Exemples d'utilisation de L'ancienne maison en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'était dans l'ancienne maison pourrie.
Et pourquoi tu ne peuxpas continuer à écrire dans l'ancienne maison?
Kon dat niet in het oude huis?Vous vivez dans l'ancienne maison de Jenny?
Woon je in het oude huis van Jenny?Ma copie est dans la vieille grange de l'ancienne maison.
Mijn kopie ligt in de schuur bij het oude huis.Il était dans l'ancienne maison, dans le grenier.
In het oude huis, op de zolder.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
une belle maisonune grande maisonune nouvelle maisonmaison familiale
jolie maisonune petite maisonla même maisonmaison lorraine
maisons préfabriquées
maison universelle
Plus
On était plus heureux dans l'ancienne maison.
In het ouwe huis waren we gelukkiger.L'ancienne maison de confiance de Kabila craque de toutes parts.
Kabila's oude huis van vertrouwen kraakt aan alle kanten.Il vit avec sa famille dans l'ancienne maison des Ingalls.
Hij brengt hen naar het oude huis van Magnus.L'ancienne maison était située entre Allendale et Maderia(maintenant une partie de Cincinnati, Ohio).
Het oude huis is gelegen tussen Allendale en maderia(nu een deel van Cincinnati, Ohio).De Nomads verblijven in Lowells oude huis aan Bethel.Il y a la possibilité de faire un passage interne à l'ancienne maison.
Er kan een interne doorgang gemaakt worden naar het oude woonhuis.L'Hotel-Pension Funk est situé dans l'ancienne maison de la star du cinéma muet Asta Nielsen.
Hotel-Pension Funk is gevestigd in het voormalige huis van stomme-filmster Asta Nielsen.Dans l'ancienne maison familiale de deux petits, nous avons été créés, où le petit- déjeuner et goûter à la cuisine de l'hôpital.
In het oude huis van twee kleine wij geschapen zijn, waar het ontbijt en de smaak van het ziekenhuis keuken.N'était-il pas un descendant de l'ancienne maison de votre prophète?
Was Hij niet een Telg uit het aloude Huis van uw Profeet?L'ancienne maison Franz était la maison d'habitation du citoyen sans droit Michel Franz dont la fille, Susanna Franz, était fille-mère.
Het vroegere huis Franz was de woning van de keuterboer Michel Franz. Zijn dochter, Susanna Franz, kreeg een buitenechtelijke kind.Visite très intéressante de l'ancienne maison de Wayne Newton.
Zeer interessante tour door het vroegere thuis van Wayne Newton.Renforcer les bases de l'ancienne maison sur cette technologie ne peut se faire seul, mais sur le travail des spécialistes des prix sont élevés.
Versterking van de grondslagen van het oude huis op deze technologie kan niet alleen worden gedaan, maar over het werk van specialisten de prijzen zijn hoog.Deze woning is de voormalige dienstwoning van de sluiswachter.Si seulement on avait encore l'ancienne maison on pourrait prendre la voiture et aller le plus loin possible!
Ik wilde dat we ons oude huis hadden, zodat we weg konden rijden, zo ver als mogelijk!Sur une petite colline dans le village de Flandre Occidentale Ingooigem, situé dans la commune de Anzegem,se trouve le'Lijsternest', l'ancienne maison de l'écrivain Stijn Streuvels.
Op een heuveltje in Visitez la Rubenshuis, l'ancienne maison et atelier du peintre Peter-Paul Rubens(1577-1640).
Bezoek De patio vormt een deel van het oude huis Can Mayol, de zestiende eeuw, die nog steeds geplaatst in een flatgebouw 60s.Il acheta en 1612 à Angers, Haute-Folie, l'ancienne maison de plaisance du Roi René.
In 1696 kocht hij Amstel 216, het voormalige woonhuis van Coenraad van Beuningen.L'ancienne maison de la MBAC ne disposait que d'un garage à trois baies pouvant accueillir trois véhicules, qui ont dû être rangés dans le garage.
Het voormalige huis van de MBAC had slechts een garage met drie bays waarin drie voertuigen konden worden ondergebracht, die achter in de garage moest worden geplaatst.De Edvard GriegMuseum Troldhaugen is het voormalige huis van Edvard Grieg, Noorwegen de beroemdste componist.Occupant l'ancienne maison d'un armateur de Hambourg, l'hôtel non-fumeurs Romantik Hotel Jagdhaus Waldfrieden propose des chambres meublées individuellement avec accès Internet Wi-Fi gratuit.
Het rookvrije Romantik Hotel JagdhausWaldfrieden is gevestigd in het voormalige huis van een Hamburgse reder en biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.Cette charmante demeure setrouve à Ponta Delgada, l'ancienne maison du professeur, écrivain, auteur et journaliste madérien très connu Horácio Bento de Gouveia.
Dit charmante huismuseum isgelegen in Ponta Delgada, het vroegere huis van de beroemde leraar, schrijver, auteur en journalist Horácio Bento de Gouveia van Madeira.De Australische politie begon te graven in het voormalige huis van een vrouw uit Sydney, wiens verdwijning in 1982 recent wijdverspreide aandacht trok.
