Que Veut Dire C'ÉTAIT TRÈS BEAU en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• dat was heel mooi
• dat was prachtig
• je was geweldig

Exemples d'utilisation de C'était très beau en Français et leurs traductions en Néerlandais

C'était très beau.
Dat mooi was!

Franchement… c'était très beau.
Ik wil even iets zeggen. Wat was dat prachtig.

C'était très beau.
Je was geweldig.

Mais finalement il y avait des fleurs et des arbres, et c'était très beau.
Maar toen waren er bloemen en bomen, en dat was heel mooi.

C'était très beau.
Dat was prachtig.

Aussi nos collègues et M. Barroso n'ont-ils pas compris ce que vous avez dit, même si c'était très beau.
Daarom konden onze collega's en de heer Barroso niet verstaan wat u hebt gezegd, hoewel het erg mooi klonk.

C'était très beau!
Het was prachtig!

Elle nous a fait peur avec l'homme de lave. Elle nous a fait peur avec l'homme de lave s'en vient, puis avec le tsunami s'en vient, mais finalement il y avait des fleurs et des arbres, et c'était très beau.
Ze maakte ons bang met de lavaman die komt, en dan komt de tsunami, maar toen waren er bloemen en bomen, en dat was heel mooi.

C'était très beau.
Het was erg goed.

Mais c'était très beau.
Maar het was mooi.

C'était très beau.
Die was prachtig.

Uh, c'était très beau Jeremiah.
Dat was prachtig, Jeremiah.

C'était très beau.
Hij was prachtig.

Oui, c'était très beau, ma chérie.
Ja, je was geweldig, schat.

C'était très beau.
Dat was heel mooi.

C'était très beau.
Het was heel mooi.

C'était très beau.
Ik vond 't erg mooi.

C'était très beau.
Het was echt heel mooi.

C'était très beau.
Dat was… Dat was erg leuk.

C'était très beau.
Het was zo'n mooie ruimte.

C'était très beau, Maya.
Dat was prachtig, Maya.

C'était très beau, Annie.
Dat was prachtig, Annie.

C'était très beau, Elvis.
Dat was prachtig, Elvis.

C'était très beau, merci.
Dat was echt prachtig. Dank je.

C'était très beau, ce que vous avez dit.
Heel mooi wat u daar zei.

C'était très beau et très émouvant.
Het was heel mooi en zeer emotioneel.

C'était très beau, Capitaine, ce que vous venez de dire.
Dat was heel mooi, captain, wat je juist zei.

C'est très beau.
Het is schitterend.

C'est très beau ici, pour un institut psychiatrique.
Het is echt prettig hier, voor een mentale inrichting.

Non, c'est très beau.
Nee, het is prachtig.