Exemples d'utilisation de Offre une vue d'ensemble en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Notre logiciel peut être utilisé de manière simple et intuitive et vous offre une vue d'ensemble parfaite de votre application.
Onze software kan eenvoudig enintuïtief bediend worden en geeft u een perfect overzicht van uw toepassing.Tableau de bord- offre une vue d'ensemble des données analytiques et indicateurs de performances essentiels.
Offre une vue d'ensemble détaillée de toutes les stations de recharge situées à proximité du conducteur.
Geeft een gedetailleerd overzicht van alle laadstations in de omgeving van de bestuurder.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
offrant une vue
fleuriste offrant des livraisons
casino offre aux joueurs
offre une protection
mesure de vous offririls offrent une description
offre une solution
ils offrent une explication
offre un service
offrir des fashion
Plus
Utilisation avec des adverbes
nous offrons également
il offre également
tout en offrantnous offrons aussi
offre ainsi
offre maintenant
offre non seulement
offrira certainement
également offertoffre encore
Plus
Utilisation avec des verbes
Le présent chapitre offre une vue d'ensemble de ces questions.
Dit hoofdstuk geeft een overzicht van deze materies.Vous trouverez les principales variantes dans la liste ci-après;notre catalogue Cales de vitrage et accessoires offre une vue d'ensemble complète.
De belangrijkste varianten vindt u hieronder,een compleet overzicht biedt onze catalogus Beglazingsblokken en toebehoren.Le mode 3D disponible offre une vue d'ensemble complète des fonctions et caractéristiques du véhicule présentées dans le manuel.
De beschikbare 3D-modus levert een uitgebreid overzicht van de voertuigfuncties en voorzieningen in de handleiding.La liste d'allégationsnutritionnelles jointe en annexe offre une vue d'ensemble des définitions.
De bijgevoegde lijst van voedingsclaims geeft een overzicht van de definities.La premiere section offre une vue d'ensemble des objectifs et des principes regissant '«« '« le fonctionnement du cadre operationnel de l'Eurosysteme.
De eerste paragraaf biedt een overzicht van de doelstellingen en grondbeginselen van het operationele kader van het Eurosysteem.La fonctionnalité"Mes réunions" de votre compte TeamViewer offre une vue d'ensemble de toutes vos réunions planifiées.
De functie"Mijn meetings" in uw TeamViewer-account biedt een overzicht van al uw geplande meetings.Le présent rapport offre une vue d'ensemble de l'application du règlement sur les produits textiles dans l'Union entre le 8 mai 2012 et la fin du mois de juin 2014.
Dit verslag geeft een overzicht van de toepassing van de textielverordening in de Unie tussen 8 mei 2012 en het einde van juni 2014.Notre logiciel peut être utilisé de manièresimple et intuitive et vous offre une vue d'ensemble parfaite de votre application.
Onze software laat zich eenvoudig enintuïtief bedienen en geeft u een perfect overzicht over uw toepassing.Le CESE accueille favorablement la publication régulière de l'observatoireeuropéen des postes vacants qui offre une vue d'ensemble utile et actualisée de l'évolution du marché de l'emploi européen.
Het Comité verwelkomt de geregelde publicatie van de Europese vacaturemonitor¸ aangezien deze een waardevol engeactualiseerd overzicht biedt van de ontwikkelingen op de Europese banenmarkt.Le livre offre une vue d'ensemble des modèles, de l'entretien et décrit dans le détail la structure du moteur et des systèmes de lubrification, de refroidissement.
Het boek biedt een overzicht van modellen, onderhoud en beschreven in detail de structuur van de motor en smering systemen, koeling.On peut également le découvrir en canoë,une activité qui offre une vue d'ensemble sur les gorges et permet d'accéder à des lieux inaccessibles en randonnée.
U kunt de site ook ontdekken met de kano,een activiteit die een overzicht biedt van de ravijnen en toegang geeft tot plaatsen die ontoegankelijk zijn voor wandelingen.Le livre offre une vue d'ensemble complète du langage pictural baroque de l'artiste où se mêlent- avec nostalgie et humour- les expressions artistiques urbaines et populaires, orientales et occidentales les plus diverses.
Het boek geeft een volledig overzicht van de barokke beeldtaal van de kunstenaar. Met humor en nostalgie mengt hij stedelijke en populaire, Oosterse en Westerse kunst in al zijn facetten.Introduisez un code postal, sélectionnez le code correct dans la liste et cliquez sur la"loupe" ouappuyez sur la touche"Enter". L'outil offre une vue d'ensemble conviviale d'un certain nombre de chiffres importants, jusqu'au niveau communal pour toutes les communes belges.
Tik Le tableau de bord offre une vue d'ensemble très utile, notamment des nouvelles fonctionnalités du Data Portal ou encore des données d'équipement les plus téléchargées.
Het dashboard geeft een goed overzicht- bijvoorbeeld over de vernieuwingen in het EPLAN Data Portal of de apparaatgegevens die het vaakst gedownload zijn.La position du Parlement offre une vue d'ensemble des nombreux problèmes rencontrés dans ce domaine: chômage, précarité, pauvreté, inégalités, discriminations.
Het standpunt La collection d'Art Moderne du Gemeentemuseum offre une vue d'ensemble sur l'art néerlandais depuis le début du 19ème siècle, complété par des exemples caractéristiques issus d'autres pays mais appartenant à la même période.
De collectie Moderne Kunst van het Gemeentemuseum biedt een overzicht van de Nederlandse kunst sinds het begin van de 19e eeuw, aangevuld met karakteristieke voorbeelden van kunst die in dezelfde periode in andere landen ontstond.Offrir une vue d'ensemble des développements et des perspectives en matière d'emploi dans l'économie européenne.
Bieden van een overzicht Offrir une vue d'ensemble des développements et perspectives en matière d'emploi dans l'économie européenne.
Het bieden van een totaalbeeld D'un point de vue conceptuel, une ligne directrice pédagogique offrant une vue d'ensemble globale de tous les types de connaissances,de savoir-faire et d'attitudes du traducteur littéraire serait la représentation analytique du concept par trop synthétique de« traducteur littéraire».
Vanuit conceptueel oogpunt is een leerlijn die een omvattend overzicht biedt van alle soorten kennis, vaardigheden en attitudes die een literair vertaler moet hebben, een analytische voorstelling van het al te synthetische begrip'literair vertaler'.Six panneaux complémentaires à l'expositionappelés«De la dictature à la Démocratie» offrent une vue d'ensemble des évènements passés dans les années 70 et 80 sous la dictature militaire.
Zes aanvullende panelen,getiteld “Van dictatuur naar democratie” geven een overzicht van de gebeurtenissen tijdens de jaren '70 en '80 toen Argentinië geleid werd door de militaire junta.Le trajet en télécabine commence de Monte et passe à travers lejardin botanique de Madère, offrant une vue d'ensemble de la ligne d'horizon et le désert et puis retourne à Monte.
De rit in de gondel begint vanaf Monte enloopt via de Madeira botanische tuinen, met een totale uitzicht van de skyline en de wildernis en vervolgens keert terug naar Monte.
