Exemples d'utilisation de Shockwave en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ça, c'était Shockwave.
Shockwave ne peut pas tous nous pourchasser.
Shockwave non puo' inseguirci tutti in una volta.Épisode 7 Shockwave.
Stagione 4 Episodio 07"Shockwave.Shockwave est déviant, brillant et complètement fou!
Shockwave è subdolo, brillante e completamente pazzo!Il détruisit les 3 Insecticons de Shockwave.
Sono stati creati con i dati cerebrali di Shockwave.
Shockwave fait exploser une série aléatoire de symboles.
Shockwave fa esplodere una serie casuale di simboli.Donc merci aux créateurs de Pizza Hot pour ce jeu3D bien sympathique(shockwave).
Dunque, grazie ai realizzatori di Pizza Hot per questodivertente gioco in 3D(Shockwave).Il existe en outre des salles de shockwave web de jeu qui peut être joué sans les télécharger dans le navigateur.
Ci sono inoltre sale da gioco shockwave web che possono essere riprodotti senza scaricare nel browser.Net vous offre plus de 3000 des jeux gratuits et jeux en ligne, y compris à la fois des jeux flash etjeux shockwave.
Net fornisce più di 3000 giochi gratuiti e giochi online, tra cui entrambi i giochi Flash egiochi Shockwave.Bien sûr, pour que la vidéo YouTube à courir,le contrôle Shockwave Flash Object encore besoin d'être enregistré sur n'importe quel ordinateur qui exécute cette pressionentation.
Naturalmente, in modo che il video di YouTube per l'esecuzione,il controllo Shockwave Flash Object ancora bisogno di essere registrato su qualsiasi computer che esegue questa pressionesentazione.Optimus Prime détruit tous les symboles Decepticon sur lesrouleaux(les symboles de Megatron, Shockwave et du logo Decepticon).
Optimus Prime distrugge tutti i simboli Decepticon suirulli(simboli logo Megatron, Shockwave e Decepticon).Avec l'impression du travail fait par Clermont Steel Fabricators surVortex à Kings Island et Shockwave à Six Flags Great America, Walter Bolliger va à l'aciérie et demande s'il sont intéressés pour produire la piste.
Conoscendo il lavoro svolto dalla Clermont Steel Fabricators sulVortex a Kings Island e su Shockwave a Six Flags Great America, Walter Bolliger propose all'azienda la produzione del tracciato.Interfaces Web vous permettra de participer à la lettre sur le site Internet en s'appuyant sur les consoles y compris Macromedia Flash,Macromedia Shockwave ou Java.
Interfacce web vi permetterà di partecipare letteralmente sul sito basandosi su console tra cui Macromedia Flash,Macromedia Shockwave o Java.
Utilisés non seulement sur les humains depuis plus de 25 ans pour urologique etorthopédique conditions, shockwave thérapie a même été présenté à la médecine vétérinaire et équine ainsi.
Utilizzato non soltanto sugli esseri umani per oltre 25 anni per le circostanze urologic ed ortopediche,terapia di shockwave persino è stato introdotto alla medicina veterinaria ed equina pure.OSANO CHOCK est un équipement extracorporel Shockwave Therapy(ESWT) qui est généré par un compresseur haute performance, qui procurent une action mécanique pour la circulation sanguine, la structure du collagène et le tissu conjonctif.
OSANO SHOCK è un'apparecchiatura Therapy Shockwave(ESWT) Extracorporeal che viene generata da un compressore ad alte prestazioni, che fornisce un'azione meccanica alla circolazione del sangue, alla struttura del collagene e al tessuto connettivo.Suivez les étapes pour résoudre les problèmes d'installation etde téléchargement liés à Shockwave Player sur des systèmes d'exploitation Mac.
Segui la procedura per risolvere iproblemi di installazione relativi a Shockwave Player sui sistemi operativi Mac.Dans le Plus de contrôle boîte de dialogue,faites défiler et choisissez Shockwave Flash Object option, puis cliquez sur OK Pour fermer la boîte de dialogue, faites glisser et dessinez un objet comme suit:.
Nel Più controllo finestra di dialogo,scorrere e scegliere Shockwave Flash Object opzione, quindi fare clic OK per chiudere la finestra di dialogo, quindi trascinare e disegnare un oggetto come mostrato nella seguente schermata:.Pendant leur temps chez Giovanola, ils contribuent à la conception des premières montagnes russes enposition verticale de la compagnie, Shockwave à Six Flags Magic Mountain.
In Giovanola hanno contribuito al progetto del primoottovolante stand-up della società, lo Shockwave situato a Six Flags Magic Mountain.Selon plusieurs avis de sécurité publié sur son site, le mardi, le Windowsversions de Adobe Flash Player et Shockwave Player port de vulnérabilités, car Adobe a utilisé un buggy Microsoft code"bibliothèque" au cours de leur développement.
Secondo più bollettini di sicurezza pubblicati nel proprio sito web i martedì,Windows versioni di Adobe Flash Player e Shockwave Player porto di vulnerabilità, poiché Adobe utilizzato un buggy Microsoft codice"biblioteca", durante il loro sviluppo.Avec plus de 200 produits dans son portefeuille, Adobe a été forcé de donner la priorité, et tellement concentrée sur son les plus largement utilisés des logiciels,tels que Flash Player, Shockwave Player Reader et Acrobat.
Con oltre 200 prodotti in portafoglio, Adobe è stato costretto a dare la priorità, e così concentrato sul suo più diffusisoftware come Flash Player, Shockwave Player, Acrobat e Reader.Que le site Internet que vous localisez soit statique ou dynamique,qu'il contienne des séquences Shockwave ou Flash, des formats d'échange graphiques animés ou des contenus audio, nous disposons d'une expérience considérable des défis uniques liés à la localisation de ces formats.
Indipendentemente dal fatto che il sito Web da localizzare sia statico o dinamico,contenga filmati Shockwave o Flash, GIF animate oppure contenuto audio, abbiamo l'esperienza necessaria per affrontare i problemi derivanti dalla localizzazione di questi formati.Cliquez sur l'icôneavec les outils de"contrôle Barre d'outils", une liste apparaîtra en cascade,faites défiler la liste jusqu'à arriver à Shockwave Flash Object article et cliquez sur cet élément.
Fare clic sull'iconacon gli strumenti di"controllo barra degli strumenti", un elenco a cascata appare,scorrere l'elenco fino ad arrivare alla voce Shockwave Flash Object e fare clic su questa voce.Salles de jeux Shockwave ne fournissent bien compris et respectés jeux de casino comme la roulette, baccara chemin de fer, SicBo, craps, vingt-et différents jeux de l'ONU, des tas de variétés de vidéo poker, beaucoup de jeux de machines à sous et jeux en ligne progressive.
Sale da gioco Shockwave forniscono ben compreso e rispettato giochi di casinò come la roulette, baccarat chemin de fer, SicBo, craps, vingt-et-diversi giochi delle Nazioni Unite, i cumuli di varietà di video poker, un sacco di giochi di slot machine on line e giochi progressivi.Inclus dans cette mise à jour de IE sont de nouvelles mesures défensives qui sont censés détecter et de bloquer les contrôles ActiveX,Flash Player et Shockwave Player, qui ont été créés à l'aide de la boghei ATL.
Incluso nel che IE aggiornamento nuove misure difensive che sono tenuti a rilevare e bloccare i controlli ActiveX,come Flash Player e Shockwave Player, che sono stati creati utilizzando il buggy ATL.Des interférences de Shockwave, Starscream, Galvatron et Bludgeon perpétuèrent la guerre jusqu'à ce que les Autobots et les Decepticans s'unissent temporairement afin de défendre la planète contre Unicron, et ne joignent plus tard leurs forces pour commencer une nouvelle guerre contre Jhiaxus.
L'intervento di Shockwave, Starscream, Galvatron e Bludgeon portò avanti la guerra fino a che gli Autobots e i Decepticons si allearono temporaneamente per difendere il pianeta da Unicron, e più tardi unirono nuovamente le forze per combattere contro Jhiaxus.À midi, le Maxi se trouvait à 10 milles du Stromboli, évoluant péniblement à 6 nœudsde vitesse alors que ses poursuivants, Ran, Shockwave et B2 tentaient toujours de sortir du détroit de Messine, 30 milles derrière.
A mezzogiorno si trovava a 10 miglia nautiche da Stromboli, procedendo lentamente a sei nodi,seguito da Rán, Shockwave e B2, che erano ancora nello Stretto di Messina a circa 30 miglia di distanza.VELASHOCK Combine Shockwave Therapy et OSANO SHAPE en synergie avec un système de massage mécanique Bipolar RF, infrarouge IR, Pulse Vacuum Rollers en un seul appareil pour fournir une approche complémentaire, qui améliore les résultats cliniques de chaque technologie fonctionne indépendamment.
VELASHOCK Combina Shockwave Therapy e OSANO SHAPE l'uso sinergico di RF bipolari, infrarossi IR a raggi infrarossi, sistemi di massaggio meccanico con rulli a vuoto a impulsi in un unico dispositivo per fornire un approccio complementare, che migliora i risultati clinici di ogni tecnologia.Mozilla veut élargir le plug-in case dans Firefox 3.6, qui est actuellement fixé à navire en novembre, afin de détecter les anciennes versions de QuickTime d'Apple,Adobe Flash, Shockwave et le Lecteur; Microsoft Silverlight; et Java de Sun.
Mozilla vuole espandere il plug-in e il check-in di Firefox 3.6, che è attualmente disponibile nel mese di novembre, per rilevare le versioni obsolete di Apple QuickTime,Adobe Flash, Shockwave e Lettore; Microsoft Silverlight; e Java di Sun.La compétition était très serrée, nous avons longtemps été au coude à coude avec Shockwave et Bella Mente qui terminent juste derrière nous.» Malheureusement, lors de cette manche, Shockwave de George Sakellaris a talonné sur des rochers, endommageant ainsi sa quille.
La regata è stata molto combattuta, abbiamo battagliato a lungo con Shockwave, e Bella Mente ha finito appena dietro di noi.” Difatti il 21.80m Shockwave(USA) di George Sakellaris' ha duellato duramente con Rán finché i danni alla chiglia subiti in una collisione con una secca l'hanno costretto al ritiro.Ces deux voiliers de 100 pieds devraient être suivis de près par le Maxi 72 de Roberto Tomasini Robertissima III(ex Rán 2,deux fois vainqueur du Rolex Fastnet), et de Shockwave, vainqueur du classement général de la course au large en 2010 alors qu'il venait d'être racheté par le Néo-Zélandais Neville Crichton, l'un des marins les plus titrés de la compétition.
Questi due yacht di 100 piedi saranno tallonati da vicino dai Maxi 72 da regata Robertissima III di Roberto Tomasini Grinover(giàdue volte vincitore della Rolex Fastnet Race con il nome di Rán 2) e Shockwave(vincitore assoluto di questa regata d'altura nel 2010, quando apparteneva al neozelandese Neville Crichton, uno dei concorrenti di maggior successo della manifestazione).
