Que Veut Dire UN ACCÈS PLUS FACILE en Italien - Traduction En Italien

• un accesso più facile
• un accesso più agevole

Exemples d'utilisation de Un accès plus facile en Français et leurs traductions en Italien

Un accès plus facile au financement des investissements.
Un più facile accesso ai capitali d'investimento;

Variante à cordon pour un accès plus facile à la poche principale.
Variante con coulisse per un più facile accesso alla tasca principale.

Un accès plus facile aux intrants de production critiques.
Rendere più agevole l'accesso ai fattori di produzione essenziali.

Le swing sur le design refroidisseur offre un accès plus facile à l'cores.
L'oscillazione fuori disegno più fresco fornisce un più facile accesso al cores.

Pour un accès plus facile aux entrées et sorties d'eau.
Per un accesso più agevole agli ingressi e alle uscite dell'acqua.

Téléchargez Opera dès aujourd'hui pour un accès plus facile à Internet, et bien plus encore.
Scarica subito Opera per un accesso più semplice a Internet e molto altro.

Cela exige un accès plus facile au texte biblique grâce aux traductions.
Ciò richiede un più facile accesso al testo biblico attraverso le traduzioni.

Les petites et moyennes entreprises, en particulier, doivent bénéficier d'un accès plus facile au crédit.
Le piccole e medie imprese, in particolare, hanno bisogno di un accesso più agevole al credito.

Elle donnera aux entreprises un accès plus facile à des sources de financement plus variées.
Darà alle imprese un accesso più facile e diversificato ai finanziamenti.

CuteShield Internet Eraser Lite est entièrement incorporé à votre Internet Explorer pour un accès plus facile.
CuteShield Internet Eraser è pienamente integrato con Internet Explorer per un più facile accesso.

Beaucoup souhaitent avoir un accès plus facile au Marché unique, notamment dans les régions frontalières.
Molte di loro vorrebbero avere più facile accesso al mercato unico, specialmente nelle zone di confine.

Un autre sujet abordé lors de cette longue discussion était un accès plus facile aux normes.
Un'altra questione esaminata durante questo lungo dibattito è stata un accesso più semplificato alle norme.

Un accès plus facile aux sources de financement et des coûts administratifs réduits sont par conséquent hautement prioritaires.
Un più agevole accesso ai finanziamenti e una riduzione dei costi amministrativi hanno un'elevata priorità.

La proposition présente cependant aussi de nombreux éléments positifs, notamment un accès plus facile aux soins à l'étranger.
D'altra parte vi sono anche molti elementi positivi nella proposta, tra gli altri un più facile accesso alle cure all'estero.

Un accès plus facile aux financements, y compris au capital à risque, notamment pour les PME et les entreprises innovatrices;
A un accesso più facile ai finanziamenti, compresi i capitali di rischio, specie per le PMI e le imprese innovatrici.

La proposition pré sente cependant aussi de nombreux éléments positifs, notamment un accès plus facile aux soins à l'étranger.
D'altra parte vi sono anche molti elementi positivi nella proposta, tra gli altri un più facile accesso alle cure all'estero.

Avec un changement de comportement et un accès plus facile aux médicaments antirétroviraux garantis par le gouvernement, la situation peut s'améliorer.
Con il cambiamento di comportamento e l'accesso più facile ai farmaci antiretrovirali, garantiti dal governo, le cose possono migliorare.

Pendant l'installation du logiciel, un icône"Titan Poker" est placé sur votre Bureau pour permettre un accès plus facile au jeu.
Durante l'installazione, una icona con Titan Poker si posizionerà sul vostro desktop per un accesso più facile e veloce al gioco.

L'été, toute la ligne est ouverte pour permettre aux alpinistes d'avoir un accès plus facile à deux refuges de haute montagne, Tête Rousse et le Goûter.
Durante l'estate tutta la linea è aperta per permettere agli alpinisti un accesso più facile ai rifugi: Tête Rousse e Goûter.

Au cours de la consultation publique sur l'avenir du financement des affaires intérieures, les parties intéressées ont réclamé une simplification et un accès plus facile au financement.
Durante la consultazione pubblica sul futuro dei finanziamenti al settore degli affari interni, gli interlocutori hanno chiesto a gran voce la semplificazione dei finanziamenti ed un accesso più agevole ad essi.

Par le truchement de ce règlement, nous ouvrons la voie à un accès plus facile et plus sûr aux traitements qui leur sauveront la vie.
Attraverso questo regolamento stiamo preparando il terreno a un accesso più agevole e più sicuro ai medicinali destinati a salvar loro la vita.

Et surtout, nous devons assurer un accès plus facile non seulement au crédit, mais aussi aux ressources financières proposées par les fonds européens.
E, aspetto più importante, è anche necessario poter accedere più facilmente non solo al credito, ma anche a prelievi di risorse finanziarie da fondi europei.

Le réseau est une solution grâce à laquelle les patients ont un accès plus facile à des services médicaux spécialisés.
La Rete è una soluzione attraverso la quale i pazienti hanno il più facile accesso a servizi medici specializzati.

Le«crowdfunding», y compris dans sa dimension transfrontalière, permet un accès plus facile au financement de projets et réduit le risque pour les investisseurs«La Tribune», 11 février 2014.
Il crowdfunding, anche nella sua dimensione transfrontaliera, consente un accesso più facile al finanziamento di progetti e riduce il rischio per gli investitori La Tribune, 11 febbraio 2014.

En outre, il faudrait étoffer les procédures visant à permettre aux parties intéressées de participer de manière effective et donner au public un accès plus facile aux informations sur l'environnement.
È inoltre necessario definire le procedure per un'effettiva partecipazione degli ambienti interessati, e rendere più facilmente accessibili al pubblico le informazioni riguardanti l'ambiente.

Des mesures fiscales appropriées, le développement de nouvelles formes de financement et un accès plus facile aux capitaux à risque peuvent égaLement renforcer l'activité d'investissement et l'empLoi notamment dans Les petites et moyennes entreprises.
Apposite misure fiscali, nonché lo sviluppo di finanziamento e un accesso più facile ai capitali altresì consolidare l'attività d'investimento e particolare nelle piccole e medie imprese.

Une ville avec plus de points publics d'accès sans fil permet un accès plus facile et plus large à l'Internet.
Le città con più punti wireless pubblici forniscono l'accesso più facile e più ampio accesso ad Internet.

Ces réformes doivent être guidées par le souci de la simplification afin d'assurer un accès plus facile et direct aux opérateurs de l'UE, en particulier les petites et moyennes entreprises.
Tali riforme devono essere ispirate a una volontà di semplificazione onde assicurare un accesso più agevole e diretto agli operatori dell'UE e in particolare alle piccole e medie imprese.

Bon aide pour le tatouage Peut être utilisé à nouveau lors du changement de coupe Permettre un accès plus facile au contenant de pigments en le mettant dans une bague sur votre doigt pour des procédures de maquillage permanentes.
Comodo per memorizzare l'inchiostro Buon aiuto per il tatuaggio Può essere utilizzato ancora quando cambia la tazza Permettono un accesso più facile al contenitore del pigmento inserendolo in un anello sul dito per le procedure permanenti di trucco.