Exemples d'utilisation de Raid en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Encore un raid.
Le raid Pullock V.
Ce sera ton premier raid?
Raid aérien sur Pearl Harbor.
On l'a perdu pendant le raid.
L'abbiamo perso durante il blitz.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Le raid trouvera quelque chose d'autre.
Con la retata scopriremo qualcosa.Oui. Mais, c'est mon premier raid.
Si le raid au Violet Orchid tourne mal.
Se il blitz al Violet Orchid fallisce.Trois téléphones saisis dans le raid.
Cellulari sequestrati nella retata.Il n'y a pas de raid aérien sans bombes!
Non esiste attacco aereo senza bombardamenti!On m'a dit qu'il y a eu un raid.
Mi hanno detto che c'è stata una retata.On a fait un raid dans un bar, pas loin.
Abbiamo fatto una retata in un bar non lontano da qui.Je pense qu'on peut annuler le raid.
Mi sa che possiamo annullare il blitz.Il a été tué au cours d'un raid du FBI, il y a 15 mois.
E' stato ucciso in una retata dell'FBI 15 mesi fa.Je veux que tu diriges le raid.
Voglio che sia tu al comando di questa razzia.En fait, mon premier raid frôla le désastre.
Andò a finire che la mia prima irruzione fu un mezzo disastro.Parfois, ils les portent pendant le raid.
A volte li indossano durante i blitz.Un raid à l'ancienne. Les vendeurs contre la comptabilité.
Un attacco vecchio stile, venditori contro contabili.Je sais pourquoi le FBI a fait un raid sur V3.
So perche' l'FBI ha fatto irruzione alla V3.Mais le premier raid doit être là où les filles vont du port.
Ma il primo blitz deve essere dove arrivano le ragazze dal porto.En 1944,il a été blessé lors d'un raid aérien sur Budapest.
Morì nel 1945 a causa di un attacco aereo su Budapest.Certains de mes porteurs sont toujours secoués par le raid.
Alcuni dei miei portieri sono ancora sotto shock... dalla retata.De même qu'un raid non-autorisé sur la propriété d'un autre baron?
Come un attacco non autorizzato alla proprietà di un altro barone?Et avant ça, vous avez sacrifié sa famille dans un raid aérien.
E prima avevi sacrificato la sua famiglia in un attacco aereo.Votre fils est d'avis de lancer un raid préventif sur Burbank.
Suo figlio sembra pensare che dovremmo lanciare un attacco preventivo su Burbank.Prends Dundas.On peut pas arriver en retard pour le raid de Traci.
Prendi la Dundas, non possiamo tardare all'irruzione di Traci.Le ministère de la Défense va lancer un raid aérien là où vous êtes.
Il Dipartimento della Difesa sta lanciando un attacco missilistico proprio su di voi.Elle a éliminé autant d'agents duFBI qu'elle pouvait durant le raid au camps.
Ha ucciso tanti agentidell'FBI quanti ha potuto durante quell'irruzione nel complesso.Tu te souviens que j'ai dit que les tentatives de Raid sont précieuses?
Ricordate quando vi ho detto che i tentativi di Razzia sono preziosi?Il était détenu quand Annie etCalder ont fait un raid sur leur forteresse.
E' stato arrestato quando Annie eCalder hanno fatto il blitz alla roccaforte.
