Exemples d'utilisation de Proc en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
C'était le proc.
Era il procuratore distrettuale.Monsieur le Proc c'était un plaisir.
Maintenant on va voir le proc?
Ora andiamo dal procuratore?Le nouveau proc voudra en étre.
Il nuovo procuratore vorrà partecipare.Tout ce qu'a le proc.
Tutto quello che ha il procuratore distrettuale.
On traduit aussi
Le proc veut le coincer pour trafic.
L'accusa lo incolpa di traffico di droga.Pas d'informations d'espace sur proc.
La proc va lancer un avis de recherche.
Il procuratore vuole diramare un ordine.Il t'expliquera quoi dire aux hommes du proc.
Ti spiegherà cosa devi dire al procuratore.Le proc a trouvé un juge compréhensif.
Les membres de la famille de Louis Escobar, le proc.
Le proc sait que je deviens nerveux au tribunal.
Il procuratore sa che mi agito in aula.Il est donc utile de décrire en détail les proc.
È utile, pertanto, di descrivere in dettaglio i p.Le proc veut l'inculper pour viol aggravé.
Il procuratore vuole accusarlo di violenza aggravata.Celui qui a arrosé un proc à la Division-Nord.
Quello che ha pagato il procuratore nella Divisione Nord.Proc emplacement du pseudo-système de fichiers Proc.
Proc posizione del filesystem proc.Je parie que le proc ne nous autorisera pas à entrer.
Non credo che la Procura ci lasci entrare senza permesso.Proc Répertoire virtuel pour les informations système.
Proc Directory virtuale per le informazioni di sistema.On va avoirbesoin de plus si le proc veut mettre la pression.
Avremo bisogno di qualcosa di piu' se il Procuratore vuole il patteggiamento.Le proc et le jury ont pensé comme nous.
Lo ha pensato il procuratore distrettuale. E i 12 membri della giuria.Les agents ont dit à la proc que vous aviez coopéré.
Gli agenti che hanno compiuto l'arresto hanno detto al procuratore che avete collaborato.La proc sait qu'il était en guerre contre le club.
Il procuratore distrettuale sa che era in guerra con il club.S'ils disparaissent, le proc sera forcé de négocier.
Sono scomparsi dall'armadietto delle prove. Il procuratore sara' costretto a fare un accordo.Le proc' sait que Lin était en guerre contre le club.
Il procuratore distrettuale sa che Henry Lin era in guerra con il club.Du Conseil, du 21 décembre 1989, relatif au contrôle des opérations de concentration entre entreprises Proc.
Relativo al controllo delle operazioni di concentrazione tra imprese Proc.Appelle le proc! Qu'il abandonne les charges!
Chiama il procuratore distrettuale, fagli ritirare le accuse!Le proc était prêt à l'inculper quand Missy était en vie.
Il Procuratore era pronto ad accusarlo quando Missy era ancora viva.NHW} Par défaut,'ps'rassemble les informations en provenance du serveur proc et des processus en question(via leurs ports de message).
NHW} Di default,'ps' ottiene informazioni sia dal proc server che dai processi stessi(attraverso la loro message port).Il paraît que la proc est priée de faire une offre à Lin.
Ho sentito che il Procuratore sta ricevendo pressioni per offrire un accordo a Lin.Si vous ne m'aviez pas parlé, la proc vous aurait assignée quand même, et à ce moment-là, il aurait été trop tard.
Se non avesse parlato con me, il procuratore l'avrebbe citata comunque, e a quel punto sarebbe stato troppo tardi.
