Exemples d'utilisation de Tempio en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tempio est épiscopat et le comté.
Tempio Pausania è nell'Episcopato e di contea.Au feu, en face de Lungarno del Tempio, tournez à droite.
Giunti al semaforo in fondo al Lungarno del Tempio girare a destra.Hôtel à TEMPIO PAUSANIA: decouvrez les avis des voyageurs.
Hotel a TEMPIO PAUSANIA: scopri le opinioni degli utenti.C'était la première audience avec le Pape depuis l'élection de Fra'GiacomoDalla Torre del Tempio de Sanguinetto, le 29 avril.
È stata la prima udienza con il Pontefice da quando Fra'Giacomo Dalla Torre del Tempio di Sanguinetto è stato eletto il 29 aprile scorso.Accès: Suivez SS127 route nationale pour Tempio et la hauteur de Luras prendre à Luogosanto- SP10.
Accesso: Percorrere la statale SS127 per Tempio Pausania e all'altezza di Luras prendere per Luogosanto- SP10.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Tempio a une station sur le chemin de fer à voie étroite Sassari-Palau, exploité pendant les mois d'été de Trenino Verde.
Tempio Pausania dispone di una stazione a scartamento ridotto linea ferroviaria Sassari-Palau, che viene servita nei mesi estivi da Trenino Verde.La grande synagogue de Rome- il Tempio- est érigée entre 1901 et 1904.
Le secteur se développe à quelques mètres de la ferme La Cerra, point d'appui pour le ski à Monte Pulchiana,dans la région de Tempio.
Il settore si sviluppa a pochi metri dall'agriturismo La Cerra, punto di appoggio per la risalita a Monte Pulchiana,nella zona di Tempio Pausania.L'édifice est appelé même, erronéement, tempio de Vesta, peut-être pas que semblable à celui dans les Fori, dédié à la déesse.
L'edificio è chiamato anche, erroneamente, tempio di Vesta, forse perché simile a quello nei Fori, dedicato alla dea.Découvrez tout sur Aïkido dans La Maddalena avec les deals, visites en images et le top dix des utilisateurs pour Aïkido dansProvincia di Olbia Tempio, Sardegna.
Cosa devi sapere su Aikido a La Maddalena con offerte, visita in immagini e gli utenti top ten per Aikido inProvincia di Olbia Tempio, Sardegna.Dans la même période, Domenico Tempio œuvre à Catane, auteur de poèmes et de nombreuses poésies satiriques et licencieuses.
Nello stesso periodo,a Catania operava Domenico Tempio, autore di alcuni poemetti e di molte poesie satiriche e licenziose.Découvrez tout sur Tae Kwon Do dans La Maddalena avec les deals, visites en images et le top dix des utilisateurs pour Tae Kwon Do dansProvincia di Olbia Tempio, Sardegna.
Cosa devi sapere su Tae Kwon Do a La Maddalena con offerte, visita in immagini e gli utenti top ten per Tae Kwon Do inProvincia di Olbia Tempio, Sardegna.Situé dans le quartier d'Ortigia à Syracuse,l'établissement Il Balcone sul Tempio dispose de la climatisation, d'un balcon et d'une vue sur la mer.
Situato nel quartiere Ortigia di Siracusa,Il Balcone sul Tempio dispone di aria condizionata, balcone e vista sul mare.Découvrez tout sur Cours de sports dans La Maddalena avec les deals, visites en images et le top dix des utilisateurs pour Cours de sports dansProvincia di Olbia Tempio, Sardegna.
Cosa devi sapere su Corsi Sport a La Maddalena con offerte, visita in immagini e gli utenti top ten per Corsi Sport inProvincia di Olbia Tempio, Sardegna.Lui sont également attribués,bien que de manière incertaine, le Tempio Canoviano(it) à Possagno(1819-1833), fusion parfaite entre le modèle du Parthénon et celui du Panthéon.
A Selva è stato anche attribuito,non senza incertezze, il Tempio Canoviano a Possagno(1819-1833), felice fusione tra i modelli del Partenone e del Pantheon.Découvrez tout sur Danse orientale dans La Maddalena avec les deals, visites en images et le top dix des utilisateurs pour Danse orientale dansProvincia di Olbia Tempio, Sardegna.
Cosa devi sapere su Attività per bambini a La Maddalena con offerte, visita in immagini e gli utenti top ten per Attività per bambini inProvincia di Olbia Tempio, Sardegna.Après l'avenue piétonnière qui passe devant le Tempio Voltiano(un petit musée consacré à Alessandro Volte) vous pouvez atteindre la villa Olmo, peut-être le plus célèbre des villas de Como.
Seguendo il viale pedonale che passa davanti al Tempio Voltiano(vero e proprio museo dedicato ad Alessandro Volta) si può giungere fino a Villa Olmo, forse la più famosa delle ville di Como.Il s'établit, devenu notable, à Sortino où il peignit les fresques de la nef de la chiesa della Natività diMaria Cacciata dei mercanti dal Tempio et del Trionfo della fede.
Nella maturità lasciò Catania per stabilirsi a Sortino, nel siracusano, dove affrescò la navata della chiesa della Natività di Maria conscene della Cacciata dei mercanti dal Tempio e del Trionfo della fede.Une partie de cette frise a été détachée:les scènes Tarquinio Prisco fonda il tempio di Giove in Campidoglio et Giustizia di Seleuco sont désormais aux musée des Offices de Florence.
Una parte di questo fregio venne staccata e asportata: ad esempio le scene diTarquinio Prisco fonda il tempio di Giove in Campidoglio e della Giustizia di Seleuco sono oggi agli Uffizi di Firenze.Le Tempio d'Ercole, de forme circulaire, il est le plus ancien édifice de marbre resté en Rome, est composé d'un periptero de 20 colonnes posant sur une crepidine à des marches avec fondation en tufo de Grotte Obscure.
Il Tempio di Ercole, di forma circolare, è il più antico edificio di marmo rimasto in Roma, è composto da un periptero di 20 colonne poggiante su una crepidine a gradini con fondazione in tufo di Grotta Oscura.Sansone, azione tragico-sacra en 3 parties: Sansone in Tamnata, Sansone in Gaza,La caduta del tempio di Dagone(Real Teatro San Carlo de Naples, 20 mars 1824) sur un livret de Andrea Leone Tottola.
Sansone, azione tragico-sacra in 3 quadri: Sansone in Tamnata, Sansone in Gaza,La caduta del tempio di Dagone(Real Teatro San Carlo di Napoli, 20 marzo 1824) su libretto di Andrea Leone Tottola con Andrea Nozzari.Lorsque vous arrivez au feu de circulation situé à la fin du Lungarno del Tempio, dirigez-vous vers Piazza Beccaria, puis parcourez Viale Antonio Gramsci et Viale Giacomo Matteotti jusqu'à la Piazza della Libertà.
Arrivati Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon(1970), d'Elio Petri,certaines scènes sont tournées via del Tempio 1, où se trouve la maison de la victime Augusta Terzi joué par Florinda Bolkan.
Nel film Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto Que se soit en famille ou entre amis,la destination Province d'Olbia Tempio pour vos vacances en location saisonnière vous propose un large choix d'appartements, de maisons, villas et bungalows de particuliers à particuliers.
In famiglia o tra amici,la destinazione Provincia di Olbia Tempio per la tua vacanza in affitto stagionale ti propone una vasta offerta di appartamenti, case, ville e bungalow tra privati.Alors qu'il ne contrôle plus que l'ile de Sardaigne, un édit royal est promulgué le 4 mai 1807 divisant l'ile en quinze préfectures dirigées par un préfet: Sassari,Alghero, Tempio, Ozieri, Bono, Nuoro, Bosa, Laconi, Oristano, Tortolì, Sorgono, Mandas, Villacidro, Iglesias et Cagliari.
Dopo l'annessione del Regno di Sardegna al Piemonte, una riorganizzazione amministrariva del territorio dell'isola fu attuata attraverso il Regio editto del 4 maggio 1807, con il quale la Sardegna venne suddivisa in quindici Prefetture: Sassari,Alghero, Tempio, Ozieri, Bono, Nuoro, Bosa, Laconi, Oristano, Tortolì, Sorgono, Mandas, Villacidro, Iglesias e Cagliari.Des scènes de la Vie de la Vierge(six de chaque côté) entourent latéralement le panneau central: Annunciazione dell'Angelo a Maria Gioacchino scacciato dal Tempio Gioacchino esce dalla città di Gerusalemme Annuncio a sant'Anna e incredulità Annuncio dell'angelo a Gioacchino Sacrificio di Gioacchino Sogno di Gioacchino Gioacchino tra i pastori Angelo che dice a sant'Anna di andare incontro a Gioacchino e incontro alla Porta d'Oro Natività della Vergine Presentazione della Vergine al Tempio Santi Pietro, Paolo, Giovanni evangelista e Giovanni Battista.
Lette da sinistra a destra, per file, riportano: Annunciazione dell'Angelo a Maria Gioacchino scacciato dal Tempio Gioacchino esce dalla città di Gerusalemme Annuncio a sant'Anna e incredulità Annuncio dell'angelo a Gioacchino Sacrificio di Gioacchino Sogno di Gioacchino Gioacchino tra i pastori Angelo che dice a sant'Anna di andare incontro a Gioacchino e incontro alla Porta d'Oro Natività della Vergine Presentazione della Vergine al Tempio Santi Pietro, Paolo, Giovanni evangelista e Giovanni Battista.Cette contribution, due au sociologue Domenico Cravero, se fonde sur les données d'une recherche récente- menée par Eurispes- en Sardaigne,pour le diocèse de Tempio Ampuria, avec un questionnaire sur un échantillon d'environ 2000 jeunes d'une moyenne d'âge de 19 ans.
Il contributo, curato dal sociologo Domenico Cravero, si fonda su i dati ricavati da una ricerca recente- condotta da Eurispes- in Sardegna,per la diocesi di Tempio Ampurias con questionario su un campione di circa 2000 giovani di età media 19 anni.Si Giovanni Meli est le plus grand représentant de l'Arcadie sicilienne,Domenico Tempio est l'interprète le plus efficace de ces ferments régénérateurs qui ont pénétré largement dans l'île au cours du siècle.
Se Giovanni Meli è il maggiore rappresentante dell'Arcadia siciliana,Domenico Tempio è l'interprete più efficace di quei fermenti rinnovatori che erano penetrati ampiamente nell'Isola nel corso del sec.
