Que Veut Dire C'EST PAS en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• het is niet
• het gaat niet
• het ligt niet
• dat is toch
• niet echt
• da's niet
• het geen
• het was niet
• het zijn niet
• 't is niet
• het lag niet

Exemples d'utilisation de C'est pas en Français et leurs traductions en Néerlandais

C'est pas ici!
Da's niet hier!

Il dit que c'est pas un suicide.
Walter zei dat het geen zelfmoord is.

C'est pas bien.
Da's niet goed.

Désolée, c'est pas motivant ça.
Sorry, dat past niet echt bij deze peptalk.

C'est pas bien?
Dat is toch mooi?

Je suis pas gay, et c'est pas sur toi!
Nee, en het gaat niet over jou!

C'est pas assez.
Da's niet genoeg.

Peut être un peu, mais c'est pas contre toi.
Eigenlijk wel, maar het ligt niet aan jou.

C'est pas moi.
Het gaat niet om mij.

De riches citadins assassinés, c'est pas bon pour les affaires.
Rijke weekendtoerist vermoord, niet echt goed voor de zaken.

C'est pas moi.
Het ligt niet aan mij.

Et si c'est pas une panne?
En als het geen defect is?

C'est pas moi.
Het gaat niet over mij.

Enfin, si c'est pas un pistolet à amorces. Quoi?
Tenminste, als het geen klapperpistool is?

C'est pas contre vous.
Het ligt niet aan jullie.

Et c'est pas Bigfoot.
En het gaat niet over bigfoot.

C'est pas la nudité.
Het gaat niet om de naaktheid.

C'est pas toujours moi.
Het ligt niet altijd aan mij.

C'est pas sa voiture?
Dat is toch z'n auto?

C'est pas une bonne nouvelle?
Dat is toch goed nieuws?

C'est pas mon premier baiser.
Niet echt m'n eerste zoen.

C'est pas pour ton téléphone.
Het gaat niet om je telefoon.

C'est pas ce que tu veux?
Dat is toch wat je wil?

C'est pas la nourriture.
Het ligt niet aan het eten.

C'est pas ce que vous voulez.
Het gaat niet om wat je wilt.

C'est pas fait avec des gens, ça?- C'est reparti?
Dat is toch van mensen gemaakt?

C'est pas une journée normale au boulot, pas vrai?
Niet echt een gewone dag op kantoor, hè?

C'est pas le balai, c'est le mec. C'est ta technique.
Het ligt niet aan die borstel maar aan je techniek.

C'est pas si grave, c'est pas la fin du monde.
Het was niet heel erg. Het is niet het eind van de wereld.

C'est pas IHE qui a envoyé ces textos, mais vous.
Maar het was niet EHI die de sms'jes stuurde. Jij was het..

Comment utiliser "c'est pas" dans une phrase en Français

C est pas gratuit, srieux amoureusesur maxirencontre.

C est pas daniel Juillet Amata julien.

ouaih mlais c est pas aussi motivant...

Donc bon c est pas tres fun!

Car pour moi c est pas naturel.

c est pas vrai, vous pensez bien.

C est pas mal pour une première!!

C est pas très commercial tout ça.

Bin non gabriel, c est pas cool!

C est pas grave elle degage enfin!!!!!

Comment utiliser "het is niet, het ligt niet, het gaat niet" dans une phrase en Néerlandais

Het is niet spontaan, het is niet natuurlijk.

Nogmaals, het ligt niet aan God.

Het gaat niet over, het gaat niet weg.

Het gaat niet goed, het gaat niet heel slecht.

Het is niet rationeel, het is niet wetenschappelijk.

Het is niet leuk, het is niet eerlijk.

Het ligt niet aan mijn TV.

nee het ligt niet aan ons.

Het gaat niet slecht, het gaat niet geweldig, gewoon normaal.

Het ligt niet ver van Jeruzalem.