Que Veut Dire ANCIENS AMIS en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

oude vrienden
vroegere vrienden
voormalige vrienden

Exemples d'utilisation de Anciens amis en Français et leurs traductions en Néerlandais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tes anciens amis.
Je oude vrienden.
Je les aime tous, tes anciens amis.
Ik hou van alle je oude vrienden.
Tous vos anciens amis du fbi.
Al je oude vrienden bij de FBI.
Il utilise internet pour retrouver ses anciens amis.
Hij zoekt nieuws over zijn oude vrienden via het Internet.
Tous mes anciens amis sont partis.
Al mijn oude vrienden zijn weg.
Instantanément, vous pouvez discuter avec vos nouveaux/ anciens amis.
Meteen kunt u met uw nieuwe/ oude vrienden chatten.
Et tous tes anciens amis te soutiendront aussi.
En al je oude vrienden steunen je ook.
J'arrive pas à croire que mes anciens amis sont si nuls.
Ik kan niet geloven dat mijn oude vrienden zo saai zijn.
Ça pourrait être sympas derevenir dans un petite ville avec tout mes anciens amis.
Het kan goed zijn om terug tezijn in een kleine stad met al mijn oude vrienden.
Vous pensez quoi des anciens amis de Cleveland?
Wat denk jij van Clevelands oude vrienden?
Quand on brûlait ton effigie,j'ai croisé des anciens amis.
Toen we een pop van je verbrandden,zag ik een hoop oude kennissen.
Et tu penses que les anciens amis de Church savent où ils sont?
Zouden Church' oude vrienden weten waar het is?
Hôtel Rio Cuarto Hostel est la première auberge de la ville pour offrir une atmosphère propice au repos autant quepour apprécier les nouveaux et les anciens amis.
Rio Cuarto Hostel is het eerste hostel in de stad te bieden een gunstig atmosfeer zo veelrust te genieten van de nieuwe en oude vrienden.
Je pense pas qu'il devrait voir ses anciens amis pour l'instant.
Ik denk niet dat hij onder zijn oude vrienden moet zijn.
J'ai contacté les anciens amis de Hutch de l'Académie et de Stringrays.
Ik zocht contact met een oude vriend van Hutch nog van de academie en de Stingrays.
C'est incroyable que vous pensiez aussi que mes anciens amis soient des zéros.
Ongelofelijk dat jullie ook denken dat m'n voormalige vrienden schurken zijn.
Hostel équipements Rio Cuarto auberge est la première auberge de la ville se caractérise d'offrir un climat favorable tant derepos pour profiter des nouveaux et anciens amis.
Hostel voorzieningen Rio Cuarto hostel is het eerste hotel van de stad wordt gekenmerkt om een gunstige sfeer zoveelrust te genieten van de nieuwe en oude vrienden.
Chacun de mes talents passés, de mes anciens amis, est une violation de ma conditionnelle.
Al m'n oude vrienden en vaardigheden vormen nu een gevaar voor m'n vrijheid.
Vynikající pokoje Écrire une critique Rio Cuarto Hostel est la première auberge de la ville pour offrir une atmosphère propice au repos autant quepour apprécier les nouveaux et les anciens amis.
Schrijf een recensie Rio Cuarto Hostel is het eerste hostel in de stad te bieden een gunstig atmosfeer zo veelrust te genieten van de nieuwe en oude vrienden.
Depuis que je suis partie de la72 ème rue, tous mes anciens amis ne me parlent que très peu.
Sinds ik verhuisd ben naar 72nd street,praten al mijn oude vrienden amper tegen me.
À partir de $12 Rio Cuarto, Lamadrid 112 Hostel- Rio Cuarto Hostel est la première auberge de la ville pour offrir une atmosphère propice au repos autant quepour apprécier les nouveaux et les anciens amis.
Rio Cuarto, Lamadrid 112 Hostel- Rio Cuarto Hostel is het eerste hostel in de stad te bieden een gunstig atmosfeer zo veelrust te genieten van de nieuwe en oude vrienden.
Je vais rentrer,m'assoir sur mon lit et penser à mes anciens amis qui doivent faire la fête avec l'équipe de foot.
Ik ga naar huis, op mijn bed zitten en aan mijn voormalige vrienden denken en hoe die aan het feesten zijn met het voetbalteam.
Combien de mes anciens amis sont devenus victimes de ce vide épouvantable et se sont tué; combien sont devenus alcooliques, combien sont internés dans des hôpitaux psychiatriques!
Hoe velen van mijn vroegere vrienden zijn het slachtoffer geworden van deze verschrikkelijke leegte en hebben zelfmoord gepleegd; hoe velen zijn alcoholist geworden; hoe velen zitten in psychiatrische inrichtingen!
Il y aura beaucoup de joie unefois l'Ascension accomplie et les anciens amis et associés de nombreuses incarnations se joindront aux célébrations.
Na jullie Ascentie zaler veel vreugde zijn en oude vrienden en collega's uit vele incarnaties zullen deelnemen aan de vieringen.
Je prévois prendre mon fiancé en juillet parce que j'ai été tellement touché par les familles qui y travaillent et je veux qu'elle connaisse ce que j'ai traversé et je ne peuxpas attendre pour rattraper mes anciens amis.
Ik ben van plan om mijn verloofde daar in juli te nemen want ik was zo geraakt door de gezinnen die daar werken en ik wil dat ze ervaart wat ik doorging enik kan niet wachten om weer met mijn oude vrienden te komen.
Nous sommes aujourd'huitrès fiers d'accueillir nos anciens amis et nouveaux clients de l'hôtel ensoleillé, tout comme votre maison à Beijing.
We zijn nu ergtrots te mogen verwelkomen onze oude vrienden en nieuwe gasten op zonnige hotel, net als je huis in Peking.
Jeudi 29 décembre 2011 par Webmaster Commémoration de l'assassinat des quatre Pères Blancs à Tizi Ouzou La mémoire des quatre Pères Blancs assassinés par des islamistes armés le 27 décembre 1994 dans leur chapelle à Tizi Ouzou a été revisitée hier dans une ambiance marquée par des témoignagesaussi émouvants apportés par leurs anciens amis qui se souviennent de toute leur bonté, leur bienfaisance et leur tolérance.
(Vertaling), Webmaster Herdenking van de moord op vier Witte Paters te Tizi Ouzou De gedachtenis aan de vier Witte Paters, die door de islamisten vermoord werden de 27ste december 1994 in hun kapel te Tizi Ouzou, werd gisteren weer opgenomen in een sfeer die getekendwerd door zo'n ontroerende getuigenissen door hun vroegere vrienden die zich al hun goedheid, hun weldadigheid en hun verdraagzaamheid herinneren.
Parmi les éminents mathématiciens, il y avait ses anciens amis Bergman et Szego, et il a toujours su se faire de nouveaux amis..
Van de onderscheiden waren er wiskundigen zijn oude vrienden en Szego Bergman, en hij altijd wist hoe om nieuwe vrienden te maken.
Dans l'année 2018,pouvez-vous être en mesure de tendre la main à vos anciens amis, ainsi que des charges de maquillage de nouveauxamis pour remplir vos journées avec bonheur, le rire et la joie.
In het jaar2018, kunt u in staat om uit te reiken naar je oude vrienden en maak veel nieuwe vrienden om uw dagen vullen met geluk, lachen en juichen.
Le Twittersphere est entré dans la semaine dernièreoverdrive quand les membres croyaient que les anciens amis étoiles étoiles Courteney Cox et Matthew Perry, qui a joué Monica Geller et Chandler Bing dans les années nonante à succès.
De Twittersphere ging in overdrive vorige week,toen de leden van mening dat de voormalige Friends sterren Courteney Cox en Matthew Perry, die Monica Geller en Chandler Bing speelde in de hit jaren negentig.
Résultats: 41, Temps: 0.0417

Comment utiliser "anciens amis" dans une phrase en Français

Parfois j'envie mes anciens amis pour ça.
qu'ils fussent les anciens amis de Staurace.
Vos anciens amis qui connaissent vos faiblesses.
Les snipers sont des anciens amis aussi.
Ses anciens amis ne l'avaient jamais abandonnés.
Ses anciens amis seront-ils toujours présents ?
Ses anciens amis fument tous, encore aujourd’hui.
Mais n'oublie pas tes anciens amis moldus...
Celestino Endrici, et quelques anciens amis populaires.
Que prétendent ils, ces anciens amis ?

Comment utiliser "oude vrienden, voormalige vrienden, vroegere vrienden" dans une phrase en Néerlandais

Prachtig weer, gezwommen,strand, oude vrienden bezocht.
Jaren later staan de voormalige vrienden tegenover elkaar.
Zoek oude vrienden SchoolBANK DienstMaten Facebook.
Onder die landgenoten talloze familieleden, collega's, buren, voormalige vrienden en bekenden.
Mijn vroegere vrienden stimuleerden mijn gewelddadige gedrag namelijk.
Oude vrienden die opvallend trouw zijn.
Vroegere vrienden verklaarden mij hun vijandschap.
Hadi heeft de taak om zijn voormalige vrienden te ontslaan.
Wat zegt ze nu tegen haar voormalige vrienden in Megiddo?
Haar vroegere vrienden begrijpen deze ommezwaai niet.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Néerlandais