Que Veut Dire SCINDER LA VUE en Italien - Traduction En Italien

• dividi la vista
• dividi vista
• split view

Exemples d'utilisation de Scinder la vue en Français et leurs traductions en Italien

Scinder la vue.
V_isualizza.

Affichage Scinder la vue.
Visualizza Dividi la vista.

Scinder la vue.
Dividi vista.

Ctrl; Maj; L Fenêtre Scinder la vue verticalement.
Ctrl; Shift; L Finestra Dividi verticalmente.

Scinder la vue.
Dividi la vista.

Ctrl; Maj; T Fenêtre Scinder la vue haut/ bas.
Ctrl; Shift; T Finestra Dividi la vista alto/ basso.

Scinder la vue.
Dividere la vista.

Ctrl; Maj; T Fenêtre Scinder la vue horizontalement.
Ctrl; Shift; T Finestra Dividi orizzontalmente.

Scinder la vue haut/ bas.
Dividi vista Alto/ Basso.

Ctrl; Maj; L Fenêtre Scinder la vue gauche/ droite.
Ctrl; Shift; L Finestra Dividi la vista sinistra/ destra.

Scinder la vue en deux panneaux.
Dividi la vista in due pannelli.

Vous pouvez maintenant ouvrir d'autres applications à côté de Sonos avec les fonctionnalités iOS Scinder la vue et Slide Over.
Ora puoi aprire altre app accanto a Sonos utilizzando le funzioni di iOS Split View e Slide Over.

Scinder & la vue gauche/ droite.
Dividi vista & sinistra/ destra.

Les utilisateurs pourront ouvrir une application dans plusieurs fenêtres et travailler simultanément dans deux champs distincts, via la fonction Scinder la vue.
Gli utenti saranno in grado di aprire un'applicazione in più finestre e lavorare contemporaneamente in due campi separati, attraverso la funzione Dividi la vista.

Utilisez Scinder la vue pour consulter des blogs musicaux tout en créant une liste de lecture.
Usa Split View per leggere i blog musicali mentre crei una playlist.

Si votre tableur est tellement grand que vous ne pouvez le voir en entier d'un coup, une division de le fenêtre de & kspread; en deux vues ou plus peut vous aider à travailler dessus. Ceci se fait en sélectionnant Affichage Scinder la vue, ce qui coupe la vue courante en deux parties. Affichage Sens de la séparation vous permet de choisir entre la division horizontale et verticale.
Se la tua tabella è tanto grande che non riesci a vederla tutta nella stessa schermata, può essere utile dividere la finestra di & kspread; in due o più viste. Ciò si ottiene scegliendo Visualizza Dividi la vista che, appunto, divide la vista attuale in due parti. Visualizza Senso della divisione ti permette di scegliere tra fare un taglio Orizzontale o Verticale.

Cette copie d'écran illustre l'utilisation de l'option de barre de menus Fenêtre Scinder la vue gauche/ droite également accessible avec le raccourci Ctrl; Maj; L pour scinder la fenêtre principale de & konqueror; en deux vues montrant chacune le contenu d'un dossier différent.
Questa schermata illustra l' uso dell' opzione Finestra Dividi la vista sinistra/ destra nella barra dei menu, disponibile anche attraverso la scorciatoia Ctrl; Shift; L, per dividere la finestra principale di & konqueror; in due viste, ciascuna delle quali mostra i contenuti di una cartella diversa.

Il est aussi possible de couper la fenêtre en deux portions ou davantage, ce qui peut servir pour voir deux zones du document d'un coup. Pour scinder une fenêtre, sélectionnez Affichage Scinder la vue. L'orientation de la séparation peut être modifiée d'horizontale en verticale en utilisant Affichage Sens de la séparation. Pour revenir à l'état originel de la fenêtre, sélectionnez Affichage Fermer la vue..
È anche possibile dividere la finestra in due o più porzioni, che possono essere usate per visualizzare due zone del documento contemporaneamente. Per dividere una finestra seleziona Visualizza Dividi la vista. L' orientazione della divisione può essere cambiata da orizzontale in verticale usando Visualizza Orientazione della divisione. Per riportare la finestra al suo stato originario, seleziona Visualizza Rimuovi vista..

Vous pourriez également choisir le mode vues multiples avec Ctrl; Maj; L ou l'option de barre de menus Fenêtre Scinder la vue gauche/ droite qui vous permettra de voir plusieurs pages en même temps. Ceci peut être utile si vous consultez une série complexe de pages HTML, mais assurez -vous pour ce faire que la petite case de lien située dans le coin inférieur droit est vide.
Puoi anche selezionare la modalità vista multipla con & Ctrl; Shift; L o con l' opzione del menu Finestra Dividi la vista Sinistra/ Destra che ti permetterà di vedere pagine differenti contemporaneamente. Questo può essere utile quando si sta guardando attraverso un insieme complicato di pagine HTML. Assicurati che la piccola finestrella in basso a destra all' angolo sia vuota quando usi la vista multipla.

Scinder les vues.
Dividere le viste.

Division horizontale Scinde la vue actuelle horizontalement.
Dividi orizzontalmente Divide orizzontalmente la vista corrente.

Division verticale Scinde la vue actuelle verticalement.
Dividi verticalmente Divide verticalmente la vista corrente.

Scinde la vue actuellement active verticalement en deux vues.
Divide verticalmente la vista attualmente attiva.

Scinde la vue actuellement active horizontalement en deux vues.
Divide orizzontalmente la vista attualmente attiva.

Fermer la vue scindée actuellement active.
Chiudi la vista divisa attualmente attiva.

Met le focus sur la vue suivante du document si vous avez scindé la zone d'édition en plusieurs vues.
Attiva la vista successiva del documento, se hai suddiviso l' area di modifica in più viste..

L'étape suivante fut ce que nous appelons le rapport Lamfalussy, du nom de celui qui l'a rédigé. M. Lamfalussy a proposé de scinder la législation en deux niveaux, et ce en vue de trouver une solution et d'adapter la vitesse de la procédure à celle des marchés.
La fase successiva fu la relazione nota come Lamfalussy- dal nome dell'autore il quale, per individuare una soluzione e per adeguare la velocità della procedura a quella dei mercati, propose di dividere la legislazione in due livelli.

Vue scindée précédente.
Vista divisa precedente.

Vue scindée suivante.
Vista divisa successiva.