Que Veut Dire AVEC TRÈS PEU en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• met zeer weinig
• met weinig

Exemples d'utilisation de Avec très peu en Français et leurs traductions en Néerlandais

Des fritures avec très peu d'huile ajoutée.
Bak met weinig of geen toegevoegde olie.

Je l"ai fait facilement et à plusieurs reprises, avec très peu de mal.
Ik heb dit gemakkelijk en herhaaldelijk gedaan, met zeer weinig moeite.

Même avec très peu d'italien pour aller très loin avec eux!
Zelfs met zeer weinig Italiaanse heel ver komen met hen!

Boîte est en argent plaqué avec très peu d'usure perceptible.
Vak is verzilverd met zeer minimale merkbaar slijtage.

Les appareils avec très peu d'espace libre sur/ système peut avoir des difficultés à installer.
Apparaten met zeer weinig vrije ruimte op/ systeem kan problemen met het installeren hebben.

Modèles de systèmes sans(où avec très peu d') inertie;
Modellen voor het simuleren van systemen met weinig tot geen inertie;

Nous fournissons ces produits avec très peu ou pas de profit pour sauver les clients' temps et coût.
Wij bieden deze producten met weinig of geen winst aan de klanten op te slaan' tijd en kosten.

L'Écriture cursive est une région de compétence pour nous avec très peu de concurrents authentiques.
Cursieve Handschrift is een gebied van de expertise voor ons met zeer weinig echte concurrenten.

Problèmes connus Les appareils avec très peu d'espace libre sur/ système peut avoir des difficultés à installer.
Bekende problemen Apparaten met zeer weinig vrije ruimte op/ systeem kan problemen met het installeren hebben.

Surtout que la plupart de rien, mais il devient jabbering à l'autre, avec très peu de réelle écoute.
Vooral omdat de meeste wordt niets maar jabbering op elkaar, met zeer weinig werkelijke luisteren.

Un sentiment général de bien-être et de calme avec très peu de bavardage mental suit irrémédiablement après cette expérience.
Een algemeen gevoel van gemak en kalmte met heel weinig intern geestelijk gebabbel volgt altijd.

La technologie exclusive Philips TurboStar génère un air ultra-chaud circulant rapidement, pour cuire les aliments avec très peu d'huile.
De unieke Philips TurboStar genereert snel superhete lucht om uw gerechten met weinig tot geen toegevoegde olie te frituren.

De nombreux groupes sont des groupes«morts» avec très peu ou pas de contenu à tous et nous excluons ces.
Veel groepen zijn'inactieve' groepen met weinig tot helemaal geen content.

Toute douleur avec très peu à gagner peut souvent s'avérer décourageante, ce qui nous amène beaucoup à se tourner vers les stéroïdes juridiques.
Alle pijn met zeer weinig te winnen kan vaak worden ontmoedigd, die leidt veel te wenden tot juridische steroïden.

Installe sur le dispositif Discrètement cible avec très peu de chances de détection.
Discreet geïnstalleerd op het doel apparaat met zeer weinig kans van detectie.

Avec très peu d'investissement et une activité à temps partiel, j'étais capable de découvrir si l'activité était rentable ou pas.
Aangezien de investering erg klein was en ik deeltijds kon werken, kon ik rustig ontdekken of het bedrijf de moeite waard was of niet.

La langue utilisée en composant le Shahnama est Persan pur avec très peu de loanwords arabes utilisés.
De taal die in het samenstellen van Shahnama wordt gebruikt is zuivere Perzisch met zeer weinig Arabische gebruikte loanwords.

Il est également relativement sûr avec très peu de rapports des effets secondaires provoqués par conversion de testostérone dans l'oestrogène.
Het is ook vrij veilig met zeer weinig die rapporten van de bijwerkingen door testosteronomzetting worden veroorzaakt in oestrogeen.

Cependant, les femmes sur Anavar peuvent attester que le produit fonctionne bien avec très peu, le cas échéant, des effets secondaires.
Echter, kunnen vrouwen op Anavar getuigen dat het product goed werkt met zeer weinig of geen bijwerkingen.

LFML, repas avec très peu de matière grasse/cholestérol- adapté aux personnes souffrant de maladies cardiovasculaires et de maladies biliaires.
LFML, maaltijd met weinig vetten/cholesterol- geschikt voor dieetwensen bij hart- en vaatziekten of problemen met de galblaas.

Néanmoins, les femmes sur Anavar peuvent prouver que les fonctions de l'option et avec très peu, si tout type d'effets secondaires.
Toch kunnen vrouwen op Anavar bevestigen dat het product goed werkt met weinig of geen soort van negatieve effecten.

Rechercher et partager le contenu impressionnant avec très peu temps à créer, trouver et partager du contenu sont comme pataugeant dans le sable sur la plage.
Zoeken & Share Awesome inhoud met zeer weinig tijd maken, zoeken en delen van inhoud is als waden door het zand op het strand.

Nous fournissons principalement nos écrans solaires à rouleau et nos stores à l'industrie maritime, avec très peu de pays enclavés.
We leveren voornamelijk onze zonnebrandcrèmes en raamschermen aan de scheepvaartindustrie, met heel weinig naar landen zonder zee.

Nous croyons que si nous pouvons faire des choses se produire avec très peu, nous pouvons faire beaucoup pour nous produire avec un peu plus.
Wij geloven dat als wij dingen kunnen maken met zeer weinig gebeuren, wij kunnen een maken met een klein beetje gebeuren meer.

Un quatrième type laisse essentiellement s'ajuster le marché aux évolutions de l'offre et de la demande, avec très peu d'intervention publique.
Een vierde type laat hoofdzakelijk de markt zich aanpassen aan de evolutie van vraag en aanbod, met zeer weinig openbare tussenkomst.

Pour les étudiants qui nécessitent une assistance minimale, un diagramme de tracé vierge avec très peu d'informations, voire aucune information fournie, peut être la solution.
Voor de studenten die minimale assistentie nodig hebben, kan een blanco plotdiagram met zeer weinig of geen informatie voltooid zijn.

Mais il est spécifié de manière unique et a l'intention de fournir tous les nombreux et divers avantages du format vinyle avec très peu de compromis.
Maar het is uniek gespecificeerd en beoogt alle vele en verschillende voordelen van het vinylformaat te leveren met heel weinig van de compromissen.

Champagne Bingo exsudent la classe avec un site Web soigné et sophistiqué avec très peu de ce que vous pouvez attendre d'un site de jeu en termes de marketing direct.
Champagne Bingo straalt klasse uit met een nette en geavanceerde website met heel weinig van wat je zou verwachten van een gokwebsite in termen van je gezichtsmarketing.

En dépit de tout ce qu'elle a à offrir, cette ville est une ville traditionnellement inconnue des étrangers, avec très peu de commerce touristique.
Ondanks dat het zoveel te bieden heeft, is dit een traditionele stad, voornamelijk onontdekt door buitenlanders, met zeer weinig toeristen.

Pour cette raison il n'utilise pas le principe de la partie double ce qui facilite notablement son utilisation par des personnes avec très peu ou pas de connaissances du tout en comptabilité.
Het werkt niet met het principe van dubbele boekhouding, wat het veel eenvoudiger maakt voor mensen met weinig of geen boekhoudkundige kennis.

Comment utiliser "avec très peu" dans une phrase en Français

mais avec très peu d'intégration sur place.

Avec très peu d'espoir de s'en sortir.

Construit avec très peu de matière plastique.

Tout s'exprime harmonieusement, avec très peu d'amertume.

Site avec très peu de faux profils.

Habitation fonctionnelle avec très peu de dégagement.

Avec très peu de chances d’être entendu.

Avec très peu d'argent, il faisait beaucoup.

est garantie avec très peu de perte.

Réalisé avec très peu de moyen, le…

Comment utiliser "met zeer weinig" dans une phrase en Néerlandais

Hoofdgerecht flauw met zeer weinig smaak.

Uitstekende staat met zeer weinig km's.

Nette Hyundai met zeer weinig kilometers.

Waarschuwing met zeer weinig bekend staat.

Kwalitatieve opbouwkast met zeer weinig gebruikssporen.

Stabiel team met zeer weinig personeelsverloop.

Voldoende gebieden met zeer weinig toeristen.

donkere kamers met zeer weinig lichtinval.

Dit met zeer weinig valse alarmen.

per luidspreker met zeer weinig vervorming.