Que Veut Dire PAUSE en Italien - Traduction En Italien

• pausa
• sosta
• break
• interruzione
• pause
• interruzioni

Exemples d'utilisation de Pause en Français et leurs traductions en Italien

Pause café.
Intervallo caffè.

Donne moi juste une foutue pause.
Dammi tregua, cazzo.

Pause de 5 minutes.
Prendiamoci cinque minuti.

Cacher les téléchargements en pause.
Nascondi gli scaricamenti in & pausa.

A la pause va à ta loge.
Nella pausa va' in camerino.

Tout le weekend sans pause?
Per l'intero fine settimana senza interruzioni?

A la pause pub, ok?
Alla pausa per la pubblicita', okay?

M pour la barre d'espacement pour Mute Pause.
M per Mute barra spaziatrice per Pause.

Pas de pause, les poussins.
Niente interruzioni cuccioli.

J'étais au tribunal. Pause déjeuner.
Sono arrivata dal tribunale, pausa pranzo.

Pause/arrêt d'une partie.
Sospendere/Terminare una partita.

Déterminer la taille des boutons Lire et Pause.
Determinare la dimensione per pulsanti Play e Pause.

Votre pause vous plaît?
Ti piacciono le tue pause?

Émission de télévision(avec ou sans pause publicitaire).
Spettacolo televisivo(con o senza interruzioni pubblicitarie).

Lecture/ Pause taille du bouton.
Play/ Pause dimensioni del pulsante.

Corrigé le mauvais fonctionnement sur les led des touches Media, Record et Pause.
Corretto funzionamento sui led dei tasti Media, Record e Pause.

Après la pause, on parlera de votre nouveau livre.
Dopo la pubblicita', parleremo del tuo nuovo libro.

En tant que passager dans une voiture conduite pendant une heure sans pause.
Come un passeggero in una macchina a cavallo per un'ora senza interruzioni.

Cliquez sur le bouton Pause dans la barre d'outils.
Fare clic sul pulsante Sospendi nella barra degli strumenti.

Pause toutes les bulles sur l'écran en utilisant le laser.
Break tutte le bolle sullo schermo utilizzando il laser.

On va en salle de pause jusqu'à l'heure du show.
Rimaniamo nella sala di ricreazione finche' non e' ora di partire.

Pause baignade et déjeuner à bord dans le splendide Golfe de la Fetovaia.
Soste bagno e pranzo a bordo nello splendido Golfo della Fetovaia.

Après quelques jours de pause, le cours peut être répété.
Dopo alcuni giorni di interruzione, il corso può essere ripetuto.

Aucune pause ne peut s'intercaler entre les périodes de programmation.
Non devono esserci interruzioni tra un periodo di programmazione e l'altro.

Donc, pendant la pause, Je suis passé pour vos sacs.
Così, durante la ricreazione, ho frugato nei vostri zaini e vi ho sbarrati.

Pause difficile pour le QB tout le monde a eu les yeux sur cette saison.
Difficile break per il quaterback tutti hanno gli occhi su questa stagione.

Je dois… prendre une pause et m'allonger pendant l'échauffement.
Di solito devo... prendere fiato e stendermi durante il riscaldamento.

Nous recevons… [pause]… Nous voyons du sang sur les murs, veuillez confirmer?
Riceviamo… [PAUSA]… stiamo vedendo del sangue sulle pareti, confermate?

C'est notre dernière pause eau avant d'atteindre la forteresse.
Questa è l'ultima fermata per l'acqua, prima di arrivare all'avamposto.

Après une pause, vous pouvez avancer jusqu'à ce que vous ayez rattrapé le signal Live.
Potete mandare avanti dopo una PAUSA fino a recuperare il segnale Live.

Comment utiliser "pause" dans une phrase en Français

Une pause peut être très intéressante.

C’est notre dernière pause avant Kalispell.

Donc j'avais fait une pause dedans.

J'ai vraiment besoin d'une pause là.

Une petite pause d’écriture s’impose également.

Pause baignade sur une plage naturiste.

Parfait pour une pause détente côtière.

Alors pour l’instant, une pause s’impose.

Sagement, elle faisait une pause avant...

Petite pause sur l’autoroute pour pique-niquer.

Comment utiliser "break, sosta, pausa" dans une phrase en Italien

Placebo break durante lanno prima di.

Parte dalla prima sosta della precedente.

Dordona per una meritata sosta enogastronomica.

Luogo splendido per una pausa relax!

Altro mini break per Berdych. 2-4.

Una sosta prolungata per Domitilla Colombo.

Adatto anche per una sosta veloce.

Prima palla break del terzo set.

Sosta sanamente aperitiva per gli appassionati.

Ciao Rama, enjoy your break allora!