Exemples d'utilisation de Norbert en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pas vrai, Norbert?
Norbert et moi te protégerons.
Demandez à Tony, Dick ou Norbert.
Chiedi Norbert est un agent de la police.
Je pense que vous avez déjàeu affaire à Greg Norbert.
On traduit aussi
Norbert, pourquoi m'avoir gardé à vos côtés?
Newt, perché mi hai tenuto con te?L'Humboldt-Institut a été fondé en 1977 par Norbert Güthling.
L'Humboldt-Institut è stato fondato nel 1977 da Norbert Güthling.Écoutez, Norbert, je tiens à vous remercier.
Senti, Newt, ti volevo ringraziare.L'abbaye de Prémontré est fondée par saint Norbert, en 1120.
L'abbazia di Prémontré, in Piccardia, fu fondata da san Norberto nel 1120.Note de Norbert Kohlhase à Michel Dumoulin, 6 septembre 2005 traduit de l'anglais.
Nota di Norbert Kohlhase a Michel Dumoulin, 6 settembre 2005. tradotto dall'inglese.J'aimerais, mais je dois aller au bous du couloir féliciter Norbert.
Mi piacerebbe,ma devo andare giù a congratularmi con Greg Norbert.Acquisition de la maison Norbert Wangen, marque allemande de cuisines haut de gamme.
Acquisizione di Norbert Wangen, marchio tedesco C'est la première fois que je vote-et ce sera dans tous les cas pour Norbert Hofer.
È la prima volta che voto,e in ogni caso voterò per Norbert Hofer».
Enfin, la dernière scène représente Norbert alité, se préparant à la mort, en juin 1134.
Infine, l'ultima scena rappresenta Norberto ammalato, che si prepara alla morte, nel giugno 1134.Le clan Mobley est dirigé par unvieil homme un certain Norbert Mobley.
Il clan Mobley e' capeggiato da Cependant, le fondateur de l'ordre des Prémontrés, Norbert de Xanten, parvient à convertir Guillaume de Croix à la foi catholique.
Tuttavia, il fondatore dell'Ordine dei Canonici Regolari Premostratensi, Norberto di Xanten, riuscì a convertire Guillaume de Croix alla fede cattolica.Apprendre l'eau avec beaucoup de plaisir, est la devise de Norbert Röchter.
Impara l'acqua con un sacco Norbert Gombos scores en direct(et la vidéo diffusion en direct streaming en ligne*), calendrier et résultats des tournois de tennis que Gombos N. à joué.
Il punteggio live(e la copertura streaming*),il calendario e i risultati di Norbert Gombos Les Prémontrés sont un ordre catholique romainfondé en 1120 par Saint Norbert.
I Premostratensi sono un ordine monastico della Chiesa Cattolica Romanafondato nel 1120 da San Norberto.La société est alors vue,selon le titre de l'ouvrage de Norbert Elias(1991), comme«la société des individus».
La società viene quindi vista,come sottolinea il titolo dell'opera di Norbert Elias(1991), come"la società degli individui.Je constate que la France ne peut plus suivre ce débat;nous allons quitter la table» entretien avec Norbert Kohlhase.
Constato che la Francia non può più proseguire la discussione,ragion per cui lasciamo questo tavolo» intervista di Norbert Kohlhase.AQUA-FISCH a lieu chaque année etest organisé par Norbert Zajac. Près de 35.000 visiteurs, en 2007, ont pu apprécier les nouveaux aquariums-biotopes d'Heiko.….
AQUA-FISCH ha luogo ogni anno edè organizzata da Norbert Zajac. Più di 35 000 visitatori sono arrivati nel 2007, apprezzatissimi i nuovi biotopi per.Pour plus d'informations sur tous les cours week-end etun dépliant sur les visites guidées par Norbert Datzmann il à.
Per maggiori informazioni su tutti i corsi week-end eun volantino sul nostro visite guidate da Norbert essa Datzmann a.L'aquisition de Norbert Dentressangle est un important saut dans en avant, mais nous sommes encore aux premières phases de notre plan de croissance à long terme».
L'acquisizione di Norbert Dentressangle è un importante salto in avanti, ma siamo ancora alle prime fasi del nostro piano Actuellement, l'abbaye est habitée par les moines de la communautéreligieuse des Chanoines de Saint Norbert(Ordre de Prémontré).
Attualmente l'abbazia è abitata dai frati dalla comunità religiosa deiCanonici di San Norberto(Ordine dei Premonstratensi).Outre l'investissement dans l'installation d'usinage des chants, Norbert Bosch a également misé sur le systà ̈me de gestion de la production ControllerMES de HOMAG.
Oltre all'investimento nell'impianto di bordatura, Norbert Bosch ha investito anche nel sistema Il est avec orgeuil que je continuerai à en assurer la responsabilité avecl'ensemble du conseil de gestion de Norbert Dentressangle».
È con orgoglio che continuerò ad assicurarne la responsabilità conl'insieme del consiglio Fondé en Picardie par saint Norbert vers 1120, l'Ordre de Prémontré a pour fins la célébration en commun de l'Office divin et le ministère paroissial.
Fondato in Picardia da san Norberto verso il 1120, l'Ordine premostratense si propone come obiettivi la celebrazione in comune dell'Ufficio divino e Deux des plus grandes fresques représentent la Vierge et le cortège solenneltransférant les reliques de saint Norbert de Magdeburg à Prague en 1627.
I due più grandi rappresentano la Vergine Maria e la solenne processione che nel 1627portò i resti di San Norberto da Magdeburgo a Praga.En outre, la Commission européenne a approuvé l'acquisition de Laxey Logistics, une société holding de TMD sociétébritannique de logistique par le français Norbert Dentressangle.
Inoltre la Commissione Europea ha approvato l'acquisizione 
