Exemples d'utilisation de Wrapper en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le second script(report. php)est simplement un wrapper pour syscalls.
Python-pypandoc: Python wrapper for pandoc, en préparation depuis 57 jours.
Python-pypandoc: Python wrapper for pandoc, in preparazione da 57 giorni.Emballage: Sacs en plastique avec du carton; Bubble wrapper à l'extérieur.
Dropbox ne fournit pas de wrapper MSI pour l'installation ni le déploiement.
Dropbox non fornisce un wrapper MSI per la distribuzione o l'installazione.Wrapper de chocolat automatique adapté pour emballage automatique et China pièce wrapper company.
Involucro di cioccolato automatico adatto per il confezionamento automatico e Cina moneta wrapper company.Japon SAP airlaid papier enveloppé180ML non tissé wrapper avec une couleur, combiné 3pcs topsheet.
La carta airlaid del Giappone SAP ha avvoltol'involucro non tessuto 180ML con un colore, topsheet unito 3pcs.Curlpp: c++ wrapper for libcurl(renseignements sur le paquet), adoption demandée depuis 114 jours.
Curlpp: c++ wrapper for libcurl(informazioni sul pacchetto), adozione richiesta da 114 giorni.Une demande de continuation est souvent déposée àl'aide de la poursuite file wrapper(FWC) procédure administrative.
Una domanda di continuazione viene spessopresentata utilizzando la continuazione wrapper file(FWC) procedimento amministrativo.Assurez-wrappers Wineskin, gérer/ téléchargement WineskinEngines,mises à jour wrapper, et construire des moteurs.
Fai wrapper otre, gestire/scaricare WineskinEngines, aggiornamenti involucro, e costruire motori.Ces dons ont été décorées avec de petites Fanny, etétaient essentiellement de petits motifs de flexion selon le wrapper.
I doni sono stati decorati con piccole Noshi, e sonostati fondamentalmente piccoli modelli di curvatura secondo il wrapper.Caudé et un wrapper pour OpenAL, qui vous permet de gérer le son et la musique dans les jeux facilement.
CAudio è un wrapper per OpenAL che consente di gestire il suono e la musica nei giochi in modo semplice.Le soft est également fluide et réactif,une amélioration considérable par rapport au wrapper Web de base de la version précédente était.
L'applicazione è anche fluido e reattivo,un grande miglioramento rispetto l'involucro Web di base della versione precedente era.CAUDIO est un wrapper pour OpenAL qui vous permet de gérer le son et la musique dans les jeux d'une manière simple.
CAudio è un wrapper per OpenAL che consente di gestire il suono e la musica nei giochi in modo semplice.Cela permet à l'administrateur d'utiliser lesfichiers de configuration de TCP Wrapper pour contrôler les accès à la place de/var/yp/securenets.
Questo permette all'amministratore di usare ifile di configurazione di TCP Wrapper per controlli sull'accesso al posto di/var/yp/securenets.Python-gnupg-ng: A Python wrapper for GnuPG, en préparation depuis 445 jours, dernière modification il y a 393 jours.
Python-gnupg-ng: A Python wrapper for GnuPG, in preparazione da 445 giorni, ultima attività 393 giorni fa.Turon- Un fameux dessert philippin ou merienda(snack) en aspergeant cassonade sur saba la banane,l'enveloppant avec lumpia wrapper puis profonde frire.
Turon- Un famoso dolce filippino o merienda(spuntino) spruzzando zucchero di canna su Saba banana,avvolgendolo con Lumpia involucro poi profondo friggere.Pymunk: Python wrapper to the Chipmunk 2D physics library, en préparation depuis 1202 jours, dernière modification il y a 448 jours.
Pymunk: Python wrapper to the Chipmunk 2D physics library, in preparazione da 1202 giorni, ultima attività 448 giorni fa.ABBYY FineReader Engine pour Linux fournit uneAPI native C/C++ et un wrapper Java, les applications doivent donc être écrites en C/C++ ou Java.
ABBYY FineReader Engine for Linux offre un'APInativa in C/C++ e un wrapper Java. Le applicazioni devono quindi essere scritte in C/C++ o Java.Mettez le Burrito wrapper en position; Comme détecté par le capteur, la machine y dépose automatiquement un remplissage quantitatif.
Metti l'involucro del burrito in posizione; Quando viene rilevato dal sensore, la macchina deposita automaticamente un riempimento quantitativo.Pour les utilisateurs de OpenSolaris et autres systèmes sur lesquels l'interface système(le wrapper i2psvc) n'est pas supporté, lancez le routeur avec la commande"sh runplain. sh".
Gli utenti su OpenSolaris e altri sistemi per i quali il wrapper(i2psvc) non è supportato dovrebbero invece avviare il router con"sh runplain. sh".Un wrapper logiciel est un type spécial de modification d'application qui est utilisé par certains sites web d'hébergement de fichiers.
Il wrapper di un software è un tipo speciale di modifica di un'applicazione utilizzato da alcuni siti Web che offrono servizi di file hosting.Le seul vrai problème avec ALSA est que certains programmes ne pas reconnaître les périphériques ALSA et soit exiger qu'il ya OSS périphériques émulés, ou que le programme estexécuté avec un programme d'Alsa wrapper OSS.
L'unico vero problema con ALSA è che alcuni programmi non riconoscono i dispositivi audio ALSA e sia esigere che ci sono OSS dispositivi emulati, o che il programma viene eseguito conun programma di Alsa involucro OSS.Pylibtiff: wrapper to the libtiff library to Python using ctypes(renseignements sur le paquet), en cours d'adoption depuis 2083 jours, dernière modification hier.
Pylibtiff: wrapper to the libtiff library to Python using ctypes(informazioni sul pacchetto), in adozione da 2083 giorni, ultima attività ieri.PHP-GTK 1.0 date d'octobre 2003 etplusieurs extensions, dont un wrapper pour libglade, ont permis la création de Glade UI, constructeur inter-plateforme d'interfaces utilisé dans la création d'applications avec PHP-GTK.
PHP-GTK 1.0 è stato lanciato nell'ottobre 2003 insieme a numerose estensioni,che includono un wrapper per libglade, che ha permesso all'UI builder cross-platform Glade di essere utilizzato per la creazione di applicazioni PHP_GTK.Pour remplir wrapper, jeter la feuille Collard plat, plus sombre côté vert vers le bas, et la couche ingrédients de la garniture sur le bord inférieur de la feuille.
Per riempire involucro, laici foglia di cavolo piatto, scuro lato verde verso il basso, e lo strato di ingredienti lungo il bordo inferiore della foglia di riempimento.ESET Mail Securitycrée un courrier électronique de wrapper distinct avec des informations supplémentaires et les messages électroniques d'origine sous forme de pièce jointe et les envoie à la boîte aux lettres.
ESET Mail Security crea un'e-mail wrapper separata con informazioni aggiuntive e le e-mail originali come allegato e la invia alla casella di posta.D'abord le malicieux“wrapper” trucs et manipule l'utilisateur dans l'octroi des autorisations qui permettent le malware pour vous abonner à des services surtaxés.
In primo luogo il maligno“involucro” trucchi e manipola l'utente nella concessione di autorizzazioni che consentono il malware di abbonarsi a servizi a sovrapprezzo.Découvrez Cloud Wrapper, qui optimise la connectivité entre les clouds publics et Akamai Intelligent Edge Platform afin de maximiser le délestage et de protéger les infrastructures d'origine.
Cloud Wrapper ottimizza la connettività tra cloud pubblico e Akamai Intelligent Edge Platform per massimizzare l'offload e proteggere le infrastrutture all'origine.Swipe est la plus douce,slickest Facebook wrapper app out there, intégrer la lumière Facebook site Web mobile dans une interface utilisateur familière qui est un peu comme l'application Facebook originale.
Swipe è il più liscio,slickest Facebook wrapper App out there, integrando la luce Facebook sito web mobile in un'interfaccia utente familiare che è molto simile al Facebook App originale.
