Exemples d'utilisation de Mes cachets en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je veux mes cachets.
Mes cachets ou votre bras.
Dammi le mie pillole o perderai un braccio.Je prends mes cachets.
Voglio le mie pillole.Vous préférez la tuer que me donner mes cachets?
Preferiresti uccidere questa ragazza piuttosto che darmi le mie pillole.Où sont mes cachets?
Dove sono le mie pillole?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Et là, c'est M. Myron Cohen et… bon sang,où sont mes cachets?
E qui c'è Mr Myron Cohen e... Gesù,dove sono le mie pillole?Charles, mes cachets.
Charles, le mie pillole.Ça va. Il me faudrait juste mes cachets.
Mi servono solo le mie pillole.Je veux mes cachets.
Ho bisogno delle mie pastiglie.Je ferais mieux de rentrer prendre mes cachets.
Sarà meglio che torni a casa a prendere le mie pillole.Non, c'est mes cachets.
E' solo la mia pillola.Il faut que tu prennes mes cachets?
Ora prendi anche le mie pillole?Il me faut mes cachets.
Mi servono le mie pillole.Donnez-moi son dossier et mes cachets.
Dammi la sua cartella. E le mie pillole.Je dois passer prendre mes cachets et un caleçon.
Devo prendere le mie pastiglie. E i calzoncini.Au fait, as-tu acheté mes cachets?
Ah, hai comprato le mie pastiglie?Tu as volé mes cachets.
Hai rubato le mie pillole.Je t'ai dit, prends un de mes cachets.
Te l'ho detto, prendi una delle mie pillole.J'ai trouvé mes cachets.
Ho trovato le mie pillole.Je devrais aller planquer mes cachets.
Significa che e' meglio che nasconda le mie pillole.Tu veux un de mes cachets?
Vuoi una delle mie pillole?Je ne sais pas ce que je ferais sans mes cachets bleus.
Non so che cosa farei senza le mie pillole blu.Je vais prendre mes cachets.
Prendero' le mie pillole.Je dois prendre mes cachets.
Oh, a proposito, devo prendere le mie pillole.Mon cachet va se dissiper, mais j'en ai un autre.
Ces enfoirés ont fait grimper mon cachet.
Quei bastardi hanno aumentato il mio compenso.Je dois manger de lanourriture solide avant de prendre mon cachet.
Devo mangiare qualcosa di solido prima della mia pillola.Double mon cachet.
Raddoppia il mio onorario.Si tu veux te rendre utile, va me chercher un verre d'eau pour queje prenne mon cachet.
Se ti vuoi rendere utile... vammi a prendere un bicchiere d'acqua,cosi'... cosi' posso prendere la mia pillola.Quand je me suisréveillée, il était au dessus de moi, et j'ai pensé que mon cachet m'avait vraiment assomé parce qu'il avait enlevé ma couverture et remonté mon t-shirt, et j'avais dormi malgré tout ça.
Quando mi sono svegliata,era sopra di me. E penso che le mie pillole avevano davvero fatto effetto, perche' aveva gia' levato le coperte e sollevato la mia maglietta, e non me ne ero neanche accorta perche' dormivo.
