Exemples d'utilisation de Wheeling en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kyle Dansby, 34 ans, de Wheeling, Virginie de l'ouest.
Tu as toujours eu des goûts sihaut de gamme pour une fille de Wheeling.
Hai sempre avuto un gusto moltoraffinato per essere una ragazza di Wheeling.Si tu bosses trois ans à Wheeling Steel, tu peux prendre 13 semaines.
Lavori 3 anni alla Wheeling Steel, e puoi prendere 13 settimane.Et il fait sauver 35miles de conduite supplémentaire entre Wheeling et New Martinsville.
E fa risparmiare56 km di guida fra Wheeling e New Martinsville.Tu travailles pas à Wheeling Steel, tu travailles dans une mine de charbon!
Tu non lavori alla Wheeling Steel, ma in una miniera di carbone!
Sa seule famille proche,une mère et une sœur qui vivent à Wheeling*, en Virginie Occidentale.
Solo famigliari diretti:una madre e una sorella che vivono a Wheeling, West Virginia.Tout le monde à Wheeling va te voir à la télé, même ton imbécile d'ex.
Tutti a wheeling, west virginia, ti vedranno in tv, compreso quell'idiota del tuo ex.Dans ce second volume, nous retrouvons Criss et Mohena, les deux héros de lapremière histoire lors de leur retour à Wheeling.
In questo secondo volume ritroviamo Criss e Mohena, i due eroi dellaprima storia mentre ritornano a Wheeling.La série complète de Wheeling d'Hugo Pratt publiée en anglais pour la première fois.
La serie completa de Wheeling di Hugo Pratt pubblicata in inglese per la prima volta.Une petite curiosité: grâce à cette œuvre, Pratt a été nommécitoyen honoraire de la ville de Wheeling en Virginie-Occidentale.
Una piccola curiosità: grazie a quest'opera Pratt fu nominatocittadino onorario della città di Wheeling in West Virginia.Wheeling Truck Center est un service complet Volvo et GMC concessionnaire de camions à Wheeling WV.
Wheeling Truck Center è un servizio completo di Volvo e GMC rivenditore camion in Wheeling WV.Avant que vous savez qu'il vous sera de modifier la jeep, l'adhésion à un club local de montage des jeeps et4 Wheeling tous les week-ends.
Prima di sapere che vi verrà modificando la jeep, entrare in contatto con un club locale jeep e4 Wheeling ogni fine settimana.Les barres de wheeling ne rentrent plus dans le sol quand vous accélérez avec le Super projet Drag Chevrolet C10.
Le barre per le impennate non attraversano più il terreno quando si accelera nella versione capolavoro da accelerazione della Chevrolet C10.Nous utilisons un vaste réseau de fleuristes locaux de West Virginia Wheeling et livrons vos bouquets de fleurs à West Virginia Wheeling.
Utilizziamo una vasta rete di locali, West Virginia Wheeling fioristi e avere i vostri mazzi di fiori freschi consegnati West Virginia Wheeling.Les barres de wheeling ne flottent plus au-dessus du sol quand vous accélérez avec le Super projet Drag Nissan Fairlady.
Le barre per le impennate non attraversano più il terreno quando si accelera nella versione capolavoro da accelerazione della Nissan Fairlady.Nous proposons une large sélection de fleurs, plantes, compositions florales et paniers à des prix très compétitifs qui ne seront égalés nulle partà West Virginia Wheeling.
Offriamo una grande selezione di fiori, piante, composizioni floreali e di cestini a prezzi molto competitivi che non sarannoabbinati ovunque West Virginia Wheeling.Mais Wheeling est aussi une histoire d'amitié, de liens et de séparations, comme celle des deux protagonistes Criss Kenton et Patrick Fitzgerald.
Ma Wheeling è anche una storia di amicizia, legami e separazioni, come quella dei due protagonisti Criss Kenton e Pratick Fitzgerald.Grande histoire d'amitié et de loyauté, Fort Wheeling fait une large place à l'Histoire, car beaucoup des personnages ont réellement existé.
Una grande storia d'amicizia e lealtà, Fort Wheeling lascia grande spazio alla Storia, perché molti dei personaggi sono realmente esistiti.Dans Wheeling comme dans d'autres histoires, je cherche à imaginer quelque chose d'imaginaire inséré dans le contexte de références historiques précises.
In Wheeling come in altre storie cerco d'immaginare qualcosa d'immaginario inserito nel contesto di riferimenti storici precisi.Partager Robin Stover alors quevous êtes bloqué quatre Wheeling est un rite de passage, tout le monde doit faire l"expérience d"être considéré comme un vétéran de la piste.
Condividi questa Robin StoverSbloccare la situazione, mentre quattro wheeling è un rito di passaggio tutti devono provare di essere considerato un percorso veterano.Durant la présidence de Harry S. Truman, il acquit une notoriété nationale après un discours, le 9 février 1950,devant le Club des Femmes Républicaines de Wheeling, en Virginie-Occidentale.
Il ruolo del senatore divenne nazionale dopo il discorso tenuto il 9 febbraio 1950, al Club delleDonne Repubblicane di Wheeling, in Virginia Occidentale.Créée dans les années 60, Wheeling est l'une des plus fascinantes histoires d'Hugo Pratt et précède de quelques années la naissance de Corto Maltese.
Creata negli anni'60, Wheeling è una delle storie più affascinanti di Hugo Pratt e precede la nascita di Corto Maltese di qualche anno.Il me suffit de téléphoner et j'aurais Sean Wright, Travis Pestrana… Et cinq de leurs potes ici avant minuit.Et ils feront des Wheeling, et de Burn dans tout le bâtiment.
Mi basta una telefonata e vengono Shaun White, Travis Pastrana e cinque loro amiciprima di mezzanotte a far gli schiocca-tacchi in verticale e le moto a sdraio dal tetto del palazzo.Fort Wheeling est une série de bande dessinée historique de l'Italien Hugo Pratt publiée de 1962 à 1981 dans diverses revues argentines, italienne et française.
Wheeling, pubblicato anche come Fort Wheeling, è un fumetto italo-argentino scritto e disegnato da Hugo Pratt, pubblicato in tre fasi tra il 1962 e il 1995 su alcune riviste argentine, italiane e francesi.Ils patrouillent dans les comtés de Wirt et de Calhoun pendant l'hiver 1861-62 et capturent des dizaines des« Mocassin Rangers(en)», qu'ils envoient en tantque prisonniers à Wheeling.
Il compito loro assegnato sarà quello del pattugliamento della contea di Wirt e della contea di Calhoun(Virginia Occidentale) nel corso dell'inverno 1861-62; arriveranno a catturare decine di"Moccasin Rangers",inviati poi come prigionieri di guerra a Wheeling.Wheeling est considéré comme un chef-d'œuvre de la bande dessinée, tant pour le caractère épique de son intrigue que pour le soin apporté aux détails, fruit d'une recherche documentaire et d'une grande passion de l'auteur.
Wheeling è considerato un capolavoro nel mondo del fumetto, sia per il carattere epico della trama che per l'accuratezza dei dettagli frutto di una documentata ricerca e di una grande passione dell'autore.C'est également le nom de plusieurs villes aux États-Unis: Wheeling en Virginie-Occidentale, Wheeling dans l'Illinois, Wheeling, une localité du comté de Carroll dans l'Indiana, Wheeling dans le Missouri.
Wheeling è il nome di diversi centri degli Stati Uniti d'America: Wheeling, città dell'Illinois; Wheeling, città della Virginia Occidentale; Wheeling, città del Missouri.Le gouvernement de Wheeling demande une exemption à la conscription fédérale, en disant qu'ils ont dépassé leur quota lors des précédents appels. Une dérogation est accordée pour 1864, mais en 1865, une nouvelle demande est faite pour des troupes, que le gouverneur Boreman a du mal à remplir.
Il governo unionista di Wheeling chiese una deroga al progetto di reclutamento federale, affermando che avevano già oltrepassato la quota loro assegnata in base alle chiamate precedenti; questa venne concessa per il 1864, ma l'anno seguente venne inviata una nuova richiesta di truppe e che il nuovo governatore della Virginia Occidentale Arthur Inghram Boreman faticherà alquanto a colmare.Mike Kinsella et Steve Holmes se connaissent depuis tout jeune, et sont même allés ensemble à la Wheeling High School de Wheeling, dans l'Illinois, où Kinsella jouait de la batterie pour Cap'n Jazz; Holmes jouait de la guitare dans divers groupes.
Mike Kinsella e Steve Holmes si sono conosciuti alla Wheeling High School di Wheeling, Illinois; all'epoca, Kinsella era il batterista dei Cap'n Jazz e Holmes il chitarrista di vari gruppi.L'utilisation de la technologie de revêtement acier Mill Clad Timkena permis à la société Wheeling Pittsburgh d'améliorer la performance de son laminoir à train chaud et de réduire les heures dédiées à la maintenance ainsi que le volume de son stock de cylindres.
La placcatura laminata sovrapposta“Timken MillClad” ha aiutato Wheeling Pittsburgh a migliorare le prestazioni del suo laminatoio a caldo, come pure a ridurre le ore di manutenzione e lo stock di cilindri.
