Que Veut Dire L'UTILISATION DE L' ARGENT en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• het gebruik van geld
• het gebruik van zilver

Exemples d'utilisation de L'utilisation de l' argent en Français et leurs traductions en Néerlandais

Pour l'utilisation de l'argent, les intérêts ont été payés.
Voor het gebruik van geld werd rente betaald.

Un taux d'intérêt est un montant qui peut être facturé pour l'utilisation de l'argent.
Rente is het bedrag dat wordt gerekend voor het gebruik van geld.

Pour l'instant, l'utilisation de l'argent pour obtenir que la dette de votre dos.
Voor nu, gebruik het geld te krijgen dat de schuld van je terug.

Aristocratie entre la famille impériale pour l'utilisation de l'argent.
Adel tussen de keizerlijke familie voor het gebruik van het geld.

L'utilisation de l'argent américain destiné à la police fédérale.
Het gebruik van het Amerikaans geld voor de federale politie.

Vous citiez très justement l'utilisation de l'argent pour créer des emplois.
U sprak terecht over het gebruiken van het geld om arbeidsplaatsen te scheppen.

Par l'inflation la population paye mme contre sa volont pour l'utilisation de l'argent.
Door de monetaire inflatie betaalt het volk zelfs tegen zijn wil voor het gebruik van geld.

Intérêt Coût de l'utilisation de l'argent, exprimé en un pourcentage et sur une période donnée.
Interest Kosten van het gebruiken van geld, uitgedrukt in een percentage en over een bepaalde periode.

L'intérêt, dans leur conviction, entravé cette fin en mettant une charge inutile sur l'utilisation de l'argent.
Rente, in hun opvatting, belemmert dit doel door de onnodige belasting of druk op het gebruik van geld.

La responsabilité pénale est engagée, que l'utilisation de l'argent soit passible ou non de sanctions.
Deze aansprakelijkheid is van toepassing ongeacht de vraag of het gebruik van het geld op zichzelf strafbaar is.

Dans cet objet du mois, nous allons nous intéresser aux différentes traditions et folklores tournant autour de l'utilisation de l'argent.
In deze"In de kijker" belichten we de verschillende tradities en folklore die te maken hebben met het gebruik van geld.

La maison et le bureau, faites de bois avec l'utilisation de l'argent et le métier huayruros ou Cusco.
Van utilitaire thuis en op kantoor, gemaakt van hout met het gebruik van zilver en Cusco huayruro of weefgetouw.

Cryptocurrencies sont faits pour effectuer des paiements en ligne ou les transferts en espèces, sans l'utilisation de l'argent physique.
Cryptocurrencies zijn gemaakt om online betalingen of overdrachten te maken zonder het gebruik van fysiek contant geld.

L'utilisation de l'argent gratuit pour jouer à des jeux exclusifs et profiter gratuitement d'une occasion de but pour de grandes récompenses.
Gebruik de gratis geld speel exclusieve games en geniet van een vrije kans om te streven naar geweldige beloningen.

La Cour des comptes européenne pose avec raison de très hautes exigences à l'utilisation de l'argent des contribuables.
De Europese Rekenkamer stelt terecht zeer hoge eisen aan de omgang met het geld van de belastingbetalers.

La distribution des marchandises et des services sans l'utilisation de l'argent ou de jetons sera accomplie en établissant des centres de distribution.
Distributie van goederen en diensten zonder het gebruik van geld of ruilmiddelen zou worden bereikt door het oprichten van distributiecentra.

Les gens sont actuellement à la merci des banques et des sociétés de traitement de paiement parce que l'utilisation de l'argent réduit.
Mensen zijn momenteel aan de genade van de banken en betalingsproces bedrijven vanwege het gebruik van het geld vermindert.

La transparence dans l'utilisation de l'argent du contribuable est une préoccupation majeure et toute preuve de détournement ou d'usage impropre des fonds doit être traitée comme il se doit.
Transparantie in het gebruik van het geld van belastingbetalers is van groot belang, en elk teken van verduistering of misbruik moet op de juiste wijze worden aangepakt.

Par ailleurs, je suis sincèrement persuadée que ce Parlement est responsable de l'utilisation de l'argent des contribuables européens.
Ik ben er echter ook sterk van overtuigd dat we een verantwoordelijk parlement zijn als het gaat om de besteding van het geld van de Europese belastingbetalers.

Or, comment ne pas constater que l'utilisation de l'argent des fonds structurels est de plus en plus traitée entre les autorités régionales et Bruxelles, passant par dessus les États.
Welnu, wij kunnen niet anders dan constateren dat de beslissingen ten aanzien van het gebmik van het geld van de stmctuurfondsen steeds meer door regionale overheden en door Brussel worden genomen en dat de staten daar niet bij worden betrokken.

La système privée a mené à la seule fin d'obtenir le plus possible de bénéfices quant à l'utilisation de l'argent des autres.
Het systeem is privaat, uitgevoerd met als enig doel het verkrijgen van een zo groot mogelijke winst uit het gebruik van andermans geld.

Le but de ce rapport est d'améliorer l'environnement de contrôle actuel, de rendre l'utilisation de l'argent plus transparente et plus compréhensible ainsi que de se débarrasser de la fraude et de la mauvaise gestion.
Het doel van het verslag is het bestaande controleklimaat te verbeteren, het gebruik van middelen transparanter en begrijpelijker te maken en fraude en wanbeheer te stoppen.

Nous sommes une société axée sur la fabrication d'utilitaires pour la maison et le bureau, faites de bois avec l'utilisation de l'argent et le métier huayruros ou Cusco.
Wij zijn een bedrijf dat zich toelegt op de productie van utilitaire thuis en op kantoor, gemaakt van hout met het gebruik van zilver en Cusco huayruro of weefgetouw.

Les points généraux émanent notamment du fait qu'il est ici question de l'utilisation de l'argent européen, non seulement de l'argent portugais mais aussi de l'argent euro péen, et également du fait qu'une entreprise, qui était rentable par elle-même, ait été fermée.
De algemene punten komen met name voort uit het feit dat hier sprake is van het gebruik van Europees geld, niet alleen Portugees geld maar ook Europees geld en ook uit het feit dat een onderneming die op zichzelf winstgevend was, gesloten is.

Il est important d'élaborer cela de cette manière et de rendre possible le transfert de connaissances sur l'entreprenariat et l'utilisation de l'argent et des instruments, tels que les fonds structurels.
Het is belangrijk om dat op die manier uit te werken en kennisoverdracht over ondernemerschap en inzet van centen en instrumenten- denk aan de structuurfondsen- mogelijk te maken.

Je suis par contre fermement opposée, tant sur le principe qu'en ce qui concerne les conséquences pratiques, à l'utilisation de l'argent des contribuables européens pour un renouvellement plus important de la flotte.
Ik ben echter principieel en vanuit praktisch oogpunt absoluut tegen het gebruik van geld van de Europese belastingbetaler voor een nog omvangrijkere vlootvernieuwing.

EPT Snowfest vainqueur Vladimir"Beyne" Geshkenbein, un pro du poker sur PKR Poker, a admis soufflant à travers sa participation aux WSOP, quelques 84.000$, et l'utilisation de l'argent, plus gain à la suite d'événements antérieurs au WSOP pour jouer et payer les dettes antérieures selon un thread sur 2 +2.
EPT Snowfest winnaar Vladimir'Beyne' Geshkenbein, een poker pro bij PKR Poker, heeft toegegeven te blazen door zijn WSOP spel, wat $ 84.000, en het gebruik van het geld plus latere winsten uit eerdere events op de WSOP te gokken en betalen voor schulden volgens een thread op 2 +2.

Vainqueur de l'EPT Snowfest Vladimir"Beyne" Geshkenbein, un pro du poker sur PKR Poker, a admis à souffler à travers sa participation WSOP, certains$ 84,000, et l'utilisation de l'argent, plus les gains ultérieurs d'événements antérieurs à la WSOP pour jouer et payer les dettes antérieures selon un fil sur 2 +2.
EPT Snowfest winnaar Vladimir'Beyne' Geshkenbein, een poker pro bij PKR Poker, heeft toegegeven te blazen door zijn WSOP spel, wat $ 84.000, en het gebruik van het geld plus latere winsten uit eerdere events op de WSOP te gokken en betalen voor schulden volgens een thread op 2 +2.

Utilisez vos compétences tactiques pour invoquer vos soldats morts-vivants pour lutter contre plusieurs vagues d'ennemis, en fonte spécial, sort à l'aide de vos soldats et de maintenir les menaces à l'écart de la nécropole, l'utilisation de l'argent et des compétences acquises pour débloquer de nouvelles unités et de mise à niveau de votre tech et les sorts de l'arbre.
Gebruik je tactische vaardigheden op te roepen voor uw ondode soldaten om te vechten tegen meerdere golven van vijanden, gegoten speciale spreuk te helpen uw soldaten en houden van de bedreigingen uit de buurt van de necropolis, gebruik het geld en de vaardigheden verdiend om te ontgrendelen nieuwe eenheden en upgraden van uw tech en spreuken boom.