Exemples d'utilisation de Un herpès en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ou un herpès.
O l'herpes.Tu as gagné un herpès.
Adesso hai l'herpes.Un herpès au niveau des yeux;
Il a peut-être un herpès.
Forse ha l'herpes.C'est un herpès de localisation différente, de zona.
On traduit aussi
La peur d'attraper un herpès.
E' paura dell'herpes.En plus, je développe un herpès sur ma lèvre qui est un vrai supplice.
E se non bastasse, mi sta crescendo un herpes sul labbro che mi sta davvero uccidendo.Ouais, chope-toi un herpès.
Gia'. Divertiti a prendere l'herpes.Le manque de données chez les patients présentant des infections latentes telles qu'une tuberculose,une hépatite virale ou un herpès.
L'esperienza limitata in pazienti con infezioni latenti come la tubercolosi,l'epatite virale o le infezioni da herpes.On ne peut pas s'en débarrasser, comme un herpès, ou un abonnement téléphonique.
Ragazzi, non riesco a liberarmi di quello, e' come l'herpes o un contratto telefonico.De la destruction des strigoïsà"pas aussi grave qu'un herpès.
Da arma di distruzione di massa perstrigoi a"meno grave dell'herpes.Elle croyait avoir un herpès. Elle ne voulait pas aller à l'hôpital se faire examiner, de peur que tout le monde l'apprenne.
E lei comincio' a dirmi chepensava di essersi presa l'herpes e che... non voleva farsi controllare in ospedale, perche' temeva che l'avrebbero saputo tutti.Je lui ai dit que j'avais un herpès.
Gli ho detto che avevo l'herpes.Innovax-ILT est un vaccin contenant un herpès virus du dindon de sérotype 3, un type d'herpès virus qui est étroitement lié au virus de la MM mais qui ne cause pas la maladie chez les poulets.
Innovax-ILT è un vaccino contenente il sierotipo 3 dell'herpesvirus del tacchino, un tipo di herpesvirus che è strettamente correlato al virus della malattia di Marek ma che non provoca la malattia nei pulcini.Votre lèvre ressemble à un herpès géant.
Il labbro sembra un herpes enorme.Cancer du poumon, cancer rectal, cancer du sein, une forme de cancer des tissus osseux, musculaires ou adipeux, tumeur de la peau etdu tractus intestinal causée par un herpès virus et observée chez des patients avec un système immunitaire affaibli, cancer de la prostate, cancer du col de l' utérus, cancer de la gorge, cancer des ganglions lymphatiques, cancer de la moelle osseuse, cancer du rein, des tubes rénaux ou de la vessie.
Cancro ai polmoni, cancro rettale, cancro alla mammella, una forma di cancro nelle ossa, nei muscoli, o nel tessuto adiposo, tumore della pelle edel tratto intestinale causato da un herpes virus e riscontrato in pazienti con debolezza del sistema immunitario, cancro alla prostata, cancro della cervice, cancro alla gola, cancro dei nodi linfatici, cancro del midollo osseo, cancro del rene, dei dotti renali, o della vescica.L'encéphalite est due à un herpès.
L'encefalite e' stata causata da un herpes.La faringite, la scabbia, l'herpes.C'est juste. Mais fermer une entreprise dans l'industrie high tech,c'est presque un rite de passage, comme un herpès niveau 1.
Giusto, ma far fallire una società nel mondo hi-techè praticamente un rito di passaggio, come l'herpes.Je ne vais pas risquer d'attraper un herpès nasal.
Non ha senso rischiare di prendersi l'herpes dorso-nasale.Ma mère m'a fait m'asseoir il y a longtemps et m'a demandé ce qui me faisait le plus peur-attraper un herpès ou tomber enceinte.
Mia mamma me ne ha parlato molto tempo fa. e mi chiese di cosa avessi piu' paura-di prendere un herpes o di restare incinta.On avait survécu à trois jours fériés majeurs,à un arrachage de dent et à un herpès qui était en fait un ongle incarné.
Siamo sopravvissuti a tre grandi festivita',un'estrazione dentale e un allarme herpes che si e' rivelato essere un brufolo sottopelle.Un grosso... orsacchiotto peloso nudo e con l'herpes.Disant qu'elle est vierge,mais qui a contracté un herpès génital?
Dice che e' vergine,ma in qualche modo ha contratto l'herpes genitale?Où est l'escalier de derrière qui est un herpès en herbe?
Dov'è il vano scala posteriore che è una infezione da herpes in attesa di accadere?Ai fait le bonheur de plusieurs vieux désespérés etd'un ex-rocker qui avait chopé un herpès à Manille. Et là, je te trouve enfin.
Un consiglio sull'herpes?Je suis désolé, mais vos morpions… ont un super herpès.
Mi dispiace, ma le sue piattole hanno un super herpes.
