Exemples d'utilisation de Vraiment raisonnable en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vraiment raisonnable!
Davvero economico!Services pour un prix vraiment raisonnable.
Servizi per un prezzo davvero ragionevole.C'est vraiment raisonnable, de le libérer?
Ma sarà davvero saggio liberarlo?Par conséquent, refuser d'accepter le budget sur cettebase n'est pas vraiment raisonnable.
Per questo respingere il bilancio su talebase non è del tutto ragionevole.Je ne me sens pas vraiment raisonnable, peut-être parce que je suis un faux juif?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Les tarifs offerts par les hôtels du centrehistorique de Rome sont vraiment raisonnables!
Le tariffe offerte dagli alberghi a Roma incentro storico sono davvero convenienti!Grâce à cette pièce accessoire vraiment raisonnable, vous prolongez la durabilité de votre table de ping-pong.
Con questo accessorio veramente sensato, prolungate la conservabilitá del Vostro piano da ping pong.Si nous prenons cette parabole à cette conversation aussi,Il semble vraiment raisonnable.
Se prendiamo questa parabola per questa conversazione anche,sembra davvero ragionevole.De cette manière, nous devenons des hommes vraiment raisonnables, qui jugent à partir de l'ensemble et non à partir de détails au hasard.
In questa maniera diventiamo uomini veramente ragionevoli, che giudicano in base all'insieme e non a partire da dettagli casuali.Il n'empêche que, dans deux domaines,une telle position ne semble ni vraiment raisonnable, ni réaliste.
Tuttavia, in due punti,tale posizione non sembra del tutto saggia né realistica.Et puis un autre client m'appelle et,sa demande est vraiment raisonnable- mais c'est vraiment urgent et je dois laisser tomber tout ce que je fais et-- qu'est-ce que je faisais?
E poi ho chiamate di un altro cliente e, sapete,la sua richiesta è davvero ragionevole, ma è così urgente che devo lasciar perdere tutto quello che stavo facendo e- che cosa stavo facendo?Pour rester en bonne forme j'ai été acheterPhentermine en ligne à des tarifs vraiment raisonnables.
Per rimanere in buona forma ho compratoPhentermine online a prezzi davvero ragionevoli.Est-il vraiment raisonnable de rendre 1 300 millions d'Ecus aux Etats, économisés sur la garantie agricole, alors que l'échec de la conférence de Montréal laisse présager, hélas, une intensification des attaques américaines contre la politique agricole commune?
È proprio ragionevole restituire agli Stati 1 300 milioni di ECU, risparmiati sulla garanzia agricola, quando il fallimento della conferenza di Mon treal fa purtroppo presagire un'intensificazione de gli attacchi americani contro la politica agricola comune?La carte propose de la pate, dela viande grillée et du risotto. Les prix sont vraiment raisonnables.
Il menu propone pasta, zuppa di pane,carne grigliata e risotto ed i prezzi sono davvero ragionevoli.Lui semble-t-lui vraiment raisonnable de parier votre budget de P.R. sur des résultats comme des mentions de journal et les brochures énergiques tandis que vos comportements extérieurs de la plus haute importance d'assistance suscitent probablement beaucoup moins d'attention qu'ils ont besoin?Je veux dire, le souci est valide.
E'davvero senso il vostro PR di scommettere sui risultati di bilancio, come giornale cita e zippy opuscoli mentre il tutto-importante al di fuori del pubblico comportamenti sono probabilmente riceve molto meno attenzione rispetto di cui hanno bisogno? I dire, la preoccupazione è valido.C'est ouvert tous les jours de la semaine à partir de 10h etles prix sont vraiment raisonnables.
È aperto tutti i giorni della settimana dalle 10 di mattina eil biglietto di ingresso è molto conveniente.Un choix exceptionnel,grande qualité des mets à un prix vraiment, vraiment raisonnable(1,7€ la tapas, ce n'est pas cher…).
Una selezione eccezionale,grande qualità del cibo a un prezzo Pour une visite de toutes les autres mosquées ainsi que cette mosquée impressionnante,réserver Location de voitures à des prix vraiment raisonnables.
Per un tour di tutte le altre moschee insieme a questa imponente Moschea,prenotare il noleggio auto a prezzi davvero ragionevoli.Les pays occidentaux se sont montrés incapables de réguler correctement les grandes banques internationales opérant sur leur territoire.Il convient donc de se demander s'il serait vraiment raisonnable d'ouvrir le secteur bancaire dans des pays où il n'y a même pas de régime réglementaire en place, alors que les règles de l'OMC ne requièrent pas une telle ouverture.
I paesi occidentali hanno mancato di regolamentare in modo adeguato le grandi banche internazionali che operano sul loro territorio;viene quindi da chiedersi se sia davvero saggio aprire comunque il settore bancario in paesi con normative di gran lunga inferiori anche se l'OMC non lo richiede.Most appartenant à la direction de modèles accessibles sont juste interrompu types que les détaillants ont une grande quantité of. So lecoût pourrait être vraiment raisonnable.
Most appartenenza in direzione di modelli accessibili sono solo interrotto tipi i rivenditori che hanno una grande quantità of. So ilcosto potrebbe essere davvero ragionevole.Les prix sont vraiment trop raisonnable.
I prezzi sono davvero ragionevole troppo.Tu n'es vraiment pas raisonnable.
Ti comporti in modo davvero irragionevole.Vous pouvez obtenir le Electrogel De Systèmes E-Stim pour £ 8.99,ce qui est vraiment très raisonnable.
Le prix de HarVokseest très abordable et il est vraiment un prix raisonnable.
Ceci ne me semble vraiment aucun raisonnable parce qu'il n'y a aucun gain monétaire impliqué.
Il ne sera pas vider votre poche parce quele coût est vraiment un prix raisonnable.
Non sarà svuotare latasca perché il costo è davvero ragionevole.Il est sûr d'apprécier vraiment comment raisonnable, la privation des droits parentaux dans un cas particulier, que ce soit à faire est possible sans cela.
Assicurati di valutare veramente come ragionevole la privazione dei diritti dei genitori in un caso particolare, che fare è possibile senza questo.Monsieur le Président, chers collègues,il n'y a vraiment aucun motif raisonnable pour que le Parlement européen se nuise à lui-même.
Signor Presidente, onorevoli colleghe e colleghi,non c'è affatto alcun motivo ragionevole perché il Parlamento europeo si danneggi da solo.Bon rapport- son gentil pour savoir que PEUT-ÊTREcertains d'entre nous font quelque chose qui vraiment semble un certain raisonnable.
Buon rapporto- il relativo piacevole per sapere cheFORSE alcuni di noi stanno facendo qualcosa che realmente abbia un certo significato.Gebhardt(PSE).-(DE) Monsieur le Président, chers collègues,il n'y a vraiment aucun motif raisonnable pour que le Parlement européen se nuise à lui-même.
Gebhardt(PSE).-(DE) Signor Presidente, onorevoli colleghe e colleghi,non c'è affatto alcun motivo ragione vole perché il Parlamento europeo si danneggi da solo.
