Exemples d'utilisation de Cramer en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je vais le cramer.
On ira cramer dans le soleil, au mieux.
Dan zal de zon ons verbranden.On va vous cramer!
Ils vont le cramer au-dessus de la citerne.
Ze gaan hem boven die tanker verbranden.Tout a failli cramer.
C'est en train de cramer et vous vous engueulez!
Het is aan het verbranden en jullie maken ruzie!Ne les laisse pas cramer.
Il préférerait cramer que se faire cramer.
Je veux vous voir cramer.
Ik wil jou zien branden.J'aimerais remercier le rapporteur, M. Michael Cramer, pour le travail accompli, ainsi que tous les députés qui y ont contribué.
Ik wil de rapporteur, de heer Michael Cramer, bedanken voor het werk dat hij heeft verricht, en tevens alle Parlementsleden die een bijdrage hebben geleverd.C'est en train de cramer!
Avec la collaboration du Designer Suisse Philippe Cramer, le concept a été imaginé et basé sur la personnalisation et la diversité des espaces.
In samenwerking met de Zwitserse ontwerper Philippe Cramer, werd het concept gevisualiseerd en gebaseerd op ideeën van personalisatie en verscheidenheid van ruimte.Hilary les a fait cramer.
Hilary liet ze aanbranden.Vous voulez savoir si je vais cramer d'autres grands-parents?
Wil je weten ofik nog meer grootouders zal verbranden?Ouais, juste pour Ia voir cramer.
Ja, gewoon om het te zien branden.Promets de ne pas nous faire cramer quand tu passeras la ligne.
Beloof ons dat je ons niet zal verbranden als je over de lijn stapt.Cette pute a essayé de me cramer.
Et en plus tu fais cramer mes œufs.
En laat mijn eieren niet aanbranden.J'ai la peau délicate,je veux pas cramer.
Ik heb een gevoelige huid.Ik wil niet verbranden.Si tu me le dis pas, tu vas cramer! Aide-moi!
Als je het niet zegt, laat ik je verbranden.Nous voilà à parler de La Reine des Neiges, et pourtant, tu t'es fait cramer.
Un dur comme Doakes préférerait cramer que se faire cramer.
Een lul als Doakes wilde liever branden dan gebrandmerkt worden.Ils gueulaient qu'ils allaient revenir et tout cramer.
Ze brulden dat ze terugkomen en alles platbranden.Les grenades etles balles ne font pas cramer une voiture?
Granaten en kogels geen auto's branden?Mettre le feu à son appart. Et cette fois,tu le laisses cramer.
Of je steekt z'n huis in de fik enlaat hem deze keer verbranden.Tu m'as dit que tu l'avais vu cramer.
Je hebt hem zelf zien verbranden.Vous avez presque tout fait cramer.
Jullie hadden bijna de boel platgebrand.Sookie est sur le point de cramer.
Sookie staat op het punt om te verbranden.Pas pour lui. Il serait en train de cramer.
Niet voor hem, want dan staat hij in de fik.Une caisse de résonance. Ce gamin va cramer.
Het centrum van de resonantie… dat kind zal gebakken worden.
