Que Veut Dire PATCHS PEUVENT en Italien - Traduction En Italien

• patch possono
• cerotti possono
• toppe possono

Exemples d'utilisation de Patchs peuvent en Français et leurs traductions en Italien

Ces patchs peuvent également provoquer d'autres effets secondaires.
Queste patch possono anche causare altri effetti collaterali.

GROSSESSE et ALLAITEMENT: Les patchs peuvent nuire au fœtus.
GRAVIDANZA e ALLATTAMENTO: il cerotto alla nicotina potrebbe provocare danni al feto.

Ces patchs peuvent également provoquer d'autres effets secondaires.
Questi cerotti possono anche causare altri effetti collaterali.

Tout à fait! Différents types de patchs peuvent être combinés comme suit:.
Sì, si può combinare l'uso di cerotti diversi nei seguenti modi:.

Les patchs peuvent également apparaître sur les membres, face, et les fesses.
Le patch possono anche apparire in arti, faccia, e glutei.

Ne pas laver les badges et les pin's(les patchs peuvent être lavés à une température maximale de 30 ºC).
Non lavare le spille(le toppe possono essere lavate a massimo 30℃).

Les patchs peuvent ou ne peuvent pas se propager à d'autres parties du corps.
La patch può o non può diffondersi ad altre parti del corpo.

Ne pas laver les badges et les pin's(les patchs peuvent être lavés à une température maximale de 30 ºC).
Non lavare le spillette(le toppe possono essere lavate a un massimo di 30℃).

Les patchs peuvent devenir plus renflée à l'adolescence et peuvent saigner ou suinter.
Le patch possono diventare più sporgenti in adolescenza e possono sanguinare o essudato.

Étiquettes de vêtement idéales pour orner et ces patchs peuvent être repassés ou cousus ans, sacs, vestes et chemises.
Etichette per indumenti ideali per decorare e questi cerotti possono essere stirati o cuciti ans, borse, giacche e camicie.

Les patchs peuvent être utilisés comme une déclaration de mode, à des fins décoratives ou ils peuvent servir à couvrir un trou ou une déchirure dans vos vêtements(et prolonger la vie de cet article de vêtements- imaginez que)!
I cerotti possono essere usati come una dichiarazione di moda, per scopi decorativi o possono servire a coprire un buco o una lacrima nei vestiti(e prolungare la vita di quell'articolo- immaginatelo)!

Les médicaments contraceptifs à base d'hormones(tels que les pilules, les injections ou les patchs) peuvent être moins efficaces si vous prenez Mekinist ou l'association Mekinist plus dabrafenib.
I medicinali per il controllo delle nascite contenenti ormoni(come pillole, iniezioni o cerotti) possono non funzionare così bene mentre sta prendendo Mekinist o il trattamento in associazione Mekinist come pure dabrafenib.

Alors que souvent il n'est pas nécessaire de le faire, les patchs peuvent introduire des questions à la fois et la restauration option permet de revenir à un état précédent pour continuer à jouer.
Mentre spesso non è necessario farlo, patch potrebbero causare problemi a volte e il ripristino opzione assicura che è possibile tornare a uno stato precedente per continuare a giocare.

Si vous n'avez pas de saignement ou des saignements irréguliers avec EVRA EVRA peut provoquer des saignements imprévus ou des spottings pendant les semaines où vous portez le patch • Cela s'arrête habituellement après les premiers cycles • Des erreurs lors de l'utilisation de vos patchs peuvent également provoquer des spottings et de légers saignements • Continuez l'utilisation d'EVRA et si les saignements continuent après les trois premiers cycles, parlez en à votre médecin ou votre pharmacien.
Se non ha sanguinamento o ha sanguinamento irregolare con EVRA EVRA può causare sanguinamenti vaginali inattesi o spotting durante le settimane in cui indossa il cerotto • Questi di solito si interrompono dopo i primi cicli • Errori nell' uso dei cerotti possono causare spotting o leggeri sanguinamenti • Continui ad usare EVRA e se il sanguinamento dura di più dei primi tre cicli, si rivolga al medico o al farmacista.

Les médicaments contraceptifs à base d'hormones(sous forme de pilules, d'injections ou de patchs) peuvent être moins efficaces pendant votre traitement par Tafinlar ou par l'association Tafinlar ainsi que trametinib.
I medicinali per il controllo delle nascite contenenti ormoni(come pillole, iniezioni o cerotti) potrebbero non funzionare così bene mentre sta prendendo Tafinlar o il trattamento in associazione Tafinlar come pure trametinib.

L'utilisation de patchs n'élimine toutefois pas les problèmes de droits d'auteurs parce que les patchs peuvent être considérés comme des œuvres dérivées; les compagnies toutefois les ignorent généralement tant qu'ils ne sont pas distribués avec les ROMs.
L'utilizzo di patch non elimina i problemi di copyright perché le patch possono essere considerate lavori derivati, tuttavia generalmente le società le ignorano fino a quando non sono distribuiti con le ROM.

Les ingrédients des patchs pourraient nuire à l'enfant.
Gli ingredienti dei cerotti potrebbero influenzare negativamente il bambino.

Si la foudre est fourchue, plusieurs patchs plus petits peuvent être produites.".
Se il fulmine è biforcuta, diverse patch più piccole possono essere prodotte".

Les patchs à coudre peuvent être appliqués avec des colles de tissu ou cousus.
I cerotti cuciti possono essere applicati con colle in tessuto o cuciti.

Dans le cas des compétitions sportives, deux paires de patchs Energy Enhancer peuvent être utilisés à des fins de performance.
In caso di competizioni atletiche, è possibile usare due set di cerotti Energy Enhancer(Incremento dell'energia).

C'est pour cette raison que les personnes avec une peau sensible ou des allergies multiples peuvent trouver les patchs inadaptés.
Per tale ragione chi ha una cute sensibile o allergie multiple può trovare i cerotti inadatti.

Pour le traitement des pieds, les patchs Qutenza peuvent être enveloppés autour des faces dorsale, latérales et plantaire de chaque pied afin de recouvrir complètement la zone à traiter.
Quando il trattamento coinvolge i piedi, i cerotti di Qutenza possono essere avvolti attorno alle superfici dorsali, laterali e plantari di ogni piede in modo da coprire completamete l'area da trattare.

Les patients qui présentent une demande Catapres-TTS(Clonidine) patchs à leur peau peuvent remarquer certains effets secondaires, tels que:.
I pazienti che si applicano Catapres-TTS(clonidina) patch per la loro pelle possono notare alcuni effetti collaterali, come ad esempio:.

Des chaussettes jetables peuvent être portées sur les patchs de Qutenza, si le traitement est appliqué au niveau des pieds.
Si possono indossare dei calzini monouso sopra i cerotti Qutenza se il trattamento viene effettuato sui piedi.

Bouquet Brodé Unique Aloha Bouquet sur le patch Des étiquettes de vêtements uniques, des patchs de qualité absolument supérieure qui peuvent être repassés ou cousus sur n'importe quel vêtement.
Aloha Bouquet Ricamato Iron on patch Etichette di abbigliamento uniche, cerotti di qualità assolutamente superiore che possono essere stirati o cuciti su qualsiasi indumento.

Les développeurs postent leurs patchs aux bonnes mailing lists où d'autres développeurs peuvent relire et commenter les changements.
Gli sviluppatori inviano le proprie patch alle mailing list di compentenza, dove altri sviluppatori possono rispondere con le proprie impressioni.

Si vous acceptez des patchs préparés par git format-patch par e-mail, alors certains de ces crochets peuvent vous être très utiles.
Se si prendono patches via e-mail preparate tramite git format-patch, allora alcuni di questi hooks potrebbero risultare utili.

Le pouvoir des patchs provient de la nature.
Il potere delle patch deriva dalla natura.

L'utilisation de trop de patchs peut vous exposer aux situations suivantes: • Ne pas se sentir bien(nausée) ou être malade(vomissement) • Saignements vaginaux.
L' uso di troppi cerotti potrebbe causare: • malessere(nausea, vomito) • sanguinamento vaginale.

Renifler ou inhaler près des patchs de Qutenza peut vous faire tousser, éternuer ou irriter votre gorge.
Annusare o inspirare vicino ai cerotti Qutenza può causare tosse, irritazione della gola o starnuti.