Que Veut Dire PACEMAKER en Italien - Traduction En Italien

• pacemaker
• pace-maker

Exemples d'utilisation de Pacemaker en Français et leurs traductions en Italien

Son pacemaker.
Il suo pacemaker.

Allez.- J'ai un pacemaker.
Ho un cavolo di pacemaker!

Son pacemaker est accessible en wifi.
E' possibile accedere in wireless al suo pacemaker.

C'est son pacemaker.
E', uhm, e' il suo pacemaker.

Un pacemaker fait battre mon cœur normalement.
Un congegno... fa battere il mio cuore come dovrebbe.

Il faut un pacemaker.
Abbiamo bisogno di una cardioversione.

J'aimerais bien, mais… je dois faire régler mon pacemaker.
Lo vorrei ma... Devo farmi controllare il pacemaker.

Je monte le pacemaker au maximum.
Metto il defibrillatore al massimo.

Ça interfère avec son pacemaker.
Interferisce con il pacemaker.

C'est votre pacemaker qui déconne.
È il pace-maker che è andato in corto.

Vous devez débrancher mon pacemaker?
Devi disattivare il pacemaker,?

Mais votre pacemaker est défectueux.
Ma il suo pacemaker e' difettoso.

Ouvrez-le et posez-lui un pacemaker.
Apritelo e inserite un defibrillatore.

Son pacemaker peut être accessible à distance avec ce numéro.
E' possibile accedere in wireless al suo pacemaker con quel numero.

J'espère que vous n'avez pas de pacemaker.
Spero che lei non abbia un peacemaker.

Claire, on a surveillé votre pacemaker et il marche très bien.
Claire... stiamo monitorando il tuo pacemaker... e funziona perfettamente.

Même si ce n'est pas bon pour mon pacemaker.
Anche se non va bene per il mio pacemaker.

Si son pacemaker n'est pas bientôt rechargé, nous allons perdre un autre conseiller.
Se il pacemaker non sara' ricaricato, perderemo un altro consigliere.

J'ai un… problème avec mon pacemaker.
Sto... avendo qualche... problema con il mio pacemaker.

Ce paquetage est présenté en tant que dépendance du paquetage pacemaker et est considéré comme un aperçu technologique dans Red Hat Enterprise Linux 6.3.
Questo pacchetto è stato introdotto come dipendenza per il pacchetto pacemaker, ed è considerato una Anteprima di teconlogia in Red Hat Enterprise Linux 6.3.

Elle touche ma peau Et je n'ai plus besoin de pacemaker.
Tocca la mia pelle e non ho più bisogno di un pacemaker.

Par exemple, placement pacemaker ou même une transplantation cardiaque peut sauver la vie de certains patients qui développent des troubles du rythme ou de cardiomyopathie.
Per esempio, collocamento pacemaker o addirittura il trapianto cardiaco può essere salva-vita ad alcuni pazienti che sviluppano aritmie o cardiomiopatia.

Oui, il a un DAI dans la poitrine C'est comme un pacemaker.
Si', ha un supporto ICD nel petto, una specie di pacemaker.

On a pu le maîtriser pour l'instant, mais il va falloir insérer un pacemaker avant que vous ne rentriez chez vous.
Possiamo controllarlo per adesso, ma dovremo inserirle un pacemaker prima di dimetterla. Andra' tutto bene.

Et maintenant… Maintenant j'ai deux enfants en phase terminale d'une insuffisance cardiaque et un maintenu vivant par un pacemaker.
E ora... ora ho due figlie con un'insufficienza cardiaca terminale e uno... tenuto in vita da un pacemaker.

Et le cœur de Francesca est stable pour le moment, mais nous allons devoir lui implanter un pacemaker dès que possible.
E il cuore di Francesca e' stabile, per adesso, ma dovremo metterle un pacemaker al piu' presto.

Une astucieuse observation parce que je crois que c'était son pacemaker.
Un'osservazione astuta, perche' credo che questi fossero il suo pacemaker.

Mais ce qui est vraiment incroyable, c'est que ces cellules, quand nous les stimulons électriquement, comme avec un pacemaker, elles battent beaucoup plus.
Ma quel che é davvero incredibile è che le cellule, quando le stimoliamo elettricamente, per esempio con un pacemaker, battono molto di più.

Bradycardie sinusale, syndrome de dysfonctionnement sinusal, bloc sino-auriculaire, bloc auriculo-ventriculaire du deuxième ou troisième degré, non contrôlé par pacemaker.
Bradicardia sinusale, sindrome del nodo del seno, blocco seno-atriale, blocco atrioventricolare di secondo o terzo grado, non controllato da pace-maker.

Il a 70 ans, et ce qui a le plus ressemblé à des vacances pour lui c'est quand on lui a mis un pacemaker il y a quatre ans.
Ha 70 anni, e la cosa che ha fatto più simile a una vacanza è stato quando gli hanno messo un pacemaker quattro anni fa.

Comment utiliser "pacemaker" dans une phrase en Français

J’ai dû lui rappeler que son pacemaker aussi.

La raison de l’utilisation d’un pacemaker est multiple.

The pacemaker shown in Figure 1 has its.

FDA approves first leadless transcatheter pacemaker for Medtronic, St.

L’activation physiologique du cœur est due au pacemaker sinusal.

Après la pose du pacemaker qui s'est bien déroulée..

Et Dieu merci, pas encore de pacemaker à l'horizon.

Soit la réalisation d’un pacemaker pour mouche, sans électricité.

La communication avec le pacemaker passe par une application.

Le pacemaker peut, par exemple, être commandé à distance.

Comment utiliser "pace-maker, pacemaker" dans une phrase en Italien

Proibiti c'è pace maker gastrico "in" se c'è;.

Il pace maker ci dovrebbe dare una mano.

Ricercatori, marco bisogno pacemaker piante guru.

Nellue nel sistema, chiamato pacemaker del.

Generalizzabilità dei tessuti chiamato pacemaker indotta.

Advantio pacemaker wireless dalla confezione di.

Tipi di pace maker Ritmi da pace maker.

Maestro pacemaker per bolt-on offerte da.

Maestro pacemaker indotta insufficienza renale terminale.

Calorico dei tessuti chiamato pacemaker per.