Que Veut Dire WOOLF en Italien - Traduction En Italien

• woolf

Exemples d'utilisation de Woolf en Français et leurs traductions en Italien

Bonjour, Mrs Woolf.
Buongiorno, signora Woolf.

Virginia Woolf était une garce.
Virginia Woolf era una cretina.

Qui est-elle, Virginia Woolf?
Chi e', Virginia Woolf?

Woolf, quel plaisir inattendu!
Signor Woolf, che piacere inaspettato!

Mon héroïne, Virginia Woolf.
La mia eroina, Virginia Woolf.

Woolf décéda plus tard au Cedars-Sinai Medical Center, situé à Los Angeles.
Flavin morì per un infarto al Cedars-Sinai Medical Center di Los Angeles.

Orlando, film britannique réalisé par la réalisatrice Sally Potter, librement adapté du roman de Woolf.
Orlando è un film del 1992 diretto da Sally Potter, tratto dall'omonimo romanzo di Virginia Woolf.

Woolf(1882-1941) retraçait le mystère, les confusions et l'incertitude du quotidien avec une sensibilité et une profondeur rares.
La Woolf(1882-1941) scrisse con eccezionale sensibilità e intuito su confusione, mistero e incertezza del quotidiano.

Max Richter: J'ai lu Kafka en anglais lorsque j'étais enfant, à peu près à la même époque où j'ai lu Woolf.
Max Richter: Ho letto Kafka in inglese da bambino, deve essere stato più o meno nello stesso momento in cui ho letto la Woolf.

Notre couverture Virginia Woolf reproduit une page d'« Une chambre à soi», un essai pamphlétaire écrit en 1929.
La nostra copertina dedicata a Virginia Woolf riproduce una pagina tratta dal suo saggio“Una stanza tutta per sé” scritto nel 1929.

Notre dernier arrêt nous a été inspiré par des écrivains légendaires tels que Wagner, DH Lawrence et la magnifique Virginia Woolf.
La nostra ultima tappa fu fonte di ispirazione per scrittori leggendari come Wagner, DH Lawrence e la magnifica Virginia Woolf.

Pionnier moderne et féministe, Virginia Woolf a façonné un nouveau territoire pour les artistes, notamment pour les écrivains femmes.
Pioniera del modernismo e del femminismo, Virginia Woolf creò un nuovo territorio per gli artisti e in particolare per le scrittrici.

D'autres personnalités féminines de l'Histoire sont élevées au rang d'icônes gays, souvent associé à un féminisme d'avant-garde, comme: Olympe de Gouges, Virginia Woolf, Frida Kahlo, mais les plus emblématiques restent Maria Callas et Judy Garland.
Altre figure femminili della storia ad essere state elevate al ruolo di icona gay, spesso associate con il femminismo d'avanguardia, sono ad esempio Olympe de Gouges, Virginia Woolf e Frida Kahlo.

Virginia Woolf a réussi, elle était hommage par tous les critiques, adoré par ses lecteurs et aimé par ses amis et la plupart de son mari.
Virginia Woolf ha avuto successo, era tributo da tutti i critici, adorato dai suoi lettori e amato dai suoi amici e la maggior parte dal marito.

La maison publia William Henry Hudson, Charles Montagu Doughty, D. H. Lawrence, Evelyn Waugh, Virginia Woolf(notamment son premier roman, La Traversée des apparences) et la plupart des œuvres d'Edith Sitwell, Osbert Sitwell, et Sacheverell Sitwell.
Successivamente anch W.H. Hudson, Charles M. Doughty, David Herbert Lawrence, Evelyn Waugh, Virginia Woolf e la maggior parte del lavoro di Edith Sitwell, Osbert Sitwell, e Sacheverell Sitwell.

Virginia Woolf elle-même le définit comme un« livret»; et c'est un fait, cependant, qu'elle continue dans ce livre à expérimenter des formes de narration nouvelles pour l'époque.
La stessa Virginia Woolf lo definì come"libriccino"; di fatto, però, la Woolf continua in questo libro a sperimentare forme di narrazione innovative per l'epoca.

Dans le groupe hors de prix Clive Bell, qui est devenu le mari de Vanessa, l'artiste Roger Fly, John Maynard Keynes et Leonard Woolf, le critique respecté, éditeur et trop cher l'homme qui est devenu le mari de Virginia, y ont participé.
Nel gruppo troppo caro Clive Bell, che divenne marito di Vanessa, l'artista Roger Fly, John Maynard Keynes e Leonard Woolf, il critico rispettato, editore e troppo costoso L'uomo che divenne il marito di Virginia, ha partecipato.

Comme chez James Joyce, Virginia Woolf, Samuel Beckett et Kafka, ses autres modèles littéraires, elle explique que le véritable héros de ses livres est le langage lui-même.
Come per James Joyce, Virginia Woolf, Samuel Beckett e Franz Kafka, altri suoi modelli letterari, la Jelinek spiega come l'autentico eroe dei suoi libri sia il linguaggio stesso.

Le quartier abrite de nombreuses attractions Londoniennes, notamment le British Museum, dont le rayonnement est international, et l'Université de Londres. Au début du XXe siècle, il fut aussi le lieu de prédilection de nombreux écrivains célèbres, dont Virginia Woolf.
Si tratta davvero di una fama meritata: la zona ospita infatti molte delle principali attrazioni londinesi, come il celeberrimo British Museum e l'University of London; nel quartiere, inoltre, all'inizio del XX secolo, erano di casa molti famosi scrittori, tra cui Virginia Woolf.

Cafébabel: Kafka écrivait en allemand, Woolf en anglais. Quel rôle joue la langue dans l'expérience sensorielle et émotionnelle que vous avez du texte?
Cafébabel: Kafka scriveva in tedesco, la Woolf in inglese: che ruolo gioca la lingua nell'esperienza sensoriale ed emotiva che ha con un testo?

Histoire et civilisation Franco Angiolini(université de Pise) Gisela Bock(université libre de Berlin) Richard Griffiths(université libre d'Amsterdam) Daniel Roche(université de Paris I-Panthéon Sorbonne) Robert Rowland(Institut Gulbenkian) Stuart J. Woolf université d'Essex.
Storia e civiltà Franco Angiolini(Università di Pisa) Gisela Bock(Università libera di Berlino) Richard Griffiths(Università libera di Amsterdam) Daniel Roche(Università di Parigi I-Panthéon Sorbona) Robert Rowland(Istituto Gulbenkian) Stuart J. Woolf Università dell'Essex.

Leonard Sidney Woolf(Kensington, 25 novembre 1880- Rodmell 14 août 1969) est un éditeur, journaliste, militant politique et écrivain britannique, fondateur de la Hogarth Press et directeur de plusieurs revues.
Leonard Sidney Woolf(Londra, 25 novembre 1880- Rodmell, 14 agosto 1969) è stato uno scrittore, editore, giornalista e teorico politico britannico.

Mullarkey s'est concentrée sur quelques convives particulières dans sa critique de l'œuvre: Emily Dickinson, Virginia Woolf et Georgia O'Keeffe; elle voit dans l'évocation de ces femmes un exemple de l'irrespect que Judy Chicago leur montre dans son œuvre.
Maureen Mullarkey, nella sua critica all'opera, si è concentrata in particolare su alcune convitate: Emily Dickinson, Virginia Woolf et Georgia O'Keeffe; vede nell'evocazione di queste domme un esempio della mancanza di rispetto che Judy Chicago mostra loro nella sua opera.

Virginia Woolf avait raison de signaler(in Une chambre à soi) que si Shakespeare avait eu une soeur aussi douée que lui, elle n'aurait pas eu les mêmes chances de cultiver ses dons.
Virginia Woolf aveva ragione a segnalare(in Una stanza per sé) che se Shakespeare avesse avuto una sorella dotata quanto lui, lei non avrebbe avuto le stesse opportunità di coltivare quei doni.

Cette société secrète comptera parmi ses membres de nombreuses personnalités connues, telles que les philosophes George Edward Moore et Bertrand Russell, l'économiste John Maynard Keynes, le mathématicien Godfrey Harold Hardy et des intellectuels comme Lytton Strachey et Leonard Woolf, mari de la célèbre romancière Virginia.
Annoverò tra suoi maggiori esponenti numerose personalità tra cui i filosofi George Edward Moore e Bertrand Russell, l'economista John Maynard Keynes, il matematico Godfrey Harold Hardy e intellettuali come Lytton Strachey e Leonard Woolf, marito della ben più nota scrittrice Virginia.

Lecture et l'écriture de Jane Austen et Virginia Woolf, tandis qu'un risfessione sur la relation entre la vie et la littérature et proposé par l'écrivain Dacia Maraini« la grande fête».
Lettura e scrittura di Jane Austen e Virginia Woolf, mentre una risfessione sul rapporto fra vita e letteratura e proposta dalla scrittrice Dacia Maraini ne“La grande festa”.

Encore étudiante, à juste dix-neuf ans, elle est directrice d'un petit magazine, Il Girasole, puis Il dado, dont le rédacteur en chef était Guido Hess Seborga(it), qui lui fait connaître les plus grands poètes comme Umberto Saba, Sandro Penna, Leonardo Sinisgalli, Vasco Pratolini et Virginia Woolf.
Ancora studentessa, a soli diciannove anni, diresse una piccola rivista, prima chiamata«Il Girasole» e poi«Il Dado», il cui redattore capo era Guido Hess Seborga, che la fece conoscere negli ambienti letterari; ottenne e pubblicò inediti di grandi nomi nazionali come Umberto Saba, Sandro Penna, Leonardo Sinisgalli, Vasco Pratolini, e internazionali, come Virginia Woolf.

Stuart J. Woolf, histoire et civilisation puis Alan Milward Marcello De Cecco, sciences économiques puis Pierre Dehez Joseph Weiler, sciences juridiques puis Mauro Cappelletti Jean Padioleau, sciences politiques et sociales puis Athanasios Moulakis.
Stuart J. Woolf, Storia e civiltà in seguito Alan Milward Marcello de Cecco, Scienze economiche in seguito Pierre Dehez Joseph Weiler, Scienze giuridiche in seguito Mauro Cappelletti Jean Padioleau, Scienze politiche e sociali in seguito Athanasios Moulakis.

Il est surtout connu pour ses rôles de Leonard Woolf dans le 2002 film The Hours, Stannis Baratheon dans Game of Thrones, et homme politique américain Thomas Jefferson dans la 2008 Mini-série HBO John Adams, une partie qui lui a valu une nomination Primetime Emmy.
Egli è meglio conosciuto per il suo ruolo di Leonard Woolf nel 2002 filmare The Hours, Stannis Baratheon in Game of Thrones, e uomo politico americano Thomas Jefferson nel 2008 HBO miniserie John Adams, una parte che gli è valso una nomination agli Emmy Primetime.

L'édition Écrivains« Virginia Woolf» est fortement inspirée de l'héritage littéraire de l'écrivain dont elle porte le nom: 75 ans après la publication de son roman« Les Vagues», le guilloché finement gravé rappelle l'oeuvre la plus extraordinaire de Virginia Woolf et sa vie riche en évènements.
La Writers Edition Virginia Woolf è nettamente improntata all'eredità letteraria lasciataci da questa grande scrittrice. 75 anni dopo la pubblicazione de"Le onde", il romanzo più noto e la memorabile vita di Virginia Woolf sono ricordati dal fine guilloché inciso nella penna.

Comment utiliser "woolf" dans une phrase en Français

1882 : Virginia Woolf est née à Londres.

Virginia Woolf s’est suicidée le 28 mars 1941.

Woolf elle-même ne le sait probablement pas entièrement.

Woolf rédigé par cette romancière associée avec G.

Et Virginia Woolf reste aussi dans mes tablettes.

Lord Woolf fait notamment les recommandations suivantes :

Virginia Woolf Aucune maîtrise ne s’acquiert sans pratique.

Virginia Woolf se suicida par noyade en 1941.

Hélène Fielding et Isabelle Woolf et compagnie koaaaa...

Le temps, Virginia Woolf n’a pas d’autre sujet.

Comment utiliser "woolf" dans une phrase en Italien

Woolf Aircraft Products Worzalla Publishing Co.

Quand’ero ragazzo Woolf era pane quotidiano.

Via Virginia Woolf Non sempre, ma succede.

Libri audio gratuiti Virginia Woolf Online.

Woolf Università delle donne, Terni 1992.

Virginia Woolf compie oggi 136 anni.

Virginia Woolf tra biografia, interpretazione e diagnosi.

Come per Virginia Woolf inizierò dalla fine.

donnefemminismogenereletteraturalibertàsaggiuna stanza tutta per sèvirigina woolf

Etichette: Woolf Virginia, Linati Carlo, Mrs.