Exemples d'utilisation de
Shadowhunter
en Français et leurs traductions en Italien
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Programming
Je suis une Shadowhunter.
Sono una Shadowhunter.
Un Shadowhunter a été tué par un loup.
Uno Shadowhunter è stato mutilato e ucciso da un Licantropo.
Patience, jeune Shadowhunter.
Pazienta, giovane Shadowhunter.
Plus d'un Shadowhunter n'en est jamais revenu.
Piu' di uno Shadowhunter non ha fatto ritorno.
Parce que je suis un Shadowhunter.
Perche' sono uno Shadowhunter.
Un Shadowhunter m'accusant de haute trahison.
Un altro Shadowhunter mi sta accusando di alto tradimento.
Précédemment dans shadowhunter.
Nelle puntate precedenti di"Shadowhunters.
Il n'y a rien qu'un Shadowhunter ne peut faire en talons.
Non c'e' niente che uno Shadowhunter sui tacchi non possa fare.
Tu veux la liberté d'un Shadowhunter?
Vuoi avere la libertà come Shadowhunter?
Un autre Shadowhunter a été retrouvé mort hier soir à Williamsburg.
Un altro Shadowhunter è stato trovato morto ieri notte, a Williamsburg.
Vous croyez que je tuerais un Shadowhunter?
Pensa che ucciderei uno Shadowhunter?
Mais un Shadowhunter accusé d'un crime peut choisir n'importe quel avocat.
Ma uno Shadowhunter accusato di un crimine può scegliere qualsiasi avvocato.
Pas sans une invitation d'un Shadowhunter.
Non senza l'invito di uno Shadowhunter.
Je ne suis pas la seule Shadowhunter qui aime la compagnie des Fées.
A quanto pare non sono l'unica Shadowhunter a cui piace la compagnia del Popolo Fatato.
Je pensais que j'étais un vrai Shadowhunter.
Pensavo di essere una vera Shadowhunter.
C'est le sang de Shadowhunter qui parle.
Sembra che sia il sangue di Shadowhunter a parlare.
Pourquoi un loup-garou attaquerait un Shadowhunter?
Che tipo di Licantropo attacca uno Shadowhunter?
Soliciter les secrets d'état d'un Shadowhunter au nom de Valentine Morgenstern.
Per aver sollecitato segreti statali da una Shadowhunter per conto di Valentine.
On ne retireraitjamais les runes d'un Shadowhunter.
Non strapperemmo mai le rune da uno Shadowhunter.
Je m'appelle Clary et je suis une Shadowhunter, née pour protéger l'humanité des démons.
Io mi chiamo Clary e sono una Shadowhunter, nata per proteggere la razza umana dai Demoni.
Quelle force, même pour un Shadowhunter.
Piuttosto forte, persino per uno Shadowhunter.
Depuis quel'ange Raziel a créé le premier Shadowhunter avec la Coupe, il est interdit d'utiliser la Coupe à nouveau pour reconstruire leur forces.
Sin da quando l'angelo Raziel creo' i primi Shadowhunter con la Coppa, e' stato proibito utilizzarla per crearne delle nuove schiere.
Elle a pris son serment sérieusement comme un Shadowhunter.
Ha preso seriamente il suo giuramento come Shadowhunter.
Il a été annoncé le 8 mai, 2015 que Mustafa jouera LukeGarroway dans le prochain spectacle de Shadowhunter TV, qui sera présentée en première sur le successeur de ABC Family, Forme libre, in 2016.
E'stato annunciato l'8 maggio, 2015 che Mustafa ci sarà LucaGarroway nella prossima mostra Shadowhunter TV, che sarà presentato in anteprima il successore di ABC Family, Forma libera, in 2016.
Mais je te jure, celui qui m'a eu…ne bougeait pas comme un Shadowhunter.
Ma ti giuro che quello che haattaccato me... si muoveva proprio come uno Shadowhunter.
C'est la même chose pour un Shadowhunter, Isabelle.
Non c'e' differenza per uno Shadowhunter, Isabelle.
Typique d'un vampire… toujours sous estimer un Shadowhunter.
Italiano
English
Dansk
Deutsch
Español
Hrvatski
Nederlands
Slovenski
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文