Que Veut Dire WPML en Italien - Traduction En Italien

• WPML

Exemples d'utilisation de Wpml en Français et leurs traductions en Italien

Testez WPML sans attendre!
WPML prova senza aspettare!

En plus, ce plugin est compatible avec WPML.
Inoltre, questo plugin è compatibile con WPML.

WPML avait parfois des bugs importants.
WPML volte aveva insetti importanti.

Ce thème est compatible avec le meilleur plugin du marché, WPML.
Questo tema è compatibile con la WPML migliori plugin di mercato.

Le tout, avec le support de bbPress pour la partie forum ou WPML pour la partie multilingue.
Il tutto con il supporto per il forum bbPress o in parte WPML per parte poliglotta.

Grande-plugin, J'ai essayé beaucoup de manières pour un langage multi blog, y compris qtrasnlate et wpml.
Ottimo plugin, Ho provato molti modi per un linguaggio multi blog, compresi qtrasnlate e wpml.

Comme vous pouvez le voir sur la capture d'écran ci-dessous, WPML à ajouté quelques petites options vous permettant de recréer un menu en fonction de la langue.
Come potete vedere nello screenshot qui sotto per WPML aggiunto alcune opzioni per ricreare un menu a seconda della lingua.

Salut là, Grande-plugin, J'ai essayé beaucoup de manières pour un langage multi blog, y compris qtrasnlate et wpml.
Ciao a tutti, Ottimo plugin, Ho provato molti modi per un linguaggio multi blog, compresi qtrasnlate e wpml.

Avian est un thème compatible avec WPML qui vous offrira en plus 6 langues déjà traduite que sont l'allemand, l'espagnol, le français, l'italien, le néerlandais, ainsi que le russe.
Tema aviaria è compatibile con WPML vi offrirà più di 6 lingue che sono già tradotti tedesco, spagnolo, francese, italiano, olandese e russo.

Pour internationaliser votre site, il vous suffira d'installer l'excellent WPML et de vous laissez guider.
Internazionalizzare il vostro sito web, si può semplicemente installare l'eccellente WPML e lasciarsi guidare.

Aucun problème grâce au support complet de WPML, le meilleur plugin multilingue pour WordPress(ce n'est pas pour rien que nous l'utilisons dès que nous devons réaliser un site WordPress multilingue).
Nessun problema, grazie al pieno supporto di WPML, miglior plugin per WordPress multilingue(non è per niente che usiamo quando dobbiamo fare un sito WordPress multilingue).

Pour ceux à la recherche d'un thème facilement traduisible, rien de plus simple grâce au plugin WPML et à la présence de fichiers PO.
Per chi cerca un tema facilmente traducibile è semplice grazie al plugin di WPML e la presenza dei file PO.

Pour ce faire, WPML vous propose une interface que j'apprécie tout particulièrement car chaque langue est clairement séparée l'une de l'autre, ce qui n'est pas le cas de tous les plugins, loin s'en faut.
Per fare questo, WPML offre un'interfaccia che mi piace particolarmente, perché ogni lingua è chiaramente separati gli uni dagli altri, che non è il caso di tutti i plugin, tutt'altro.

Parfait pour le référencement, ce thème a été développe en gardant à l'esprit toutes les techniques indispensables à son bon référencement, et quelle que soit la langue, car il est compatible avec WPML.
Perfetto per SEO, questo tema è stato sviluppato tenendo a mente tutte le tecniche essenziali per la corretta SEO, e qualunque sia il linguaggio, in quanto è compatibile con WPML.

Côté prise en main, ce thème est adapté pour ceux d'entre vous désirant un site multilingue grâce à WPML, il sera aussi possible de personnaliser les couleurs au travers de l'interface d'administration.
Impugnatura laterale, questo tema è adatto per coloro di voi che vogliono un sito multilingue con WPML, è anche possibile personalizzare i colori attraverso l'interfaccia di amministrazione.

Dans notre sélection de thèmes WordPress WPML, vous retrouverez des thèmes pour les vidéos blogeurs, des thèmes versatiles vous permettant de concevoir n'importe quel type de site avec WordPress, et aussi beaucoup de thèmes WooCommerce.
Nella nostra selezione di temi WordPress WPML, troverete temi per video blogger, tema versatile che permette di progettare qualsiasi tipo di sito web con WordPress, e anche molti temi WooCommerce.

Petit détail qui fera le bonheur de plus d'un administrateur de site WordPress, ce thème WordPress est totalement traduisible, compatible à 100% avec WPML et cerise sur le gâteau, les fichiers. po et.
Piccolo dettaglio che delizia più di un amministratore del sito WordPress, il tema WordPress è completamente traducibile, 100% compatibile con WPML e la ciliegina sulla torta. file PO e. mo sono forniti in quattro lingue diverse.

Imaginez un peu, un site WordPress multilingue grâce à WPML, un système de réservation intégré, une facilité de prise en main et de gestion déconcertante, sans parler de la partie témoignage ou encore événementiel.
Immaginate un sito multilingue WordPress da WPML, un sistema di prenotazione integrato, semplicità di utilizzo e gestione sconcertante, per non parlare del partito o eventi testimoni … questo è ancora il migliore.

En plus de chercher à reproduire cette expérience utilisateur, le concepteur de ce thème WordPress disponible en français, anglais, allemand, néerlandais, russe, et espagnole, nous propose le support de WPML et WooCommerce.
Oltre a cercare di riprodurre l'esperienza dell'utente, il progettista di questo tema WordPress disponibile in inglese, francese, tedesco, olandese, russo, spagnolo e tedesco, offriamo supporto WPML e WooCommerce.

Disponible dans 6 langues et supportant parfaitement WPML, ce thème vidéo pour WordPress intègre le support de la vidéo, des mises en page illimités, 3 sliders différents ainsi que trois mises en page différentes pour vos portfolio.
Disponibile in 6 lingue e sostenere perfettamente WPML questo tema video per WordPress integra video di supporto, un numero illimitato di layout, 3 cursori diversi e tre diversi layout per il vostro portafoglio.

En plus d'être un thème qui ait été pensé pour vous permettre de créer un site à destination des restaurants, il incorpore bon nombre d'avantages comme le support de WooCommerce pour la partie eCommerce ou WPML pour la partie multilingue.
Oltre ad essere un tema che è stato progettato per consentire di creare un sito per ristoranti, incorpora una serie di vantaggi come il supporto per WooCommerce partito eCommerce o WPML da parte poliglotta.

Ce thème WooCommerce est fait pour intégrer WPML pour la partie multilingue, tout comme la partie eCommerce est assurée par WooCommerce, ainsi, vous serez assuré d'avoir un site WordPress parfaitement multingue, simple de prise en main et de mise à jour.
Questo tema è stato progettato per integrare WooCommerce WPML multilingue per una parte, come parte WooCommerce eCommerce è fornita, e sarete certi di avere un sito WordPress multingue perfettamente, presa facile e aggiornato.

Traduit en russe, allemand, roumain et bien entendu français, ce thème WordPress vous permettra de personnaliser l'ensemble grâce au support des polices de caractère Google, ou encore d'une véritable interface multilingue grâce à WPML.
Tradotto in corso di russo, tedesco, rumeno e francese, questo tema WordPress consente di personalizzare tutti grazie al supporto di font Google carattere, o anche un'interfaccia veramente multilingue con WPML.

Bien que ce thème ne supporte pas officiellement WPML, sachez qu'il sera possible de l'installer facilement pour vous offrir tous les avantages d'une boutique multilingue car le concepteur de ce thème WordPress a tout fait pour rendre la solution simple à mettre en œuvre.
Anche se questo problema non supporta ufficialmente WPML, sappiate che sarà possibile installare facilmente per darvi tutti i vantaggi di un negozio multilingue perché il progettista di questo tema WordPress ha tutto per rendere una soluzione semplice per lavoro.

Un petit conseil avant de vous lancer dans la recherche de votre thème parfait, gardez dans l'idée que WordPress peut-être multilingue, comme le site sur lequel vous êtes actuellement, et que cela peut se gérer avec un bon plugin comme WPML.
Un piccolo consiglio prima di iniziare la ricerca per il tema perfetto, tenere presente che WordPress può essere multilingue, come il luogo in cui vi trovate, e che può essere gestito con un buon plugin come WPML.

En-têtes différents, 94 options pour votre thème WordPress, 140 polices d'écritures Google à votre disposition ou encore un choix infini de couleurs, le tout compatible avec WPML, bbPress ou encore WooCommerce, histoire d'être en mesure de créer le site internet qui vous convienne le mieux, sans avoir besoin de trouver un autre thème.
Diverse intestazioni, 94 opzioni per il vostro tema WordPress fonts 140 Google voci disponibili o una scelta infinita di colori, tutti compatibili con WPML, bbPress o WooCommerce, solo per essere in grado di creare il sito web che più vi aggrada, senza dover trovare un altro tema.

Compatible WooCommerce et bbPress, ce thème WordPress vous proposera de créer votre site de e-Commerce en quelques clics, tout en vous offrant de nombreux options de personnalisation comme la possibilité de transformer votre site WordPress en site multilingue grâce à WPML.
Compatibile bbPress e WooCommerce, questo tema WordPress vi offrirà per creare il tuo sito di e-commerce con pochi click, offrendo molte opzioni di personalizzazione, come la possibilità di trasformare il vostro sito multilingue sito WordPress con WPML.

Compatible avec WPML pour assurer la partie multilingue de votre site WordPress, ce thème est conçut à partir de HTML5 et CSS3, accompagné de 200 polices d'écriture et de plusieurs dizaines de mise en page pour vos portfolios ainsi que des tonnes de shortcodes pour vous autoriser une personnalisation sans fin de ce thème.
Compatibile con WPML parte multilingue per assicurare il vostro sito WordPress, questo tema è stato progettato da HTML5 e CSS3, insieme con 200 caratteri e di scrittura decine di layout per i vostri portafogli, nonché tonnellate di codici brevi per voi autorizzare la personalizzazione infinita di questo tema.

La simplicité de personnalisation de ce thème, ainsi qu'une mise en avant prononcée de vos produits et catégories produits font de ce thème un allié de taille dans la mise en place rapide et simple d'un site WordPress eCommerce multilingues grâce à WooCommerce et WPML.
La semplicità di personalizzazione di questo tema, oltre a mettere in evidenza i vostri prodotti consegnati categorie di prodotti e fare di questo tema un forte alleato nella realizzazione di un veloce e semplice eCommerce sito WordPress multilingue da WooCommerce e WPML.

Côté personnalisation, ce thème ne nous laisse pas en reste avec plus de 4 mises en page différentes pour afficher vos recettes de cuisine, trois mises en page pour vos billets, et surtout, la présence de tous les fichiers nécessaires pour traduire votre site WordPress, grâce à WPML notamment.
Personalizzazione Side, questo tema non lascia ci ha lasciato con più di 4 diversi layout per visualizzare le ricette, tre layout per i biglietti, e, soprattutto, la presenza di tutti i file necessari per tradurre il vostro sito WordPress, grazie a WPML particolare.

Comment utiliser "wpml" dans une phrase

Dans wpml tout semble être présent, je vois bien les string et les traductions mais quand je suis en langue fr rien ne change.

Cependant, il me semble qu’il n’est pas très userfriendly et demande certaines connaissance en PHP alors que Wpml convient mieux au Blogueur lambda. […]

Bonjour Je cherche un prestataire s'y connaissant bien en wordpress et woocommerce et wpml afin de régler de légers bugs sur une boutique en ligne.

Cependant, il me semble qu’il n’est pas très user-friendly et demande certaines connaissance en PHP alors que Wpml peut être utilisé par un Blogueur lambda. […]

J’ai regarde dans l’onglet « troubleshooting » des parametres de mon wpml et dans la case wp_icl_languages pour la ligne parlant du grec cela donne cela: