Exemples d'utilisation de C'est vraiment triste en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est vraiment triste.
Het is echt erg.Mon Dieu. C'est vraiment triste.
Dat is erg triest.C'est vraiment triste.
Het is doodzonde.Mais vous savez, Ichi, c'est vraiment triste pour Maître Hikonoichi.
Maar weet je, Ichi, het is zo jammer van meester Hikonoichi.C'est vraiment triste.
Dat is zo triest.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Plus
Chérie, c'est vraiment triste.
Joh, dit is echt treurig.C'est vraiment triste.
En dat is triest.En fait, c'est vraiment triste.
Eigenlijk is het heel triest.C'est vraiment triste.
Dat is erg jammer.Tu sais, c'est vraiment triste.
Weet je wel, het is heel erg zielig.C'est vraiment triste.
Ja, het is triest.Non, c'est vraiment triste.
Dat is echt erg.C'est vraiment triste.
Het is zo treurig.Oui, c'est vraiment triste.
Ja, het is heel sneu.C'est vraiment triste.
Dat is zo droevig.Oui, c'est vraiment triste.
Ja. Het is erg triest.C'est vraiment triste.
Het is echt triest.C'est vraiment triste.
Dat is echt triest.C'est vraiment triste.
Dat is echt verdrietig.C'est vraiment triste.
Dat is heel erg triest.C'est vraiment triste.
Dat is echt bedroevend.C'est vraiment triste.
Het is echt bedroevend.C'est vraiment triste.
Het is echt heel droevig.C'est vraiment triste.
Het is tragisch, werkelijk.C'est vraiment triste.
Dat is echt treurig.- Zielig.C'est vraiment triste, ils avaient une vraie chance.
Dat is erg jammer. Ze hadden een goede kans.C'est vraiment triste. C'était un type bien.
Ik vind 't heel erg, C'est vraiment triste, ce qui lui est arrivé.
Het is gewoon zo verdrietig. Wat ze heeft meegemaakt.C'est vraiment triste que ton ami passe une échographie demain.
Het is erg verdrietig dat je vriend morgen een echo krijgt.C'est vraiment triste mais quel est le lien avec moi?
Het is heel triest, maar wat heeft 
