Exemples d'utilisation de Filles ne peuvent pas en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les filles ne peuvent pas.
De meiden kunnen niet gaan.Laisse-moi écouter l'écho de ce que j'ai dit. Les filles ne peuvent pas jouer à se battre.
Ik wacht op de echo.' Meisjes kunnen niet stoeien.' Ja, dat denk ik.Les filles ne peuvent pas, oncle Hugo.
Meisjes kunnen dat niet, oom Hugo.En ce jour, les émotions sont tout simplement hors échelle,mais il semble que les pères des filles ne peuvent pas retenir larmes.
Op deze dag zijn emoties gewoon van de schaal,maar het lijkt erop dat de vaders van dochters niet kunnen tegenhouden tranen.Désolé. Les filles ne peuvent pas.
Sorry, meiden niet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
une petite fillela jeune filleune jeune fillela petite filleune autre filleune jolie filleseule filleles autres fillesvieille filleune belle fille
Plus
Utilisation avec des verbes
fille veut
les filles aiment
embrassé une fillefille a disparu
les filles veulent
fille dit
vu une filletué une filleles filles adorent
ma fille est morte
Plus
Les filles ne peuvent pas dire ce qu'ils pensent, même quand il est venu au mariage.
Meisjes kunnen niet zeggen wat ze denken, zelfs als het gaat om het huwelijk.Le processus même de sélection de tenues pour poupées et des ours, des maisons et des meubles sont si fascinant que,parfois, les filles ne peuvent pas être séparés de l'ordinateur"naryazhalok" que les garçons de leur"voynushek.".
Het proces van selectie van outfits voor poppen en beren, huizen en meubels zijn zo fascinerend datsoms kunnen meisjes niet worden gescheiden van de computer"naryazhalok" als de jongens uit hun"voynushek.".Mais les filles ne peuvent pas devenir astronautes.
Meisjes kunnen geen astronaut worden.Il est la saison des festivals et les filles ne peuvent pas attendre d'aller aux plus grands festivals du monde, comme Coachella.
Het is het festivalseizoen en de meisjes kan niet wachten om te gaan naar de grootste festivals in de wereld, zoals Coachella.Les filles ne peuvent pas partir avec moi, mais ça ne veut pas dire que je ne peux pas vous en acheter.
De meisjes kunnen niet met mij mee maar… dat betekent toch Par exemple, la plupart des filles ne peuvent pas prendre un membre plus long que 18 cm, certaines filles ne peuvent pas tenir 18 cm!
De meeste meisjes kunnen bijvoorbeeld geen lid langer dan 18 cm nemen, sommige meisjes kunnen geen 18 cm vasthouden!Par exemple, les filles ne peuvent pas se concentrer sur les injections, et la sélection de vêtements pour les infirmières préparent bye deux jeunes médecins, avec un baiser de deux stagiaires au cours d'un test important.
Bijvoorbeeld, kunnen meisjes niet concentreren op de injecties, en de keuze van kleding voor verpleegkundigen bereiden bye twee jonge artsen, met een kus van twee stagiaires tijdens een belangrijke test.Ceci est tout à fait sûr que les jeunes filles ne peuvent pas rester sans sacs à main Michael Kors du tout pour la raison qu'ils sont devenus une tendance chaude pour eux ces jours-ci.
Dit is vrij zeker van dat jonge dames niet kan blijven zonder Michael Kors handtassen helemaal om de reden dat ze een hot trend voor hen deze dagen zijn geworden.Mais les filles ne peuvent pas, car ça tourne toujours en un vrai combat.
Meisjes kunnen niet stoeien, want dan is 't altijd menens.Les gars ou les filles ne peuvent pas penser que vous êtes attractif, mais vous savez ce que vous craintivement et merveilleusement fait.
De jongens en meisjes mogen niet denken dat je aantrekkelijk bent, maar je weet wat je vreselijke wijze wonderbaarlijk zijn gemaakt.Ces 2 filles ne pourraient pas être plus différentes.
Deze 2 meisjes konden niet verschillender zijn.Une fille ne peut pas seulement vivre pour prendre soin de sa mère malade.
Een meisje kan niet alleen leven om voor haar zieke moeder te zorgen.La fille ne pourrait pas donner son consentement même si elle le voulait.
Het meisje kan niet toestemmen, al zou ze willen.Vous pensez qu'une fille ne peut pas péter un câble?
Denk je dat een meisje niet kan doordraaien?Une fille ne peut pas danser sans perles.
Een meisje kan niet dansen zonder halsketting.Une fille ne peut pas avoir un whiskey après la fermeture?
Kan een meisje geen whisky krijgen na sluitingstijd?Oh mon Dieu! Ma fille ne peut pas respirer!
Mijn dochter kan niet meer ademen!Ma fille ne peut pas etre la femme d'un hors-la-loi.
Mijn dochter zal geen vrouw van een bandiet zijn.Ma fille ne peut pas penser que je l'ai abandonné.
Mijn dochter mag niet denken dat ik haar verlaten heb.Reine de la mode: cette jolie fille ne peut pas at.
Koningin van de mode: dit meisje kan niet wachten.Tu crois qu'une fille ne peut pas se battre?
Denk je soms dat een meisje niet kan vechten?Cela ne veutpas dire qu'une fille ne peut pas jouer les tireurs, des courses et des jeux d'aventure.
Dit betekent Ma fille ne peut pas spécifier sous quelle forme elle veut recevoir les infos quand quelqu'un de l'au delà essaye de lui dire quelque chose.
Mijn dochter kan niet specificeren in welke stijl ze droomt wanneer iemand haar van' de andere kant' haar iets probeert te vertellen.Parions que votre fils ou fille ne pourrons pas choisir lequel est le plus cool et branché?
Wedden dat je zoon of dochter niet kan kiezen welke de coolste is?Mais la cuisine est ungros gâchis maintenant et notre fille ne peut pas cuisiner dans ces conditions.
Maar de keuken is eengrote puinhoop nu en ons meisje kan niet koken in deze omstandigheden.
