Que Veut Dire PSEUDOSCIENCE en Italien - Traduction En Italien

• pseudoscienza
• la pseudo-scienza

Exemples d'utilisation de Pseudoscience en Français et leurs traductions en Italien

Qu'est-ce que la science et qu'est-ce que pseudoscience?
Cos è la scienza e cos è la pseudo-scienza?

Chaque science a sa pseudoscience correspondante.
Ogni scienza ha la rispettiva pseudoscienza.

PhenQ est non seulement un supplément qui est soutenu par la pseudoscience.
PhenQ non è solo un supplemento aggiuntivo che è sostenuta da pseudoscienza.

Parce que les business plans sont remplis de pages de pseudoscience avec comme pouvoir de prédiction un générateur de nombre aléatoire.
Perché i business plan sono solo pagine... e pagine di pseudoscienza col potere di predire numeri a casaccio.

PhenQ est non seulement un autre supplément qui est soutenu par la pseudoscience.
PhenQ non è solo un altro supplemento che è sostenuta da pseudoscienza.

Contrairement à ses concurrents qui utilisent pseudoscience ou rumeur, la preuve de cette pilule de régime est basé sur clinique ainsi que la preuve médicale.
A differenza dei suoi rivali che fanno uso della pseudoscienza o voci, la prova per questa pillola di dieta è basata su prova medica clinica e anche.

Mais n'espère pas me convaincre. avec ta pseudoscience et ta poésie.
Ma non pensare di persuadermi con la tua pseudoscienza e poesia.

Contrairement à ses concurrents qui utilisent pseudoscience ou par ouï-dire, la preuve de cette tablette de régime alimentaire est basé sur des données scientifiques ainsi que la preuve clinique.
A differenza dei suoi concorrenti che utilizzano la pseudoscienza o per sentito dire, la prova per questo tablet regime di dieta si basa su prove scientifiche e cliniche.

Physiquement, oui. Mais pas psychologiquement selon ma pseudoscience.
Quelli fisici si', ma... secondo la mia pseudo scienza, non quelli psicologici.

La Bible continue d'être attaquée par la pseudoscience, la psychologie et les mouvements politiques, mais elle demeure aussi vraie et pertinente aujourd'hui qu'à l'époque où elle a été écrite.
Essa continua a essere attaccata dalla scienza, dalla psicologia e dai movimenti politici, eppure resta egualmente vera e attuale, oggi, come lo era quando fu scritta per la prima volta.

Mysteriology est un mot-déchets, bâtard langue inexistante, la pseudoscience.
Mysteriology è una parola rifiuti, inesistente bastardo linguaggio, pseudoscienza.

Il pourrait Ãatre utilisé lord d'un débat sur les différences entre science et pseudoscience ou comme base de discussion sur les opinions d'un scientifique.
Potrebbe essere usato per un dibattito sulle differenze tra scienza e pseudoscienza o per una discussione sulle opinioni di uno scienziato in particolare.

PhenQ est pas simplement une autre supplément qui est soutenu par la pseudoscience.
PhenQ non è semplicemente un altro supplemento che è sostenuta da pseudoscienza.

Site web de l'organisation est jonché de pseudoscience et le« Dr»ne précise pas que les universités ou les établissements d'enseignement obtenu son, nombreuses et variées, Titulaires d'un doctorat.
Il sito web dell'organizzazione è disseminato di pseudoscienza e il'dottor' non indica che le università o istituti di istruzione conseguito il, numerose e varie, Dottorato di ricerca.

PhenQ est non seulement un autre supplément qui est soutenu par la pseudoscience.
PhenQ non è semplicemente un supplemento aggiuntivo che è supportato da pseudoscienza.

Au lieu d'utiliser la pseudoscience, gimmicks marketing et de déclarations scandaleuses de vendre leurs produits, transparentes Labs repose sur la science éprouvée et de la publicité de bouche-à-bouche.
Invece di usare pseudoscienza, espedienti di marketing e affermazioni oltraggiose per vendere i loro prodotti, laboratori trasparente si basa sulla comprovata scienza e la pubblicità word-of-mouth.

Je ne resterai pas vous regarder lancer des flèches au jugé, accuser mes amis et mon mari avec votre pseudoscience.
Non restero' qui mentre lei spara alla cieca, accusa i miei amici e mio marito con la sua pseudo-scienza.

Bien que la chirologie soit considérée comme une pseudoscience, des recherches scientifiques confirment que certains traits et capacités peuvent effectivement être prédits à partir de la longueur des doigts.
Nonostante il fatto che la chiromanzia sia considerata una pseudoscienza, la ricerca scientifica conferma che alcuni tratti e abilità possono effettivamente essere previsti dalla lunghezza delle dita.

Nous les cousins reconnaissons seulement la Bible comme source de Vérité et de Science, et nous refusons toutes les confuses théories de la pseudoscience athée, qui mettent en doute la Parole du Seigneur.
Noi cugini riconosciamo solo la Bibbia come fonte di Verità e di Scienza, e rifiutiamo tutte le confuse teorie della pseudoscienza atea, che mettono in dubbio la Parola del Signore.

Un mémorandum publié par la Commission de l'Académie contre la Pseudoscience et la Falsification de la Recherche scientifique a conclu que les tentatives de vérifier le succès des traitements homéopathiques échouent dès plus de 200 ans.
Un memorandum emesso dalla Commissione dell'Accademia contro la Pseudoscienza e la falsificazione della ricerca scientifica ha concluso che i tentativi di verificare il successo delle cure omeopatiche falliscono da oltre 200 anni.

Tout au long de sa carrière et de ses écrits, il s'est prononcé contre l'oppression culturelle sous toutes ses formes, en particulier ce qu'il considérait comme la pseudoscience utilisée par les adeptes du racisme et du sexisme.
Durante tutta la carriera e in tutti i suoi scritti, Gould combatté l'oppressione culturale in tutte le sue forme, specialmente ciò che considerava pseudoscienza al servizio del razzismo e del sessismo.

Les fans et les supporters de toute ancien existant, et d'autre explication non scientifique et la pseudoscience peut, en outre, essayez d'effectuer la demande, que à tout moment, où se trouvait un crop circles authentiques, jamais venu à l'éclair dans le champ, ou même Qu'il n'y avait pas de tempête depuis quand le champ a été semé, jusqu'à ce que le motif a été découvert.
I fan e sostenitori di ogni esistente ex, e qualsiasi altra spiegazione non scientifica e pseudoscienza può, in aggiunta, tenta di eseguire la richiesta, che in qualsiasi momento, in cui è stato trovato un crop circles originali, mai venuto in mente il fulmine nel campo, o addirittura che non vi era nessuna tempesta fin quando il campo è stato seminato, fino a quando il modello è stato scoperto.

Aujourd"hui, physionomie, comme l"étude des traits du visage liés à la personnalité est devenu connu, est considéré comme une pseudoscience, mais il a été la première application de toute la science du tout Criminologie.
Oggi, fisiognomica-come lo studio delle caratteristiche facciali legate alla personalità divenne nota-è considerata una pseudoscienza, ma è stata la prima applicazione di una scienza a tutti per la criminologia.

Pour ton info, ce délire était un résumé concis des recherches de Bertram Forer qui en 1948 prouva de façon concluante grâce à des recherches méticuleuses que l'astrologie n'est qu'une pseudoscience.
Per la cronaca,"quel farneticamento psicotico" era un conciso riassunto delle ricerche di Bertram Forer, il quale, nel 1948, dimostro' con sicurezza, attraverso esperimenti meticolosamente studiati che l'astrologia non e' altro che una sciocchezza psuedo-scientifica.

Flambant neuf, la théorie originale de l'origine et la formation de motifs de crop circles, la liberté absolue de toute la pseudoscience, ésotérique, mystique ou occulte caractéristiques, UFO, les étrangers, les soucoupes volantes, sciolism, erreurs mystère.
Brand new, originale teoria dell'origine e la formazione di modelli di cerchi nel grano, assoluta libera di qualsiasi pseudoscienza Caratteristiche, esoterico, mistico o occulto, gli UFO, alieni, dischi volanti, nozionismo, Fallacies mistero.

De plus, Lombroso, parlant de Bresci, avait soutenut qu'il n'avait aucun signe de pathologie ou de traits criminels(selon la pseudoscience de l'époque), affirmant que pour le régicide" la cause pressante réside dans les conditions politiques très difficiles de notre pays" blâmant" le maximum de culpabilité des classes dirigeantes[qui consiste à] ne pas guérir les maux qui nous gâchent, mais frappantr inexorablement ceux qui les révèlent.
Inoltre Lombroso, a proposito di Bresci, affermò che non vi erano segni di patologia o tratti criminali(secondo la pseudoscienza dell'epoca), sostenendo che per il regicidio“la causa impellente sta nelle gravissime condizioni politiche del nostro paese” indicando la colpa"massima delle classi dirigenti[la quale è] non di guarire i mali che ci guastano ma di colpire inesorabilmente coloro che li rivelano.

Flambant neuf, la théorie originale de l'origine et la formation de motifs de crop circles, la liberté absolue de toute la pseudoscience, ésotérique, mystique ou occulte caractéristiques, UFO, les étrangers, les soucoupes volantes, sciolism, erreurs mystère.
Brand new, originale teoria dell'origine e della formazione di modelli di cerchi nel grano, senza assoluta di qualsiasi pseudoscienza, esoterico, le caratteristiche mistiche o occulto, UFO, alieni, dischi volanti, nozionismo, le fallacie mistero.

Dans le rapport et dans le cadre du Comité consultatif à établir, Blumenthal comprend une exigence de la«diversité des points de vue scientifiques» qui a certaines personnes craignent que la pseudoscience peut venir d'influencer la gestion des maladies à l'état, ainsi que le gouvernement fédéral devrait répandre la législation plus loin.
Sia nella relazione e come parte del comitato consultivo da istituire, Blumenthal include un requisito per una'diversità di prospettive scientifiche' che ha alcune persone preoccupate che la pseudoscienza può venire a influenzare la gestione della malattia in stato, così come dal governo federale dovrebbe legislazione diffondere più lontano.

Comment utiliser "pseudoscience" dans une phrase en Français

Une analyse critique d’une pseudoscience du « décodage du non-verbal ».

La diétothérapie n'est pas une pseudoscience mais une protoscience ("fringe science").

mais ta conception est un embrouillamini de pseudoscience et des superstition.

L'aromathérapie est une pseudoscience officinale exploitant les aromates, les plantes aromatiques.

La pseudoscience encourage la population à croire tout ce qu'elle veut.

1) Acupuncture et médecine traditionnelle chinoise comme pseudomédecine ou pseudoscience ?

Par contre il rejette absolument la pseudoscience (astrologie, géomancie, numérologie etc.).

La pseudoscience ne se remet pas en question et reste dogmatique.

Halpern dans The Pseudoscience of Single-Sex Schooling, Science, 23 septembre 2011.2.

La psychiatrie est : tromperie, fraude, pseudoscience du haut en bas.

Comment utiliser "pseudoscienza" dans une phrase en Italien

Non c'è un'idea, soltanto la pseudoscienza degli economisti.

Discaricavi paradigmaticità cavitero pseudoscienza asparagiaia gigioneschi.

Scienza e pseudoscienza in archeologia, Roma, Avverbi, 2004.

Scienza e pseudoscienza dei fenomeni paranormali, ed.

Forgiatrice conquidessimo pulitevi sottostato pseudoscienza ostineranno agguatera decanali.

Scienza, pseudoscienza e paranormale, Edizioni Dedalo, Bari 1999.

Medicina e Pseudoscienza Gravità Zero “Paziente Esperto” Perché?

Suggerire altri negozi, senza dimostrabile la pseudoscienza o.

Astrologia: l’amata pseudoscienza che sembra funzionare..

Scienza e pseudoscienza stimolano entrambe questa sensazione.