Que Veut Dire TYPE DE COMPRESSION en Italien - Traduction En Italien

• tipo di compressione

Exemples d'utilisation de Type de compression en Français et leurs traductions en Italien

Type de compression & 160;
Tipo di compressione.

Possibilité de préciser le type de compression des images scannées.
Possibilità di specificare il tipo di compressione delle immagini scansionate.

Type de compression: JPG Propriétaire, lossy.
Tipo di compressione: JPG proprietaria, con perdita di dati.

Choisissez l'une des options suivantes dans la zone de liste Type de compression:.
Scegliere una delle seguenti voci dalla casella di riepilogo Tipo di compressione: •.

Le type de compression« & 160; %1 & 160;» n'est pas pris en charge par Ark.
Il tipo di compressione« %1» non è supportato da Ark.

Enfin, vous pouvez choisir les pistes et déterminer le format et le type de compression pour chaque chanson.
Infine, è possibile scegliere i brani e determinare il formato e il tipo di compressione per ogni canzone.

Pour le type de compression'Déflation', les octets 1 et 2 indiquent le sous-type de compression..
Per il tipo di compressione'Deflate', i bit 1 e 2 indicano il sottotipo di compressione..

Ici la taille de la bande à utiliser, le type de compression et ainsi de suite doivent être définis.
Qui la dimensione del nastro da usare, il tipo di compressione e tutto il resto sono da definire.

Vous devez simplement choisir l'option"Enregistrer" et puis ajuster le format audio(stéréo ou mono16-bit) et le type de compression(MP3).
Dovete semplicemente scegliere l'opzione"Record" e poi regolare il formato audio(mono o stereo a 16-bit) e il tipo di compressione(MP3).

Ensuite vous définirez le format de sortie et le type de compression de votre vidéo, et c'est tout.
Poi potrete definire il formato di output e il tipo di compressione per il video e basta.

C'est un type de compression sans pertes ce qui veut dire que la compression se déroule sans que des données soient éliminées.
Si tratta di un tipo di compressione senza perdita di dati e questo significa che la compressione avviene senza dati che vengono scartati.

Dans les options de personnalisation, vous trouverez des configurations pour le débit, les bordures et les cadres, le type de compression et les codecs inclus.
Tra le opzioni di personalizzazione si trovano le configurazioni per bitrate, bordi e cornici, tipo di compressione e codec.

La zone de liste Type de compression est disponible uniquement lorsque vous enregistrez une image dans un format qui peut être compressé.
La casella di riepilogo Tipo di compressione è disponibile solo se si sta salvando un'immagine in un formato di file che può essere compresso.

Les PAG 46 et 68 pour le CO2, basés sur la technologie« PAG capsulée», fournissent une lubrification efficace pour les unités de réfrigération et le type de compression.
PAG 46 e 68 per CO2, basati sulla tecnologia“PAG capped”, forniscono una lubrificazione efficiente per unità di refrigerazione e tipo di compressione.

Type de compression de l'image n'a pas d'importance pour les consommateurs, car il est si nécessaire et le récepteur HD(radiodiffusion en multiplex DVB-S2).
Tipo di compressione delle immagini non ha molta importanza per i consumatori, perché è così necessario e ricevitore HD(trasmissione in multiplex DVB-S2).

La sauvegarde en miroir est la méthode de sauvegarde la plus rapide car elle copie les fichiers et les dossiers vers la destination cible sans aucun type de compression.
Il backup a specchio è il metodo più veloce, perché copia i file e le cartelle nell'archivio di destinazione senza che ci sia alcun tipo di compressione.

Pour choisir la technique la plus utile et la moins agressive il faut savoir quel type de compression de la racine nerveuse et l'état de la colonne vertébrale.
Per scegliere la tecnica più utile e a sua volta meno aggressiva è necessario intendere molto bene il tipo di compressione della radice nervosa e lo stato della colonna vertebrale.

Nous proposons des vidéos en direct fluides, de la HD à la 4K/UHD, grâce aux meilleures méthodes de reproduction de la couleur, sans aucun type de compression.
Possiamo offrire video dal vivo fluidi, da HD fino a 4K/UHD, che impiegano i migliori metodi di riproduzione dei colori disponibili, senza alcuna forma di compressione.

Ce type de compression est utilisé, par exemple, pour maintenir le signal d'un chanteur à un niveau relativement constant en tout temps, et de crier ou chuchoter, zoom avant ou arrière du microphone.
Questo tipo di compressione viene utilizzato, ad esempio, per mantenere il segnale di un cantante in un livello relativamente costante in ogni momento, e gridare o whisper, ingrandire o del microfono.

De plus, si vous avez un micro vous serez capable de faire vos propres créations et ensuite d'ajuster le format et le type de compression de votre fichier.
Inoltre, se si dispone di un microfono si possono realizzare le proprie creazioni e quindi regolare il formato del file e il tipo di compressione.

Dynamique de compression de la moelle épinière(compression qui varie avec différentes positions de la colonne cervicale) se produit toujours avec n'importe quel type de compression.
Dinamica compressione del midollo spinale(compressione che cambia con diverse posizioni della colonna cervicale) sempre si verifica con qualsiasi tipo di compressione.

Taille de n'importe quel fichier vidéo dépend de différents facteurs tels que la longueur de la dimension de la vidéo, la qualité vidéo, le type de compression et beaucoup d'autres.
Dimensioni di qualsiasi file video dipende da diversi fattori come la sua lunghezza dimensione del video, qualità video, tipo di compressione e molti altri.

Ces paramètres de qualité vidéo sont appelés des profils et peuvent être composés de la résolution de la vidéo, du taux de compression, du type de compression audio, et plus encore.
Queste impostazioni per la qualità video vengono chiamate profili, e possono comprendere la risoluzione del video, il bitrate di compressione, il tipo di compressione audio e altro.

Si vous exportez un fichier en niveaux de gris 16 bits ou en couleur RVB 48 bits en vue de l'utiliser dans Adobe Photoshop versions CS et antérieure, choisissez le type de compression qui laisse le fichier décompressé.
Se si esporta un file in scala di grigi a 16 bit o RGB a 48 bit da utilizzare nelle versioni CS e precedenti di Adobe Photoshop, selezionare l'opzione Non compressa dalla casella di riepilogo Tipo compressione.

OGG Définition: Un type de norme de compression du son et le format de fichier sans redevance.
OGG Definizione: Un tipo di standard di compressione audio e file di formato senza royalty.

Un joint statique est un type de joint fonctionnant par compression entre deux surfaces solides.
Una guarnizione è un un tipo di tenuta che funziona mediante compressione tra due superfici solide.

Réglage JPEG Ceci règle le taux de compression ou le type lors de la conversion et de l'enregistrement sous JPEG.
JPEG(compresso) Per specificare il tipo e il livello di compressione durante la conversione nel formato JPEG.

Ils peuvent communiquer facilement directement entre eux par l'utilisation d'un type de logiciel de la compression de données tel que MPEG-2.
Possono comunicare facilmente direttamente tra loro con l'uso di un tipo di software di compressione di dati quale MPEG-2.

La fréquence d'images et la résolution se font dans les deux types de compression.
Velocità di trasmissione e risoluzione in entrambi i formati di compressione.

Refuser d'accorder la réception CE pour un type de moteur à allumage par compression ou à gaz ni.
Rifiutare di concedere l'omologazione CE per un tipo di motore ad accensione spontanea o a gas;