Exemples d'utilisation de L'oscilloscope en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A2: Oui, il est avec l'oscilloscope.
L'oscilloscope va le prouver.
De oscilloscoop zal het bewijzen.Q2: Ce nouveau et est-il avec l'oscilloscope aussi?
Q2: Nieuw is dit en ook met de oscilloscoop?L'oscilloscope numérique de la série UPO est basé sur la technologie unique Ultra Phosphor d'UNI-T.
De digitale UPO-serie digitale oscilloscoop is gebaseerd op de unieke Ultra Phosphor-technologie van UNI-T.Champ électromagnétique tournant, l'oscilloscope.
Roterende elektromagnetisch veld, oscilloscoop.L'oscilloscope portatif HPS140MK2 dispose des mêmes capacités que son prédécesseur(le HPS140), mais dans une conception moderne.
De HPS140MK2 draagbare oscilloscoop heeft nog steeds dezelfde kracht als zijn voorganger, de HPS140, maar dan in een nieuw en modern design.Capture d'écran simultanée sur l'ordinateur et l'oscilloscope connecté.
Real-time schermweergave op pc en de aangesloten oscilloscoop.L'oscilloscope et l'enregistreur de signaux transitoires ont deux canaux complètement séparés avec une fréquence d'échantillonnage max. de 1GHz.
De transient recorder en de oscilloscoop hebben twee volledig gescheiden kanalen met een bemonsteringsfrequentie van max. 1GHz.Synchronisation automatisée entre l'oscilloscope et le générateur.
Automatische synchronisatie tussen oscilloscoop en generator.L'oscilloscope à deux pistes peut directement examinerles formes d'onde et les données de signal, tension CC à C.A.
Dual-track oscilloscoop kan de de signaalgolfvormen en gegevens, AC en het voltage, de frequentie, Pulse-Width en de plichtscyclus van gelijkstroom direct testen.Q2: Ce nouveau Denso l'appareil de contrôleest-il intelligent IT2 et avec l'oscilloscope aussi?
Q2: Is dit nieuwe Denso Intelligent Meetapparaat IT2 enook met de oscilloscoop?Connectez ce testeur de composants convivial à l'oscilloscope portatif(HPS140MK2) et recevez toutes les informations utiles sur les résistances, transistors, diodes, etc.
Sluit deze gebruiksvriendelijke componententester aan op de draagbare oscilloscoop(HPS140MK2) en ontvang alle nuttige informatie over de weerstanden, transistors, diodes, enz.Quelque chose comme la radioactivité naturelle, la télévision, l'oscilloscope, et la photographie.
Zoiets als natuurlijke radio, televisie, oscilloscoop, en fotografie samen.Dankzij de grote bandbreedte van de oscilloscopen kunt u pieken en transiënten opsporen die veroorzaakt worden door lange kabels tussen motor en frequentieregelaar.C'est un outil de diagnostic auxiliaire,il le besoin d'utiliser le mètre ou l'oscilloscope pour examiner les données de point de goupille.
Dit is een hulp kenmerkend hulpmiddel,het behoefte om de meter of de oscilloscoop te gebruiken om de gegevens van de speldsteek te testen.Dans la bobine primaire du transformateur est connecté de signal de 1 kHz environ 0,3 V. Le signal de bobine primaire etsecondaire a été appliqué à l'entrée de l'oscilloscope deux faisceaux.
In de primaire spoel van de transformator is aangesloten signaal van 1kHz Ongeveer 0,3 V. Het signaal van primaire en secundairespoel werd aan de ingang van twee beam oscilloscoop.L'oscilloscope intégré du lecteur de diagnostic de bus de terrain FDH-1 est un outil puissant pour l'analyse des signaux de communication pour un télégramme particulier ou pour l'évaluation d'une erreur de communication.
Ingebouwde veldbus-oscilloscoop voor signaalanalyse De ingebouwde oscilloscoop van de Fieldbus Diagnostic Handheld FDH-1 is een indrukwekkend hulpmiddel om het datasignaal voor een specifiek telegramtype of een communicatiefout te analyseren.Cette fonction permet de vérifier la configuration de l'appareil. Elle fournit un aperçu rapide de l'oscilloscope, des transitoires et des événements.
Deze functie maakt controle van de instelling van het instrument mogelijk en geeft een snel overzicht van oscilloscoop, transiënten en gebeurtenissen.Enfin, pour tenter d'expliquerl'émergence de modèles créés par l'oscilloscope naturelle Temporairement- deux orthogonaux(mais peut être autre angle) déphasés source de courant alternatif, au moins un faisceau de dessin(également possible multi-faisceaux), et les modèles sont lissajouss déjà formée.
Tenslotte een poging om het ontstaan van patronen door natuurlijke oscilloscoop Tijdelijk verklaren- twee orthogonale(maar andere hoek zijn) fase verschoven bron van wisselstroom, minstens een tekening bundel(ook multi-beam) en lissajouss patronen reeds gevormd.En convertissant le bruit en faisceaux lumineux qui pourraientêtre enregistrés sur le film, l'oscilloscope a permis pour synchroniser la vue et le bruit.
Door het omzetten van geluid in lichtstralen die kunnenworden vastgelegd op film, de oscilloscoop maakte het mogelijk om beeld en geluid te synchroniseren.Champ électromagnétique tournant, l'oscilloscope Une possibilité, qui pourrait expliquer de haute précision multi-axe de symétrie de certains pictogrammes de crop circle, c'est que les décharges électriques, consécutifs environ 20-30 millisecondes unes après les autres, apparaissant dans les distances à seulement quelques mètres les uns des autres, sont capables de créer à ce point fort champ électromagnétique tournant.
Roterende elektromagnetisch veld, oscilloscoop Een mogelijkheid, die een hoge precisie multi-as symmetrie van een aantal graancirkel pictogrammen zou verklaren is, dat opeenvolgende elektrische ontladingen, ongeveer 20-30 milliseconde een na de andere, die in afstand slechts een paar meter van elkaar, zijn in staat om te creëren op dit punt sterke roterende elektromagnetische veld.Il peut copier directement l'ensemble de l'écran de l'instrument ou copier sur le PC les donnéesincluant une forme d'onde de l'oscilloscope à des fins d'analyse ou de stockage.
U kunt een directe kopie maken van het volledige scherm van het instrument enu kunt de gegevens die de golfvorm van een oscilloscoop omvat, voor verdere analyse of voor opslagdoeleinden kopiëren naar een pc.Vous trouvez que les oscilloscopes sont souvent chers et compliqués à utiliser?
U vindt dat oscilloscopen dure en ingewikkelde meetinstrumenten zijn?Les oscilloscopes Agilent série 1000 désormais 8% moins chers!
Agilent 1000-serie oscilloscopen nu 8% goedkoper!De aanbieding omvat oscilloscopen uit de series:.Je pensais que tu faisais ton exposé sur les sur les oscilloscopes.
Ik dacht dat je een verslag maakte over oscilloscopen.Trouvez les réponses aux questions les plus fréquemment posées sur les oscilloscopes portables.
Bekijk de antwoorden op de vragen die het meestworden gesteld over draagbare oscilloscopen.Les oscilloscopes portables sont utilisés dans de nombreuses applications de dépannage surle terrain, dans un éventail allant des systèmes électriques et électromécaniques aux systèmes de contrôle électroniques et industriels.
De draagbare digitale oscilloscoop wordt in vele toepassingen gebruikt voor probleemoplossing op locatie, van elektrische en elektromechanische tot elektronische en industriële regelsystemen.Tandis que les oscilloscopes conventionnels n'autorisent que des mesures référencées à la terre du secteur, les mesures effectuées sur chacune des entrées des Fluke ScopeMeters Série 190 peuvent être référencées à un niveau« bas» différent.
Terwijl conventionele oscilloscopen alleen metingen ten opzichte van de netvoedingsaarde kunnen uitvoeren, kunnen er bij de Fluke ScopeMeter 190-serie aan elke ingang metingen worden uitgevoerd ten opzichte van een verschillend"low"-niveau.De i3000s is een AC-stroomtang voor metingen met oscilloscopen en multimeters met banaanaansluiting; de stroomtang kan met behulp van de geleverde adapter van dubbele banaanstekker naar BNC op deze instrumenten worden aangesloten.
