Que Veut Dire MODÈLES DE LA GAMME en Italien - Traduction En Italien

• modelli della gamma
• modelli della serie
• modelli di fascia
• modelli della linea

Exemples d'utilisation de Modèles de la gamme en Français et leurs traductions en Italien

Compatible avec les modèles de la gamme.
Compatibilità con i modelli della gamma.

Tous les modèles de la gamme Black Label sont équipés d'EXIR et d'un menu OSD.
Tutti i modelli della linea Black Label sono dotati di EXIR e di un menu OSD.

Fonctionne avec tous les modèles de la gamme Megabrain.
Funziona con tutti i modelli della gamma Megabrain.

Les rayons sont nouveaux, en aluminium avec une section centrale de 2,6 mm pour les deux modèles de la gamme 2010.
I raggi sono nuovi, in alluminio con sezione centrale di 2,6 mm per entrambi i modelli della gamma 2010.

Avec les six nouveaux modèles de la gamme, DEUTZ-FAHR a ajouté davantage d'options à l'offre technologique.
Con sei nuovi modelli nella gamma, DEUTZ-FAHR ha aggiunto ancora più opzioni all'offerta tecnologica.

Robuste et solide, le portage est compatible avec les autres modèles de la gamme FELCOtronic.
Solida e robusta, la custodia è compatibile con gli altri modelli della gamma FELCOtronic.

Par ailleurs, tous les modèles de la gamme sont disponibles avec des modalités de protection en classe II(double isolement).
Tutti i modelli della gamma sono inoltre realizzabili con modalità di protezione in classe II(doppio isolamento).

Nous avons aussi deux kilomètres modèles de la gamme et sur demande.
Abbiamo anche due chilometri modelli della gamma e su richiesta.

Avec lesquatre modèles de la gamme smart, Regloplas propose un large éventail de produits offrant un rapport qualité/prix exceptionnel.
Con i quattro modelli della serie Smart, Regloplas mette a disposizione una serie completa di termoregolatori con un'ottimo rapporto qualità/prezzo.

A côté de la lagune 620 nous avons Lagoon 560, Saba 50 et Sanya 57 trois nouveaux modèles de la gamme avec équipage Catamaran Yachts dans le programme.
Accanto alla laguna 620 abbiamo Lagoon 560, Saba 50 e Sanya 57 tre nuovi modelli della gamma con equipaggio Catamarano Yachts in programma.

Jusqu'à 4 options de circuits hydrauliques de commande supplémentaires sont disponibles, outre le circuit d'exploitation, pour tous les modèles de la gamme ET.
Fino a 4 circuiti di controllo aggiuntivi sono disponibili franco fabbrica per tutti i modelli della serie ET.

Les caractéristiques techniques de tous les modèles de la gamme sont conformes aux spécifications des principaux fabricants de lampes.
Le caratteristiche tecniche di tutti i modelli della gamma rispondono alle specifiche dei principali costruttori di lampade.

Un autre avantage c'est que le modèle possède un moteur BlueDIRECT, qui permet de conduire 29% moins cher que les autres modèles de la gamme.
Una nuova caratteristica è anche il suo motore BlueDIRECT, che permette al pilota di risparmiare fino a un 29% in meno rispetto ad altri modelli della gamma.

Selon l'habitude de Sodikart, tous les modèles de la gamme Rental subissent en permanence des évolutions pour rester à la pointe de l'efficacité.
Secondo la consuetudine di Sodikart, tutti i modelli della gamma Rental subiscono costantemente modifiche per rimanere all'avanguardia dell'efficienza.

La Mazda 6 a réalisé une augmentation de 1 pour cent de son record Mars 2006 et ce malgré le fait que l'un de ses plus anciens modèles de la gamme actuelle.
La Mazda 6 ha realizzato un 1 per cento di aumento rispetto al marzo 2006 il suo record e questo nonostante il fatto che uno dei suoi vecchi modelli della gamma attuale.

Démultiplié, léger et puissant comme les deux premiers modèles de la gamme, le FELCO 220 s'en distingue par la finesse de sa tête de coupe.
Demoltiplicata, leggera e potente come i primi due modelli della serie, FELCO 220 si distingue per la sottigliezza della testa di taglio.

Tous les modèles de la gamme ACS 600 SingleDrive peuvent être raccordés à tous les bus de terrain courants, y compris les systèmes Interbus, Profibus, DeviceNet et Modbus.
Tutti i modelli della serie ACS 600 SingleDrive possono essere collegati con quasi tutti i bus di campo esistenti(ad esempio Interbus, Profibus, DeviceNet o Modbus).

Les Red Metal 10 se présentent sur le marché avec un excellent rapport qualité-prix et avec des caractéristiques techniques généralement présentes sur les modèles de la gamme supérieure:.
Le Red Metal 10 si propongono sul mercato con un ottimo rapporto qualità-prezzo e con caratteristiche tecniche solitamente presenti su modelli di fascia superiore:.

Sur la plupart des modèles de la gamme C. A 652X & C. A 653x, on peut activer un seuil d'alarme à choisir pour chaque mesure, entre 2 seuils fixes et 1 seuil personnalisable.
Sulla maggior parte dei modelli della gamma C. AÂ 652X & C. AÂ 653x, Ã ̈ possibile attivare una soglia d'allarme da scegliere per ogni misura, fra 2 soglie fisse e 1 soglia personalizzabile.

Pour couvrir le plus grand nombre de domaines d'utilisation possible, il réunit pour la première fois les caractéristiques de différents modèles de la gamme"Basic".
Per consentire una gamma di impieghi il più ampia possibile questo PC coniuga per la prima volta le caratteristiche di diversi modelli di fascia"Basic".

Trois autres modèles de la gamme des véhicules de tourisme rejoindront le concept hybride de Bentley sur le nouveau stand d'exposition de la marque à Pékin le20avril.
Il 20 aprile a Pechino, altri tre modelli della gamma stradale si uniranno al concept ibrido Bentley presso il nuovo stand della Casa automobilistica.

Une chose qui m'a surpris avec l'original était à quel point il était calme par rapport aux autres modèles de la gamme et celui-ci est ultra silencieux aussi, vous n'allez pas être trop entendu en l'utilisant.
Una cosa che mi ha sorpreso dell'originale è stata la sua silenziosità rispetto agli altri modelli della gamma e anche questo è estremamente silenzioso, non si sarà mai sentito troppo.

Comme les autres modèles de la gamme 90, le V90 Cross Country arbore, outre des éléments de design Volvo classiques, la face avant majestueuse et confiante née du langage stylistique du constructeur.
Come gli altri modelli della Serie 90, la V90 Cross Country replica nella sezione anteriore il linguaggio stilistico fiero e sicuro che à ̈ tipico di Volvo, abbinandolo a spunti classici della tradizione della Casa.

Et pour les trajets les plus longs, ne manquez pas l'indispensable transport rigide et confortable comme les modèles de la gamme Atlas, qui sont tendance et un bon compromis en termes de prix et de qualité!
E per i tragitti più lunghi non può mancare un confortevole trasportino rigido: i modelli della linea Atlas Trendy sono un buon compromesso per quanto riguarda il prezzo e la qualità!

Les modèles de la gamme garantissent de hautes performances dans les champs aussi bien avec des outils lourds que dans les travaux plus superficiels, tout en restant des tracteurs polyvalents et à l'excellente maniabilité. Précédent Retourner à.
I modelli di questa serie assicurano alte prestazioni in campo sia con attrezzi a elevato sforzo di trazione sia nelle lavorazioni con attrezzature di grande dimensione, ma rimangono trattori versatili e dall'eccellente manovrabilità.

La résolution Ecowatt Hydro est gagnante car tous les modèles de la gamme ont, en commun, la même structure en bénéficiant ainsi de l'expérience obtenue avec les installations en conditions hydrauliques très différentes entre eux.
La soluzione Ecowatt Hydro risulta vincente proprio perché tutti i modelli della gamma hanno in comune la medesima architettura di macchina che può così beneficiare dell'esperienza acquisita nelle installazioni in condizioni idrauliche molto differenti fra loro.

Tous les modèles de la gamme Continental, y compris le nouveau cabriolet Supersports, sont désormais en mesure de rouler à l'essence, au bioéthanol ou avec n'importe quel mélange des deux, réaffirmant ainsi l'engagement continu de Bentley pour rendre toutes ses voitures compatibles avec les biocarburants d'ici à 2012.
Tutti i modelli della gamma Continental, inclusa la nuova SupersportsConvertible, sono ora in grado di funzionare a benzina, bioetanolo E85o con qualsiasi combinazione dei due carburanti, riaffermando l'impegno continuo di Bentley a rendere tutte le proprie vetture compatibili con biocarburanti entro il 2012.

Comment utiliser "modèles de la gamme" dans une phrase en Français

Découvrez tous les modèles de la gamme Recumbent Series.

rencontre ecosse Tous les modèles de la gamme Lexus.

Venez découvrir tous les modèles de la gamme ...

Puis ils séparent ces modèles de la gamme principale.

venez découvrir tous les modèles de la gamme toyota.

C'est un des modèles de la gamme Basics (PCB).

Découvrez l’ensemble des modèles de la gamme Alfa Romeo.

Avec les modèles de la gamme F4RC et F3RC.

L’IS équipe actuellement douze modèles de la gamme EF.

Ayant eu six modèles de la gamme entre les...

Comment utiliser "modelli della gamma, modelli della serie, modelli di fascia" dans une phrase en Italien

A seguire alcuni modelli della gamma Toyota.

Resistenza maggiore rispetto ai modelli della gamma 100.

Altri modelli della serie hanno profili frangifratta.

Questo nei modelli della serie L (lambda).

Gli smartphone sono tutti modelli di fascia alta.

Scopri tutti i modelli della Gamma BMW..

Sono coinvolti 19 modelli della gamma Nissan.

Senza ovviamente tralasciare i modelli di fascia media.

modelli della gamma ktm disponibili in pronta consegna.

E disponibile solo nei modelli di fascia alta.