Exemples d'utilisation de Ne craignez pas en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne craignez pas votre tâche.
Wees niet bang voor uw taak.Petits enfants, ne craignez pas.
Kindertjes, wees niet bevreesd.Ne craignez pas, Je suis avec vous.
Vrees niet, ik ben met u.Petits enfants, ne craignez pas.
Mijn lieve kinderen, wees niet bang.Ne craignez pas les stéréotypes!
Wees niet bang voor stereotypen!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Et il dit: Paix vous soit, ne craignez pas.
En hij zeide: Vrede zij ulieden, vreest niet!Vous ne craignez pas le diable.
Je bent niet bang voor de duivel.Ne craignez pas, votre Marié revient.
Vrees niet, jouw Bruidegom komt eraan.Famille bien-aimée, ne craignez pas ce qui pourrait arriver.
Geliefde familie, vrees niet wat er misschien zal gebeuren.Ne craignez pas que le flacon se détache.
Wees niet bang dat de flacon loskomt.Vous ne craignez pas que votre mari.
Ne craignez pas, le Seigneur vous protège.
Wees niet bang, de Heer beschermt u.Vous ne craignez pas un cambriolage?
Ne craignez pas d'être un enfant avec eux.
Wees niet bang om een jongen met hen.Vous ne craignez pas ce tueur en liberté?
Bent u niet bang voor die moordenaar?Ne craignez pas que votre vie vous empêche de vous réaliser.
Wees niet bang dat uw leven u geen bevrediging meer kan schenken.Vous ne craignez pas qu'il nous tue?
Ben je niet bang dat het ons gaat vermoorden?Ne craignez pas les limites: Le VPN islandais de hide.
Vous ne craignez pas les coups dans le dos?
Ben je niet bang dat iemand je belazen?Ne craignez pas l'eau; le Galaxy S9 peut gérer les éclaboussures.
Vous ne craignez pas les questions?
Bent u niet bang dat mensen vragen gaan stellen?Ne craignez pas la miséricorde de Dieu, mais pas pour les humains.
Laat Gods genade niet bang, maar Vous ne craignez pas l'emprise du marquis sur moi.
U vreest niet voor de invloed van de markies op mij.Ne craignez pas que vous serez toujours parler aux mêmes personnes.
Wees niet bang dat je altijd zal praten met de dezelfde mensen Vous ne craignez pas que Bauer entrave l'opération?
Ben je niet bang dat Bauer de operatie zal verhinderen?Vous ne craignez pas qu'un jour je vous botte le derrière?
Ben je niet bang dat je ervanlangs krijgt?Vous ne craignez pas que j'oublie de mentionner votre rôle?
Ben je niet bang dat ik je rol in dit alles zal achterhouden?Vous ne craignez pas que votre bouquin d'argot soit irrespectueux?
Ben je niet bang dat je boek over straat-_BAR_taal mensen irriteert?Vous ne craignez pas que Jackson ait authentifié d'autres faux?
Bent u niet bang dat Jackson andere werken onterecht echt heeft verklaard?
