Exemples d'utilisation de Table rotative en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
BG EASY avec table rotative pas à pas pour granulés.
BG EASY con tavolo rotante passo passo per granulari.Montés sur camion de 600m deprofondeur puits artésiens avec Table rotative.
M di profondità Autocarrate trivellazione con tavola rotante.Table rotative conçue en interne avec refroidissement pour un processus stable.
Tavolo rotante progettato in-house con raffreddamento per un processo stabile.Montés sur camion de 600m deprofondeur puits artésiens avec Table rotative Jun 28, 2016.
M di profondità Autocarrate trivellazione con tavola rotante Jun 28, 2016.Table rotative avec plaque de pose pour table coulissante transversale CV-EK-150.
La tavola rotante è stata costruita con una lastra inseribile per 
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
table finale
longue tablepremière table ronde
meilleure tablela petite tabletable tournante
seule tabletable rotative
table carrée
la grande table
Plus
Une paire de: Montés sur camion de 600m deprofondeur puits artésiens avec Table rotative.
Un paio di:600m di profondità Autocarrate trivellazione con tavola rotante.La CV-MT-25 peut être associée avec la table rotative CV-RT-85 et la table à galets CV-KT-85.
Il CV-MT-25 può essere combinato con la tavola rotante CV-RT-85 e la Machine semi-automatique avec opérateur(pour chargement/ déchargement manuel) avec table rotative.
Macchina semiautomatica con operatore(per carico/scarico manuale) con tavola rotante.Une presse à table rotative pour l'injection de deux composants fabrique deux millions de connecteurs par an»(PDF- 3,6 MB).
Pressa bicomponente con tavola rotante per la produzione di due milioni di connettori all'anno(PDF- 3,6 MB).L'unité électronique procède à unesurveillance continue des vibrations de la table rotative.
L'elettronica offre un monitoraggiocontinuo del livello La banquette en L en option avec table rotative dans l'HYMER Tramp SL 708 offre beaucoup de place pour des moments de convivialité.
Nell'HYMER Tramp SL 708 ladinette a L opzionale con tavolo girevole offre molto spazio per piacevoli giri.L'ALLROUNDER T verticale, d'une force de fermeture de 2500 kN, dispose d'une table rotative à trois postes servoélectrique.
L'ALLROUNDER T verticale con forza di chiusura pari a2.500 kN dispone di una tavola rotante a tre stazioni servoelettrica.Productivité: la presse à table rotative permet de prélever et de poser les pièces pendant le processus de moulage par injection.
Produttività: pressa con tavola rotante per il prelievo e l'inserimento durante il processo di stampaggio a iniezione.
Chargement manuel des matériaux au gabarit, alimentation de la pince dumanipulateur à l'étape de cuisson par pas de la table rotative.
Caricamento manuale dei materiali sulla maschera, pinza del manipolatore chesi collega alla fase di cottura passo dalla tavola rotante.Des caractéristiques importantes telles que la table rotative à deux stations et entraînement servoélectrique font partie de l'équipement de série.
Caratteristiche importanti, come il tavolo rotante a due stazioni con azionamento servoelettrico, sono di serie.Dans la variante lourde(quatre rails de guidage linéaires etfixateurs centraux), la table rotative peut supporter jusqu'à 500 tonnes.
Nella versione pesante(quattro binari lineari efissatori centrali) la tavola circolare può essere caricata fino ad un peso di massimo 500 tonnellate.La presse à injecter à table rotative ALLROUNDER 1200 T permet l'insertion ou le retrait des pièces pendant l'injection.
La pressa ALLROUNDER 1200 T con tavola rotante consente l'inserimento o il prelievo simultaneo durante il processo di stampaggio ad iniezione.Tous les éléments de réglage et de commande nécessaires sont parfaitement accessibles dans unboîtier électrique intégré dans la table rotative.
Tutti gli elementi di regolazione e controllo necessari si trovano ben accessibili in unascatola di alimentazione integrata nella tavola circolare.Table rotative de type Grenailleuses sont utilisés pour le nettoyage des pièces plus ou pièces de structure en différentes formes et tailles.
Macchine brillamento rotativa Tabella di tipo americano sono utilizzati per la pulizia di pezzi più grandi o parti strutturali in varie forme e dimensioni.En effet, toutes les fraises Haas intègrent le logiciel 4e axe en série et peuvent être équipées rapidement etsimplement d'une table rotative Haas.
Tutte le fresatrici Haas presentano in serie il software per il quarto asse e possono essere dotate rapidamente efacilmente di una tavola girevole Haas.Notre table rotative a tiré des systèmes de sablage peut être personnalisé avec des séparateurs magnétiques, qui sont utiles pour les opérations de dessablage.
Nostra tavola rotante girato sabbiatrici può essere personalizzato con separatori magnetici, che sono utili per le operazioni dissabbiamento.Pour des conditions de travail optimales, la nouvelle tailleest équipée d'une table rotative protégée contre la corrosion d'une hauteur ergonomique de 850 mm.
Per consentire di operare in condizioni di lavoro ottimali, il nuovo modello dipressa dispone di un tavolo rotante con protezione anticorrosiva e un'altezza ergonomica di 850 mm.Table rotative inclinée avec configuration de broche horizontale à forte accélération pour un usinage complet des disques aubagés monoblocs avec une seule configuration.
Tavolo rotante inclinato con accelerazione elevata, configurazione del mandrino orizzontale per lavorazione di blisk completa in un'unica configurazione.La trajectoire de l'axe Z de 310 mm etles caractéristiques de la nouvelle table rotative CCR(axe A) permettent à Patterson & Rothwell d'optimiser les capacités de la machine.
La corsa dell'asse Z di 310 mm e laspecifica della nuova tavola rotante CCR(asse A) consentono a Patterson & Rothwell di ottimizzare le funzionalità della macchina.Grâce à la table rotative à entraînement par couple, la précision de positionnement sur les pièces à cinq côtés est assurée et la reproductibilité à 10 µm est garantie.
Grazie alla tavola rotante controllata dal valore di coppia è possibile garantire precisione di posizionamento su pezzi a cinque lati e ripetibilità entro i 10 µm.Ergonomie et efficacité- standard Pour des conditions de travail optimales, la nouvelle tailleest équipée d'une table rotative protégée contre la corrosion d'une hauteur ergonomique de 850 mm.
Ergonomia ed efficienza: come forma standard Per consentire di operare in condizioni di lavoro ottimali, il nuovo modello dipressa dispone di un tavolo rotante con protezione anticorrosiva e un'altezza ergonomica di 850 mm.Des caractéristiques importantes telles que la table rotative à deux stations et entraînement servoélectrique font partie de l'équipement de série. Presses verticales.
Caratteristiche importanti, come il tavolo rotante a due stazioni con azionamento servoelettrico, sono di serie. alle presse verticali.Le déséquilibre du plateau de la machine sur un plan prédéfini est détecté au cours d'un cycle de pré-équilibrage et compensé en conséquence en fixant des massesconnues en positions calculées sur la table rotative.
Lo sbilanciamento della La table rotative et les têtes à angle droit de la VF-1 signifient que les charnières sont fabriquées en une seule passe- quatre à la fois- chose que Brompton n'avait jamais pu réaliser auparavant.
La tavola rotante e le teste ad angolo retto della VF-1 consentono di completare le cerniere con un unica impostazione, quattro alla volta, cosa che a Brompton non era mai riuscita in precedenza.Table rotative FANUC ROBODRILL DDRiB- la solution d'axe supplémentaire parfaite Grâce à sa transmission directe et une meilleure rigidité pour un usinage plus précis, le FANUC ROBODRILL DDRiB est l'axe supplémentaire idéal pour votre ROBODRILL.
Tavola rotante FANUC ROBODRILL DDRiB- l'asse aggiuntivo ideale Grazie al motore a trasmissione diretta e a una maggiore rigidità per consentire una lavorazione più precisa, FANUC ROBODRILL DDRiB diventa l'asse aggiuntivo perfetto per ROBODRILL.
