Que Veut Dire MULTIMODE en Italien - Traduction En Italien

• multimodale
• multimodali
• multi-mode
• multimodo
• multimode

Exemples d'utilisation de Multimode en Français et leurs traductions en Italien

Convertisseur de médias de fibre multimode.
Convertitore di media della fibra mista.

Démantelées. Vannes multimode fonctionnent en tandem avec automatique.
Smantellato. Valvole Multimode operare in tandem con automatico.

Multimode signifie que la fibre peut transmettre plusieurs modes de lumière.
Multimodale significa che la fibra può trasmettere più modalità di luce.

On pense également qu'il s'agit de la première bande de base 5G monocœur et multimode au monde.
Si ritiene inoltre che questa sia la prima banda base 5G single-core e multi-mode al mondo.

Il a adopté un contrôle thermostatique à double circuit et multimode avec une précision de contrôle de température de ± 0,1.
Ha adottato il controllo termostatico a doppio circuito e multi-modalità con precisione di controllo della temperatura di ± 0,1.

Affaiblissement d'insertion et de réflexion meilleur que IEC 61755-5 Ed. 1.0 CD Grade Cm (multimode).
Attenuazione d'inserzione e di riflessione migliore di IEC 61755-5 Ed. 1.0 CD Grade Cm(multimodo).

Ceci nécessite des fibres multimode spéciales qui peuvent transmettre des longueurs d'onde différentes avec approximativement la même bande passante.
Ciò richiede speciali fibre multimodali in grado di trasmettere le diverse lunghezze d'onda all'incirca allo stesso grado.

Il a aussi des « Installateurs » avec une colonne d'Arguments qui permet la compatibilité avec les installateurs multimode.
Ha anche degli installatori con una colonna Argomenti che permette la compatibilità con gli installatori multimodali.

Une fois qu'un installateur multimode est détecté, il assigne un argument par défaut -ai que vous pouvez manuellement éditer en -ai 1.
Una volta che un installatore multimodale viene rilevato, assegna un argomento di default-ai che potrete modificare manualmente fino a -ai1.

Le QNAP TVS-871T est le premier vNAS ThunderboltTM 2 au monde offrant une solution complète de stockage multimode DAS/NAS/SAN iSCSI dans un format compact.
QNAP TVS-871T Ã ̈ il primo Thunderbolt 2 NAS del mondo e offre una soluzione di archiviazione multi-mode DAS/NAS/iSCSI SAN in un sistema compatto.

La dénomination OM5 pour cette fibre WBMMF (Wideband Multimode Fiber) a été validée en octobre 2016 comme le nouveau standard de câblage pour la fibre optique multimode large bande.
Lo standard OM5 è nato nell'ottobre 2017 per la classificazione dei cavi in fibre ottiche multimodali a banda larga.

Une grande variété d'émetteurs-récepteurs optiques SFP sont disponibles pour offrir une gamme complète d'options de déploiement sur fibre multimode ou monomode.
È disponibile un'ampia gamma di transceiver ottici SFP per offrire una gamma completa di opzioni di implementazione su fibra multimodale o monomodale.

Le standard 10GBase-LRM a été développé pour les déploiements qui utilisent des câbles à fibre multimode 62,5 microns classique de grande longueur qui ne peuvent pas être mis à niveau.
Per le implementazioni in cui sono impiegate lunghezze maggiori di fibra multimodale tradizionale a 62,5 micron, non aggiornabili, è stato sviluppato lo standard 10GBase-LRM.

Optimisé pour la prochaine génération de data centers, le connecteur à faisceau étendu est équipé d'une virole prenant en charge 12 fibres monomode ou multimode.
Ottimizzato per la prossima generazione di data center, il connettore a fascio espanso è dotato di una ferula che supporta 12 fibre monomodali o multimodali.

WAP 2.0 xHTML / HTML navigateur multimode OMA DRM numérique 1.0 - y compris un mécanisme de verrouillage pour la protection du contenu, la livraison combinée, la livraison séparée et superdistribution.
WAP 2.0 xHTML/ HTML browser multimodale OMA DRM 1.0- tra cui il blocco di inoltro per la protezione dei contenuti, invio combinato, consegna separata e superdistribuzione.

Le système de câblage Rosenberger OSI consiste en des trunks MTP® (mâle), des cordons MTP®(femelle), des adaptateurs MTP® de type B pour le multimode et des adaptateurs de type A pour le monomode dans des panneaux SMAP-G2.
Il sistema di Rosenberger OSI è costituito da cavi trunk con connettore MTP®(maschio), cavi di patch con connettore MTP®(femmina), prese MTP® tipo B per fibre multimodo e di tipo A per le monomodali in pannelli ottici SMAP-G2.

Grâce à la solution multimode de Zebra, vous pouvez augmenter de 15 % la productivité des opérateurs et réduire de 39 % les erreurs se produisant avec les périphériques portatifs typiques ne proposant que des fonctions vocales.
Con la soluzione multimodale di Zebra potete aumentare del 15% la produttività degli addetti, con il 39% di errori in meno rispetto ai classici dispositivi indossabili a sola guida vocale.

En effet, la version européenne est équipée d'un modem Exynos 5100, plus avancé que le Snapdragon X50 installé dans la version américaine, puisqu'il s'agit d'un modem multimode (avec prise en charge de FDD et TDD, ainsi que de mmWave).
Infatti, la versione europea è equipaggiata con un modem Exynos 5100, che è più avanzato di Snapdragon X50 installato nella versione americana, poiché è un modem multimodale(con supporto per FDD e TDD, nonché mmWave).

Appareil d'épissure simple pour applications FTTH de fibres monomode et multimode, avec support pour fibres de 250 et 900 μm, couleur orange/noire, dans un boîtier avec outil à dénuder et pince coupante (couperet).
Semplice giuntatrice per applicazioni FTTH per fibre monomodali e multimodali con supporto per fibre da 250 e 900 μm colore arancione/nero, in una scatola con spellafili e taglierina(Cleaver).

Pour la transmission sur de longues distances, des câbles optiques tels que 1000BASE-SX (jusqu'à 550 m) et 1000BASE-LX (jusqu'à 550 m avec fibre optique multimode et jusqu'à 5 000 m avec fibre en mode unique) peuvent être utilisés.
Per la trasmissione su grandi distanze, è possibile utilizzare cavi in fibra ottica quali 1000BASE-SX(fino a 550 m/1.639 piedi) e 1000BASE-LX(fino a 550 m con fibre ottiche multimodali e 5.000 m con fibre ottiche monomodali).

Avec un simple câble à fibre optique multimode non-conducteur, le boîtier Extio F1400 a éliminé tous les problèmes d'interférences, et offre de meilleurs graphiques sur plusieurs moniteurs aux opérateurs qui gèrent le transit de puissance.
Con un unico cavo dielettrico in fibra ottica multimodale, Extio F1400 ha eliminato tutti i problemi di interferenza, offrendo nel contempo grafica multi-monitor ottimizzata agli addetti al controllo che gestiscono il flusso di potenza.

En raison de ces limites de distance, il est vivement recommandé d'utiliser de la fibre optique OM3 ou de qualité supérieure pour les nouveaux déploiements de réseaux fibre multimode pour s'assurer que les réseaux 10GbE ne soient pas entravés par des problèmes de distance.
A causa di questi limiti di distanza, è fortemente consigliato utilizzare fibra di grado OM3 o superiore per ogni nuova implementazione di fibra multimodale per garantire che le implementazioni 10GbE non presentino problemi dovuti alla distanza.

Néanmoins, étant donné que les limites de distance de ces protocoles avec des fibres multimode est, selon le protocole utilisé, au maximum de 150 mètres (IEEE 802.3), elles conduisent à des limitations dans l'infrastructure du câblage rapidement atteintes - même dans les data centers.
Tuttavia, poiché i limiti di lunghezza per questi protocolli su fibre multimodo sono, a seconda del protocollo, al massimo di 150 metri(IEEE 802.3), hanno portato rapidamente a delle limitazioni nella struttura di cablaggio, anche all'interno dei data center.

Le CRT-460S représente le module de base d'un système de transmission vidéo à quatre canaux et permet une transmission sans délais de 4 canaux vidéo avec une transmission bidirectionnelle des canaux audio et de données, de signaux de commande relais et Fast Ethernet par deux fibres optiques multimode 1310 nm (module enfichable SFP).
CRT-460S rappresenta il fondamento di un sistema di trasmissione video a quattro canali e permette la trasmissione immediata di 4 canali video insieme alla trasmissione bidirezionale di canali audio e dati, segnali di controllo relè e fast ethernet attraverso fibra ottica multimode 1310 nm(modulo a inserimento SFP).

Ce qu'il y a d'unique dans cette solution, c'est qu'elle fait appel à un simple câble à fibre optique multimode non-conducteur, au lieu des quatre câbles voire plus (vidéo, etc. ) qui courraient de la chambre à milieu contrôlé au centre de dispatching.
L'aspetto unico di questa soluzione è che utilizza un solo cavo dielettrico in fibra ottica multimodale anziché avere quattro o più cavi per video e workstation separati che corrono dalla camera ambientale controllata al centro di distribuzione.

Les initiatives indirectement liées à la protection de l'environnement incluront des activités et des projets de soutien aux moyens de transport écologiques, à savoir le transport ferroviaire, le transport maritime, le transport urbain en zone métropolitaine, le développement du transport multimode, les voies navigables intérieures et les systèmes de transport intelligent.
Le iniziative indirettamente correlate con la tutela ambientale comprenderanno attività e progetti favorevoli a modalità di trasporto ecocompatibili: trasporti ferroviari, trasporti marittimi, trasporti urbani nelle aree metropolitane, sviluppo di trasporti multimodali, reti navigabili interne e sistemi di trasporto intelligenti.

Cet adaptateur Mini DisplayPort vers VGA polyvalent a besoin d'un port DisplayPort (DisplayPort ++) multimode pour fonctionner et est compatible avec des sorties Intel® ThunderboltTM lorsqu'il est directement branché à un port E/S compatible DisplayPort sur ThunderboltTM.
Questo versatile adattatore Mini DisplayPort a VGA funziona mediante collegamento a una porta DisplayPort multimodale(DisplayPort++) ed è compatibile con Intel® ThunderboltTM se collegato direttamente a una porta DisplayPort via ThunderboltTM I/O di supporto.

Les postes de travail tournent 24 h sur 24, 7 jours sur 7. Ils se trouvent dans la salle des serveurs (maintenue à 19 °C), et sont connectés via un câblage multimode en fibre optique aux boîtiers graphiques à distance Extio qui alimentent deux moniteurs sur chaque console opérateur.
Le workstation per PC, in funzione tutto il giorno sette giorni su sette, si trovano nella sala server(con temperatura costante di 19 °C) e sono collegate tramite cablaggio a fibre ottiche multi-mode alle unità grafiche remote Extio caratterizzate da due monitor su ciascuna console operatore.

Le QSFP 28 est en passe de devenir rapidement la norme pour les liaisons 100GbE sur fibre multimode, son format compact étant compatible avec la haute densité de ports requise par la commutation de datacenter, et l'utilisation d'assemblages optiques à 4 voies permettant de mettre à niveau n'importe quel système 40GBase-SR4 vers le 100GbE sans avoir à mettre à niveau les installations.
QSFP 28 sta rapidamente diventando lo standard per 100GbE su fibra multimodale, in quanto il formato compatto consente un'elevata densità delle porte come richiesto dagli switch per data center, mentre l'uso di gruppi ottici a 4 canali consente l'aggiornamento di sistemi da 40GBase-SR4 a 100GbE senza dover aggiornare l'impianto fisico.

La technologie PSM4 a été développée comme solution monomode efficiente, qui peut se positionner entre les solutions multimode et les transmissions à longue portée 100 GBE-LR4 et peut supporter une transmission de 500 mètres avec une atténuation par canal de 3,26 dB (IEEE 802.3bm).
La tecnologia PSM4 è stata sviluppata come soluzione monomodale economica, in grado di posizionarsi tra le soluzioni multimodo e la trasmissione da 100 GBE-LR4 a lungo raggio, con la possibilità di gestire una trasmissione fino a 500 metri con un'attenuazione del canale di 3,26 dB(IEEE 802,3bm).