Exemples d'utilisation de Ces types en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je veux ces types!
Ces types sont dangereux.
Qui sont ces types?
Wie waren die lui?Ces types en etaient.
Deze mannen waren Verlossers.Qui sont ces types?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents typesun autre typeun nouveau typebon typeles autres typesdifférents types de fichiers
mauvais typemeilleur typedifférents types de cookies
différents types de données
Plus
Ces types sont dangereux.
Die kerels zijn gevaarlijk.Je n'ai jamais vu ces types avant.
Ces types vivent en ville!
Deze mannen wonen in dit dorp!Certains de ces types sont dangereux.
Sommige van die lui zijn gevaarlijk.Ces types ont beaucoup d'amis.
Die jongens hebben veel vrienden.Vous pensez que ces types ont tué Lauren?
Denk je dat die kerels Lauren vermoord hebben?Ces types peuvent être dangereux.
Die lui kunnen gevaarlijk zijn.Je ne vais pas laisser ces types s'en tirer avec ça.
Ik laat die kerels er niet mee wegkomen.Ces types nous ont acheté à boire.
Die jongens kochten drankjes voor ons.Ils vont dire quoi, ces types, quand ils viendront ici?
Dus wat zullen die jongens zeggen als ze hier zijn?Ces types de Greenpeace sont vraiment courageux.
Die lui bij Greenpeace zijn echt moedig.Vous voudriez qu'un de ces types vous suive jusqu'à votre porte?
Wilt u dat één van die gasten u volgt tot aan uw deur?À peu près tous lesdomaines a un de ces types de surfaces.
Zowat elk gebied heeft een van deze vormen van oppervlakken.Aucun de ces types n'aurait eu le cran.
Geen van die jongens zou het lef gehad hebben.Ces types, ils vont me tuer si je leur en rapporte pas quelque chose.
Die gasten zullen me vermoorden als ik ze niet iets geef.Vous payez en liquide… Et ces types amèneront votre whiskey.
Je betaalt cash,… die kerels parkeren je whisky op zijn plaats.Ces types cherchaient une Russe bourrée de ballons de drogue.
Deze mannen waren opzoek naar een Russische meisje die vol drugs zat.Vous voyez ces types, là? C'est des amis à moi.
Die jongens daar zijn vrienden van me.Ces types personnalisent leur voiture, conduisent comme des dingues, etc.
Die kerels voeren hun auto's op, en rijden als gekken en zo.Mais l'autre nuit, ces types sous les arbres, on les a laissé partir.
Maar gisteravond, toen we die kerels in de bomen lieten gaan.Ces types ont toujours de l'argent sur eux, au cas où.
Die gasten hebben altijd veel geld bij zich. Ze moeten op alles voorbereid zijn.Ces types traquaient mon père parce qu'il allait sauver le monde.
Die gasten zaten achter mijn vader aan omdat hij de wereld wilde redden.Ces types sont du Poste Nord, comme ceux qui m'ont arrêté.
Die gasten van Bureau Noord, zijn dezelfde als L'un de ces types de déclarations concerne si oui ou non vous avez des nausées matinales.
Een van deze vormen van verklaringen zorgen of je hebt ochtendmisselijkheid.Ces types d'échanges d'informations seront considérés comme s'inscrivant dans le cadre de l'entente.
Deze vormen van informatie-uitwisseling worden als onderdeel van het kartel onderzocht.
