pour la MacWorld Conference and Expo.
Keynote è stato rilasciato per la prima volta da Apple nel gennaio 2003 ed iniziò la sua vita come programmautilizzato da Steve Jobs per creare le presentazioni per MacWorld Conference e Expo.Le système d'exploitation a étérévélé avec le premier iPhone à la Macworld Conference & Expo le 9 janvier 2007, sa sortie était prévue en juin de la même année.
Il sistema operativo è stato presentato il9 gennaio 2007 al Macworld Conference & Expo di San Francisco e la versione 1.0, ancora priva di nome, è entrata in commercio con il primo iPhone il 29 giugno dello stesso anno.De la Macworld en cours à San Francisco fait son chemin une rumeur que le prochain iPhone serait équipé d'un processeur quad-core, équipé d'un firmware 3.0 et un nouveau Technologies GPU multicore Imagination, la PowerVR SGX543.
Dal Macworld in corso a San Francisco si fa strada una indiscrezione che vorrebbe il prossimo iPhone equipaggiato con un processore quad-core, dotato di un firmware 3.0 e di una nuova GPU multicore di Imagination Technologies, la PowerVR SGX543.L'expérience de nos collègues de Macworld US laisse à penser qu'il faudra quelques semaines pour que la formation débute et qu'à ses débuts, plus de quelques vendeurs(et propriétaires d'iPhone) auront du mal à faire face à la nouvelle technologie.
L'esperienza dei nostri colleghi di Macworld negli Stati Uniti suggerisce che ci vorranno alcune settimane prima che inizi la formazione e che i primi tempi vedranno più di alcuni commessi(e proprietari di iPhone) che lottano per far fronte alla nuova tecnologia.De Macworld en cours à San Francisco fait son chemin une rumeur qu'il aimerait le prochain iPhone équipé d'un processeur quad-core, équipé d'un firmware 3.0 et un nouveau Technologies GPU multicore Imagination, le PowerVR SGX543.
Dal Macworld in corso a San Francisco si fa strada una indiscrezione che vorrebbe il prossimo iPhone equipaggiato con un processore quad-core, dotato di un firmware 3.0 e di una nuova GPU multicore di Imagination Technologies, la PowerVR SGX543.
