Que Veut Dire L'UTILISATION DU LOGICIEL en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

gebruik van de software
l'utilisation du logiciel
d'utiliser le logiciel
gebruik van de programmatuur
l'utilisation du logiciel
met behulp van de software
en utilisant le logiciel
à l'aide du logiciel
grâce au logiciel
l'utilisation du logiciel

Exemples d'utilisation de L'utilisation du logiciel en Français et leurs traductions en Néerlandais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
L'utilisation du logiciel vous semble-t-elle facile?
Lijkt het gebruik van de software u gemakkelijk?
Récupérer dossier supprimé l'utilisation du logiciel.
Herstellen verwijderde map met behulp van de software.
L'utilisation du logiciel est simple et sa présentation claire.
De bediening van de software is eenvoudig en overzichtelijk.
Offrir des cours de formation sur l'utilisation du logiciel;
Cursussen aanbieden over het gebruik van software;
L'utilisation du logiciel plus âgé, c'est ce que nous faisons si le bras n'est pas communiquant avec l'outil.
Met behulp van de oudere software, is dit wat we doen als de arm is niet contact opneemt met de tool.
Spyzie ne peut pas non plus fournir deconseils juridiques concernant l'utilisation du Logiciel.
Spyzie kan evenminjuridisch advies geven over het gebruik van de Software.
En cas de problème lors de l'installation ou l'utilisation du logiciel, vous pouvez contacter le personnel de soutien technique en tout temps.
In geval van problemen bij de installatie of het gebruik van de software, kunt u altijd contact opnemen met de technische ondersteuning van personeel.
L'information est également recueillie anonymement dans le but d'une analyse statistique sur l'utilisation du logiciel.
Informatie wordt ook anoniem verzameld voor de statistische analyse over het gebruik van het programma.
En outre, si vous avez des problèmes dans l'utilisation du logiciel, vous pouvez contacter l'équipe de support technique qui est disponible autour de l'horloge.
Bovendien, als u problemen bij het gebruik van de software hebt, kunt u contact opnemen met de technische support team die beschikbaar zijn de klok rond is.
Le Donneur de licence se réserve le droit de contrôler l'utilisation du Logiciel à tout moment.
Licentiegever behoudt zich het recht voor om het gebruik van de Software op elk gewenst moment te bewaken.
L'utilisation du Logiciel est régie par les conditionsdu contrat de licence d'utilisateur final, le cas échéant, qui accompagne ou est incluse avec le Logiciel(le« Contrat de licence»).
Het gebruik van de Software is onderhevig aan de gebruikersovereenkomst, mits aanwezig, die samen geleverd wordt met de software("License Agreement").
Mais aujourd'hui, vous pouvez réparer instantanément le fichier AVI corrompu avec l'utilisation du logiciel nommé Yodot Reparation AVI.
Maar tegenwoordig kan u direct beschadigd AVI-bestand repareren met het gebruik van software genaamd Yodot AVI Repareer.
L'utilisation du logiciel est régie par les termesdu contrat de licence de l'utilisateur final, le cas échéant, qui accompagne ou est inclus dans le logiciel("Contrat de licence").
Gebruik van de software valt onder de voorwaarden van de eindgebruikerslicentie, indien aanwezig, die is bijgesloten bij de software(“Licentieovereenkomst”).
Dans certains pays, il existe des restrictions sur le téléchargement et l'utilisation du Logiciel, des Produits et/ou des Sites Web Skype.
In sommige landen gelden beperkingen met betrekking tot het downloaden en gebruiken van de Software, Producten en/of Skype-websites.
Dans un système reconnaissant le droit d'auteur, le développement logiciel est habituellement lié à l'existenced'un propriétaire qui contrôle l'utilisation du logiciel.
Door het systeem van auteursrechten is de ontwikkeling van software meestal geassocieerd met eeneigenaar die bepaalt hoe de software wordt gebruikt.
Dans le cas où vous avez des pépins lors de l'installation ou l'utilisation du logiciel, vous pouvez contacter notre personnel de soutien technique disponible 24/7.
In het geval u geen glitches tijdens het installeren of het gebruik van de software, kunt u contact opnemen met onze technisch ondersteunend personeel beschikbaar 24/7.
Dans un système reconnaissant la propriété intellectuelle, le développement logiciel est habituellement lié à l'existenced'un propriétaire qui contrôle l'utilisation du logiciel.
Door het systeem van auteursrechten is de ontwikkeling van software meestal geassocieerd met eeneigenaar die bepaalt hoe de software wordt gebruikt.
Le Guide d'utilisateur couvre: la connection du matériel,l'installation et l'utilisation du logiciel et les spécifications du matériel. En anglais.
De gebruikershandleiding, met daarin de beschrijving om de apparatuur aan te sluiten,installering en gebruik van de programmatuur en de specificaties. Engelstalig.
Si le logiciel est régi par unaccord de licence distinct, les conditions de l'accord de licence distinct régiront l'utilisation du logiciel.
Als de software is onderworpen aan de voorwaarden vaneen afzonderlijke licentieovereenkomst, zijn de voorwaarden van deze afzonderlijke licentieovereenkomst van toepassing op het gebruik van de software.
L'utilisation du Logiciel est régie par les conditions du contrat de licence d'utilisateur final, le cas échéant, qui accompagne ou est incluse avec le Logiciel(le« Contrat de licence»).
Het gebruik van de Software valt onder de voorwaarden van de licentieovereenkomst voor eindgebruikers, voor zover aanwezig, die bij de Software wordt geleverd("Licentieovereenkomst").
Toutes les informations et données fournies par l'utilisateur final sur lecompte MEC en relation avec l'utilisation du logiciel doivent être utilisées exclusivement conformément au présent contrat.
Alle informatie en gegevens die door de Eindgebruiker via het MEC-accountworden verstrekt in samenhang met het gebruik van de Software, zullen uitsluitend worden gebruikt overeenkomstig deze Overeenkomst.
L'utilisation du Logiciel est régie par les conditionsdu contrat de licence d'utilisateur final, le cas échéant, qui accompagne ou est incluse avec le Logiciel(le« Contrat de licence»).
Op het gebruik van de Software zijn de bepalingen van de bij de Software gevoegde of daarin opgenomen licentieovereenkomst voor eindgebruikers("Licentieovereenkomst") van toepassing.
Twinkler User Guide& Specifications Le Guide d'utilisateur couvre: la connection du matériel,l'installation et l'utilisation du logiciel et les spécifications du matériel.
Twinkler User Guide& Specifications De gebruikershandleiding, met daarin de beschrijving om de apparatuur aan te sluiten,installering en gebruik van de programmatuur en de specificaties.
L'utilisation du Logiciel est régie par les conditionsdu contrat de licence d'utilisateur final, le cas échéant, qui accompagne ou est incluse avec le Logiciel(le« Contrat de licence»).
Het gebruik van de Software is onderhevig aan de voorwaardenvan de licentieovereenkomst voor de eindgebruiker, indien van toepassing, die is geleverd bij de Software("Licentieovereenkomst").
Si le logiciel est assujetti aux conditions d'uncontrat de licence distinct, les conditions du contrat de licence distinct régiront l'utilisation du logiciel.
Als de software is onderworpen aan de voorwaarden vaneen afzonderlijke licentieovereenkomst, zijn de voorwaarden van deze afzonderlijke licentieovereenkomst van toepassing op het gebruik van de software.
MIWE vous accorde une licence personnelle, internationale,gratuite, non transmissible et non exclusive pour l'utilisation du logiciel(nommé ci-après„logiciel") mis à disposition par MIWE, en tant que partie intégrante des prestations de service.
MIWE verleent u een persoonlijke, wereldwijde, gratis,niet overdraagbare en niet exclusieve licentie voor het gebruik van de software, die u door MIWE beschikbaar wordt gesteld als onderdeel van haar service(hierna de"software" genoemd).
En aucun cas, le Donneur de Licence et les distributeurs du Logiciel ne pourront être tenus pour responsables de quelque dommage quece soit concernant l'exécution du présent Contrat et l'utilisation du Logiciel, même en cas de faute lourde.
In geen enkel geval kunnen de Licentiegever en de verdelers van de Software aansprakelijk worden gesteld voor welke schade dan ook inzake deuitvoering van het huidige Contract en het gebruik van de Software, zelfs in het geval van een zware fout.
Parce quemon bureau utilise Microsoft Office pour la raison que certains de mes clients y insistent, j'ai trouvé l'utilisation du logiciel très difficile(je suis habitué à utiliser TextMaker et Kingsoft Office pour mes besoins personnels).
Omdat mijn kantoor Microsoft Office gebruikt omdat sommige van mijn klanten erop aandringen, heb ik het gebruik van de software erg moeilijk gevonden(ik ben eraan gewend TextMaker en Kingsoft Office voor mijn eigen persoonlijk gebruik te gebruiken).
Vous reconnaissez que, sauf disposition expresse contraire, Radio Flyer ne fournit aucune assistance,qu'il s'agisse de soutien technique ou de service à la clientèle, lors de l'utilisation du logiciel, donc l'utilisation du logiciel est à vos propres risques.
U erkent dat, tenzij uitdrukkelijk anders is vermeld, Radio Flyer geen ondersteuning biedt,met inbegrip van eventuele technische hulp of klantenondersteuning, bij het gebruik van de Software en dat het gebruik van de Software op eigen risico geschiedt.
Résultats: 29, Temps: 0.0643

Comment utiliser "l'utilisation du logiciel" dans une phrase en Français

Vérifications préalables à l utilisation du logiciel AUDACITY pour l enregistrement et l édition d audio numérique.
L utilisation du logiciel PC inclus permet de copier un métrage haute définition sur un support DVD.
L Aide CONNECT Player fournit davantage d informations sur l utilisation du logiciel CONNECT Player ( page 3).
Niclas 1 Sommaire Introduction L utilisation du logiciel de forgeage chez PSA Peugeot Citroën Aide à la mise
2 1 OBJECTIF Ce document est une introduction à l utilisation du logiciel de gestion de portefeuilles TransFolio.
Description du document Ce document contient les informations relatives à l installation et à l utilisation du logiciel STHS
DUREE : 3 jours PERSONNES CONCERNEES Ingénieurs et techniciens concepteur désirant se familiariser à l utilisation du logiciel SIMULINK.
L utilisation du logiciel nécessite la saisie d un code d accès afin d authentifier votre licence d utilisation.
du ministère de la Justice Mise en garde Ce document vise à faciliter l utilisation du logiciel Entrust Entelligence.

Comment utiliser "gebruik van de software, de software wordt gebruikt, gebruik van de programmatuur" dans une phrase en Néerlandais

Dormatec maakt gebruik van de software van Clicky.
De software wordt gebruikt door veiligheids- en politiediensten wereldwijd.
I&O Research maakt gebruik van de programmatuur G4Pro.
De Software wordt gebruikt voor ethisch verantwoorde doeleinden.
Ze maken gebruik van de software van Bwin.
De software wordt gebruikt bij Infrabeheerders en uitvoerende partijen.
Dan wordt gebruik van de software kosteloos aangeboden!
Wij maken gebruik van de software van Ziber.
De software wordt gebruikt in de meest innovatieve zorgcentra van Nederland.
De software wordt gebruikt binnen Google en Bing.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Néerlandais