Exemples d'utilisation de Emblème en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'était son emblème.
Emblème du 10th SRS.
Jackson, c'est quel emblème?
Jackson, van wie is dat merkteken?Cet emblème est protégé.
Imagine que l'on change ton emblème.
Als wij nu het embleem zouden veranderen.Cet emblème est plus puissant que vous, n'est-ce pas?
Het embleem is sterker dan jij, niet?Les rameaux d'olivier sont un emblème de paix.
Conteneur avec emblème de l'entreprise»MAERSK«.
Le nom a été lavé,mais… il y a un emblème religieux.
De naam is al afgewassen,maar… er is een religieus symbool.Conteneur avec emblème de l'entreprise»Hapag-Lloyd«.
Container met de opschriften van het bedrijf »MAERSK«.Son porte-clé avait un emblème d'oiseau.
Ze had die-- die sleutelhanger met dat vogel symbool.Conteneur avec emblème de l'entreprise»Hapag-Lloyd«.
Container met de opschriften van het bedrijf »Hapag-Lloyd«.Leur bride est décorée d'un petit papillon, emblème de la marque ZAXY.
Cadran nacre doux, emblème de la rose croquant de Vénus, l'élégance pure.
Soft pearl dial, heldere roos symbool van Venus, pure elegantie.Cap: 925 argent sterling avec motif guilloché orgeincrustée de nacre de perle emblème Montblanc.
Salon de thé avec un achat emblème, le logo et/ ou texte?
Theebeurs met een embleem, logo en/of tekst kopen?Emblème du constructeur automobile usiné par gravure avec FANUC ROBONANO.
L'aéroport, c'est aussi un emblème pour notre pays.
De luchthaven is ook een symbool voor ons land.Nouvel emblème de Bordeaux et ses environs, au service d'un savoir-faire se confondant avec l'histoire de l'Humanité.
Het is het nieuwe symbool van Bordeaux en omgeving, dat een knowhow uitdraagt die verweven is met de geschiedenis van de mensheid.Bref, c'est le nouvel emblème de la cité.
Cadran nacre doux, emblème de la rose croquant de Vénus, l'élégance pure.
Zachte parel wijzerplaat, scherpe roos symbool van Venus, pure elegantie.En direct de la promenade, où vous voyezl'énorme globe en métal, emblème du Millenium de Powell, tombé au sol.
We staan op de promenade. Zoalsu ziet is de metalen bol, het symbool van het Powell Millennium, gevallen.Ces plaques de cuivres sont un emblème extrêmement important de ces sociétés de la côte nord ouest.
Koperplaten waren een uitzonderlijk belangrijk symbool in de maatschappij van het noordwesten van het Amerikaanse continent.Le springbok n'est pas le seul emblème national de l'Afrique du Sud.
Dit wapen is niet het nationale embleem van Italië.Décoré avec un rayonnement emblème étoile position délicate arabesque.
Versierd met ster embleem straling delicate positie arabesk.Le jour approche où chaque emblème de vaine gloire aura été réduit à néant;
De dag nadert waarop ieder symbool van ijdele glorie teruggebracht zal zijn tot niets;Les enfants ont une mission:retrouver le Pélican, emblème de la ville d'Arbois, qui a disparu de son nid.
De kinderen hebben een doel:de pelikaan terugvinden, het symbool van de stad Arbois, die van zijn nest is verdwenen.L'office du tourisme portugais avait choisi comme emblème publicitaire le coq noir et rouge au jabot vivement coloré.
Fotostock het Portugese Bureau voor toerisme gebruikt als symbool een zwartrode haan met bont gekleurde borst.
