Exemples d'utilisation de Comme des robots en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Donc ils sont comme, des robots?
Dus het zijn net robots?Et c'est pourquoi dans tous les films Star Wars ils sonttoujours dépeints presque comme des robots. .
Zij zijn als robots, en dat is waarom zij in al de Star Trek series die je gehad hebt, altijd als bijna-robots geportretteerd worden.Vous vivriez comme des robots:.
Jullie zouden leven als robots:.Ce livre est un fun funky amigurumi crochet patron livre pour ceux quiaiment des créatures ringards comme des robots et des zombies.
Dit boek is een funky leuke amigurumi haak breiboek voor mensen diehouden van nerdy wezens zoals zombies en robots.Si Dieu nous avait créés comme des robots, Il aurait pu nous programmer à ne faire que le bien.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Vous êtes fringués comme des robots.
Jullie zien eruit als robots.En faisant cela, vous agissez comme des robots, aidant ceux qui souhaitent détruire, vous et les vôtres.
Door dit te doen handelen jullie als robots en helpen jullie degenen die jou en de jouwen willen vernietigen.Je ne veuxpas qu'on vive comme des robots.
Ik wil niet dat we gewoon robots zijn.Les machines sont considérés comme des robots, même si certains diront qu'ils ne sont pas des«robots» comme ils ne le sont pas.
De machines zijn bedoeld als robots, hoewel sommigen beweren dat ze niet'robots' Vous pouvez même communiquer comme des robots.
Je kunt zelfs als robotten communiceren.C'est fait de manière très scientifique. Ils sont comme des robots. Et c'est pourquoi dans tous les films Star Wars ils sont toujours dépeints presque comme des robots. .
Zij zijn als robots, en dat is waarom zij in al de Star Trek series die je gehad hebt, altijd Il paraît que ces types sont comme des robots.
Ik hoor dat die jongens net automaten zijn.La planète silencieuse où tout le monde travaille en silence comme des robots or des fourmis, achevant leurs tâches programmées et ils essaient de le rendre intéressant parce qu'ils vous aiment.
De stille wereld, waarin iedereen als robotten of mieren stilletjes werkt aan hun geprogrammeerde taken. En zij proberen dit spannend te maken, omdat zij van je houden.On fait ce qu'on nous demande, comme des robots.
Alleen wat we moeten doen. We zijn net robots.Ils veulent des esclaves obéissants, comme des robots toujours à leur service.
Ze willen gehoorzame slaafse robots die hen altijd van dienst zijn.Eh bien, ceci a été fait à Tavistock; Aldous Huxley en a parlé dans son discours à Berkeley(discours qu'on peut trouver sur son site internet). Le grand gagnant Huxley pensait que de planter des câbles dans des têtes,pousser des boutons pour les faire marcher comme des robots, était fantastique, une grande amélioration de la société.
Nu, dat hebben ze gedaan in Tavistock, waarover Aldous Huxley spreekt in zijn speech op Berkeley, die op deze site te vinden is. En Huxley, deze grote winnaar, vond dit fantastisch, een grote verbetering voor de maatschappij, om draden in hun hoofden te stoppen enknoppen in te drukken en hen als robots te laten bewegen.Vous pouvez être un traderclassique qui refuse ces idées comme des robots forex et les goûts.
Je kan een gebruikelijke handelaar diedergelijke ideeën weigert als forex robots en dergelijke zijn.On fait ce qu'onest programmé à faire, comme des robots.
We doen wat ons ingeprogrammeerd is. Net als robots.Le grand gagnant Huxley pensait que de planter des câbles dans des têtes,pousser des boutons pour les faire marcher comme des robots, était fantastique, une grande amélioration de la société.
En Huxley, deze grote winnaar, vond dit fantastisch, een grote verbetering voor de maatschappij, om draden in hun hoofden te stoppen enknoppen in te drukken en hen als robots te laten bewegen.Pour sauver Bender,il faut ressembler et agir comme des robots.
Om Bender te redden, moeten we doen of we robots zijn.Tu verras toute la merde, lesgens entassés. Les masses dans les grands magasins, montant et descendant, comme des robots sur leurs escalators.
Daar zie je het vuil,de opeengepakte menigten… de massa's in de warenhuizen die als robots op de roltrap staan.Avec des robots comme Baxter.
Met robots zoals Baxter.Alors, pourquoi construire des robots comme celui-ci?
Waarom bouwen we dit soort robots?Il était temps de déployer des robots, comme le rappelle Manfred Suter:.
Het werd hoog tijd om robots in te zetten, zoals Manfred Suter benadrukt:.Je suis vraiment persuadé quenous allons passer plus de temps avec des robots comme Baxter et travailler avec des robots comme lui dans notre vie quotidienne. Et que nous allons.
Ik denk echt datwe meer tijd gaan doorbrengen met robots zoals Baxter, en er meer mee zullen gaan werken in ons dagelijks leven.Sécuritaires: les robots TM sont conformes aux exigences desécurité pour la collaboration des humains et des robots comme spécifiées dans les normes ISO 10218-1 et ISO/TS 15066.
Veilig: de TM-robots voldoen aan de veiligheidseisen voor samenwerkende robots zoals gespecificeerd in ISO 10218-1 en ISO/TS 15066.Et se présentant comme l'un des robots maintenant temps facile à prendre sa place, pour définir les ennemis de la chaleur.
En presenteren zichzelf als een van de robots nu gemakkelijk De nos jours, des lycéens peuvent construire des robots comme le robot industriel que mon père et moi avons essayé de construire.
Vandaag kunnen leerlingen op school robots bouwen zoals de industriële robot die mijn vader en ik probeerden te bouwen.Ne pas empiler sur le mal en les traitant comme ils sont des robots d'entreprise.
Niet stapel op de pijn door ze te behandelen alsof ze collectief robots.Divulgation des fichiers publics connus ou des répertoires(comme robots. txt).
Openbaarmaking van bekende openbare bestanden of mappen(bijvoorbeeld robots. txt).
