Exemples d'utilisation de Scenes en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je supporte pas ces scenes d'adieu.
Behind the Scenes est un film réalisé par James Kirkwood, sorti en 1914.
Dietro le quinte(Behind the Scenes) è un film muto del 1914 diretto da James Kirkwood.Vous voulez qu'on vous raconte les scenes tournées en France?
Movie Concerto, scenes written like a soundtrack, pour alto et orchestre symphonique, 1999.
Movie Concerto, scene scritte in forma di colonna sonora, per viola e orchestra sinfonica, 1999.La maison de Smithy est en chantier,voyons donc quelques scenes qui s'y situent.
La domestique parle de scenes de jalousie, par Gray Baker.
Note: Nous avons un post entierdédié à la façon dont vous pouvez utiliser Smart Scenes avec vos élèves.
Nota: abbiamo un intero postdedicato a come utilizzare Smart Scenes con i tuoi studenti.Leb die Sekunde- Behind the Scenes est le premier DVD du groupe allemand Tokio Hotel.
Leb' Die Sekunde-Behind The Scenes è il primo DVD in assoluto del gruppo tedesco Tokio Hotel.Cet ensemble incroyablement détaillé est divisé en 4 sections,chacune représentant des scenes du film classique.
Questo set incredibilmente dettagliato è suddiviso in 4 sezioni,ciascuna raffigurante scene del classico film.Peut-Etre que certaines scenes culte plus pied serait bien, mais c'est un site parfait de toute facon.
Forse alcune scene di culto piu piede sarebbe bello, ma e un sito perfetto in ogni caso.Cet ensemble incroyablement détaillé est divisé en 4 sections,chacune représentant des scenes du film classique.
Questo set incredibilmente dettagliato à ̈ suddiviso in 4 sezioni,ciascuna raffigurante scene del classico film.Weird Scenes Inside the Gold Mine est une compilation de 22 titres du groupe The Doors sortie en 1972.
Weird Scenes Inside the Gold Mine è un doppio album compilation dei Doors, il secondo dopo 13 del 1970.Maintenant, revenez à notre programmation régulièred'idées sur la façon d'utiliser Smart Scenes avec vos élèves!
Ora, tornando alla nostra programmazione regolarmenteprogrammata di idee su come utilizzare scene intelligenti con gli studenti!
The"Deleted Scenes" de l'épisode 23 aussi révéler que l'unité 01 est artificiellement dérivé de Lilith.
The"Deleted Scenes" dall'episodio 23 anche rivelare che Unità 01 è artificialmente derivato da Lilith.Après de nombreuses années, les créateurs de la série télévisée sur Poirot ont fait un film sur le film etl'ont appelé"Behind the Scenes".
Dopo molti anni, i creatori della serie TV su Poirot hanno realizzato un film sul film elo hanno chiamato"Behind the Scenes".Créez des projets et SCENEs sur un PC ou Mac en utilisant le logiciel Project Creator DJS-TSP compatible avec le DJS-1000.
Crea progetti e SCENE sul PC o Mac con il software DJS-TSP Project Creator compatibile con il DJS-1000.En anglais: Les projets de documentaires récompensés viennent d'Italie, de Serbie et du Chili;3 films du programme Opening Scenes ont été achetés par des chaînes.
In inglese: Premiati i progetti di documentari provenienti da Italia, Serbia e Cile,mentre tre film del programma Opening Scenes sono stati scelti per essere trasmessi in tv.Huit SCENES par préset vous permettent de charger un ensemble de ON/OFF et X/Y d'effets(plus les relais et le MIDI).
Otto SCENE/per preset permettono di caricare combinazioni di preset con il relativo stato ON/OFF e X/Y"combos"(oltre che inviare segnali ai relays e MIDI).Beaucoup plus tard, quand il était empéreur, Napoléon a toujours refusé de parler sur l'etrange épisode dans la Pyramide, a peine suggérantqu'il avait vu des scenes de son futur.
Molti anni più successivamente, quando era imperatore, Napoleon ha continuato a rifiutare di parlare di questo caso sconosciuto nella piramide, soltanto suggerendo che avevaricevuto un certo presage del suo destino.Dans le cadre du projet SCENES, on a mis au point un modèle de prévision des transports basé sur le réseau et comportant une description détaillée du RTE-T.
Il progetto SCENES ha messo a punto un modello di previsione del trasporto che fa capo ad una rete e contiene una descrizione dettagliata delle TEN-T.Ouvert et gratuit au public, le Festival propose également des rencontres avec les stars internationales,des conférences« Behind the Scenes» sur les coulisses de séries, des projections ainsi que des séances de dédicaces. Pour en savoir plus.
Aperto al pubblico e gratuito, il Festival vanta anche incontri con star internazionali,conferenze"Behind the scenes" tra le quinte di serie televisive, proiezioni e sedute per le dediche.Après l'album-concept Scenes from a Memory, le double album Six Degrees of Inner Turbulence et l'album orienté metal Train of Thought, le groupe décide de produire« un album de Dream Theater classique».
Scenes from a Memory, il doppio album Six Degrees of Inner Turbulence e il disco dalle sonorità metal Train of Thought, il gruppo ha deciso di voler ritornare a creare"un album classico dei Dream Theater.Utilisez le Mode Stompbox  sur le FX8 pour un contrà ́le traditionnel des effets type"pédale",ou démultipliez les possibilités avec les huit SCENES  de chaque préset en activant un groupe d'effets prédéfini d'un seul switch.
Utilizzate la modalità Stompbox  dell'FX8 per attivare e disattivare gli effetti nel modo tradizionale,o sfruttate le otto SCENE  in ogni preset per attivare gruppi predefiniti di effetti con un singolo switch.Thunderball/Åskbollen Most of the underwater scenes had to be done at lower tides due to the sharks in the Bahamian sea Thunderball/ Åskbollen La plupart des scènes sous-marines ont dû être réalisées à marée basse en raison des requins de la mer des Bahamas.
Thunderball/Åskbollen Most of the underwater scenes had to be done at lower tides due to the sharks in the Bahamian sea Thunderball/ Åskbollen La maggior parte delle scene subacquee dovevano essere fatte alle basse maree a causa degli squali nel mare delle Bahamas.Ensuite, Warshaw étudia la production vidéo et fit le documentaire FromThere to Here: Scenes of Passage., une chronique de l'immigration américaine à travers deux femmes russes de la même famille, l'une ayant vécu en 1912 et l'autre en 1978.
Ha poi realizzato un film documentario,From There to Here: Scenes of Passage., una cronaca dell'immigrazione in America di due donne russe della stessa famiglia, una arrivata nel 1912 e l'altra nel 1978.Le modèle SCENES est en cours d'élargissement afin de pouvoir être relié aux modèles et prévisions de transport nationaux(EXPEDITE et THINK-UP) et de permettre l'évaluation des impacts macroéconomiques- PIB, emploi- des RTE et des autres politiques dans le secteur des transports TIPMAC.
Il modello SCENES viene ora esteso per essere collegato ai modelli e alle previsioni di trasporto nazionali(EXPEDITE e THINK-UP) e consentire la valutazione degli impatti macroeconomici(PIL, occupazione) delle TEN e di altre politiche di trasporto TIPMAC.Je suis persuadé qu'il est completement impossible quedeux scenes naissent d'une telle maniere et encore moins un film entier avec la bande sonore qui contient en moyenne plus de 100 000 séquences de film ce qui représente en qualité HD plus de 200 milliards de pixels sachant que chaque pixel a un choix d'un milliard de couleurs.
Io credo che sia assolutamente impossibile che ci possano crearsi anche duesoli fotogrammi consecutivi con la scena in movimento, per non parlare di tutto il film Le modèle SCENES a été élargi afin de pouvoir être relié aux modèles et prévisions de transport nationaux(les projets EXPEDITE et THINK-UP du cinquième programme-cadre) et de permettre l'évaluation des impacts macroéconomiques- PIB, emploi- des RTE et des autres politiques dans le secteur des transports le projet TIPMAC du cinquième programme-cadre.
Il modello SCENES è stato esteso per essere collegato ai modelli e alle previsioni di trasporto nazionali(progetti EXPEDITE e THINK-UP nell'ambito del Quinto programma quadro) e consentire la valutazione degli impatti macroeconomici(PIL, occupazione) delle TEN e di altre politiche di trasporto progetto TIPMAC del Quinto programma quadro.The most difficult sequences to film werethe underwater action scenes; Les séquences les plus difficiles à filmer ont été les scènes d'action sous-marines; the first to be shot underwater was at a depth of 50 feet to shoot the scene where le premier à être tiré sous l'eau était à une profondeur de 50 pieds pour tirer la scène où SPECTRE SPECTRE divers remove the atomic bombs from the sunken Vulcan bomber.
The most difficult sequences to film werethe underwater action scenes; Le sequenze più difficili da filmare sono state le scene d'azione subacquee; the first to be shot underwater was at a depth of 50 feet to shoot the scene where il primo ad essere girato sott'acqua era a una profondità di 50 piedi per girare la scena dove SPECTRE SPECTRE divers remove the atomic bombs from the sunken Vulcan bomber.
