Que Veut Dire LE PRIVILÈGE en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• het voorrecht
• het privilege
• mogen
• het recht
• mocht

Exemples d'utilisation de Le privilège en Français et leurs traductions en Néerlandais

J'en ai eu le privilège.
Dat voorrecht had ik.

Le privilège des dames demeurera.
De dame behoudt haar voorrechten.

Merci pour que le privilège.
Dank u voor dat voorrecht.

Par le privilège du Docteur- patient.
Door dokter-patiënt privilege.

Elle n'est pas couverte pas le privilège de l'exécutif.
Ze is niet gedekt door uitvoerende privileges.

Le privilège des Blancs l'emporte encore.
Lijkt er op alsof de blanke privileges weer winnen.

Personne n'a le privilège de l'éthique.
Niemand heeft het alleenrecht op ethiek.

Madame, nous sommes tous deux honorés d'avoir le privilège.
My Lady, we zijn beiden vereerd met het voorrecht.

Quoi qu'il en soit, le privilège offert était faux.
Hoe dan ook, het aangeboden voordeel was vals.

Le privilège et l'inconvénient doivent être trouvés dans toutes les courses.
Voorrechten en nadeel zijn te vinden in alle wedstrijden.

Après avoir eu le privilège de servir comme Navy SEAL.
Lk had het genoegen om dienst te doen als Navy SEAL.

Désormais cela était le privilège des noirs.
Dat was voortaan het voortaan het voorrecht van de zwarten.

Ou plus, le privilège qui est avantageux est enrichi.
Of meer, voorrecht dat is voordeliger wordt verrijkt.

Demandez qui j'ai payé pour avoir le privilège de vous tuer.
Vraag liever wie ik heb betaald om u te mogen doden.

Oui, j'ai eu le privilège de rencontrer Robert et.
Ja, ik heb het voorrecht gehad om Robert te ontmoeten.

Je vous conseille fortement d'accepter le privilège de l'exécutif.
Ik sterk adviseren u Executive privilege te nemen.

Aurais-je le privilège de remercier votre mari personnellement?
Mag ik uw man daar persoonlijk voor bedanken?

Ce pays merveilleux que nous avons le privilège de partager.
Het is 'n prachtig land. Wij hebben 't voorrecht om er te mogen wonen.

J'aurai le privilège de les jouer ici, à Londres, partout.
Ik heb 't voorrecht ze te spelen hier, in Londen, overal.

Je suis très fier d'avoir eu le privilège de participer à sa concrétisation.
Ik ben er trots op dat ik hieraan heb mogen meewerken.

J'ai le privilège peu enviable de partager la même préoccupation.
Ik heb het weinig benijdenswaardige genoegen die zorg met u te delen.

C'est à nous que revient le privilège de faire ce genre de tâches.
Het is onze taak en ons voorrecht om zulke dingen te doen.

J'ai donc le privilège… de vous présenter notre nouveau leader.
Daarom heb ik de eer u onze nieuwe leider te presenteren.

Il m'a même donné le privilège de devenir l'assistant de Bobby Long.
Met het voorrecht om de assistent van Bobby Long te worden.

Vous avez le privilège de voir une grande transformation et vous ne voyez rien.
Je bent exclusief bij een grootse groei en je herkent niets.

Merci pour que le privilège de reproches, que mes sœurs a dit:.
Dank u voor dat voorrecht door verwijten, dat mijn zussen zei:.

J'ai eu le privilège de représenter le Parlement à ce sommet.
Ik had de eer het Parlement tijdens deze Top te mogen vertegenwoordigen.

Il reçoit le privilège d'émission des billets de banque.
Het bezit het exclusieve recht tot uitgifte van bankbiljetten.

Vous avez brisé le privilège avocat/client, et je vous poursuivrai en justice.
Je brak advocaat/client privilege en ik zal u aanklagen.

Malheureusement, le privilège les aveugle quant à l'aspect révoltant de la situation.
Helaas verblindt dit privilege hen van de afschuwwekkendheid van de situatie.

Comment utiliser "le privilège" dans une phrase en Français

C'est le privilège que Dieu m'a donné.

Le privilège des rousses, alors j’en abuse…

C'est le privilège d'un lieu écologiquement préservé.

Eux, ont le privilège d'être nés chrétiens."

C’est le privilège des amateurs, très amateurs.

Pansy aura-t'elle le privilège d'attraper l’insaisissable Zabini?

D’ailleurs, nos jeunes ont le privilège d...

C'est le privilège des dirlettes sans décharge....

L’écriture étant alors le privilège des hommes.

Vraiment apprécié d'avoir le privilège de...le voir.

Comment utiliser "mogen, het voorrecht, het privilege" dans une phrase en Néerlandais

Hij had dit jaar mogen komen.

Mogen verdachten ‘mishandeld worden’ met tasers?

Alle inzenders mogen daarbij aanwezig zijn.

Dat mogen ongetwijfeld ambitieuze doelstellingen zijn.

Het voorrecht wierp bestaan vruchten af.

Problemen mogen ons echter niet verlammen.

Het privilege van het buitengewone voor elke dag.

Bestemmingsplannen mogen bijvoorbeeld geen sta-in-de-weg vormen.

Ook mogen wilde zwijnen worden afgeschoten.

Opdat deze velden groen mogen blijven.