Exemples d'utilisation de Peut bloquer en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Peut bloquer le soleil brûlant et la neige.
Kan blokkerende zon en sneeuw Sur des sujets qu'on ne peut bloquer et les faire passer.
Comment peut bloquer certains processus et programmes en cours d'exécution dans Windows.
Hoe kunnen we blokkeren van bepaalde processen en programma's die in Windows.Éléments non collectés" ou votre document Word peut bloquer ou ne pas répondre.
En ce qui concerne la liste noire, Il peut bloquer tous les sites indésirables dans la liste noire avec les mots clés.
Zoals voor de zwarte lijst, het kan blokkeren alle ongewenste websites in de zwarte lijst met de sleutelwoorden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Peut bloquer des appels, ou caractéristiques définies, sur le téléphone entier, à des moments précis de la journée.
Oproepen kunnen worden geblokkeerd, of duidelijke functies, op de hele telefoon, op bepaalde tijdstippen van de dag.Il est plus notable queBraviax malware peut bloquer le fonctionnement de la plupart, si pas tous, les fichiers exécutables.
Het is meest opvallende datBraviax malware de werking van de meeste blokkeren kan, als niet alle uitvoerbare bestanden.PC World auteur Mark Hachman suggère que tout élément qui n'est pas pluspris en charge par le fabricant peut bloquer le futur Windows 10 mises à jour.
PC World auteur Mark Hachman suggereert dat alle onderdelen die niet ondersteundniet langer door de fabrikant kan blokkeren toekomstige Windows-10 upgrades.Si, si vous êtes un administrateur système et peut bloquer les URL de votre réseau- ce pourrait être un bon lot à ajouter à votre liste.
Zijn, Als je een systeembeheerder en urls kan blokkeren in uw netwerk- Dit zou een goede partij te voegen aan uw lijst.Vous pouvez utiliser une véritable extension de navigateur commepar Magie Actions pour YouTube pour tout ce qui peut bloquer la lecture automatique sur le site.
U Ce tapis peut bloquer efficacement la surface des objets et de réduire les rayures lors de vos meubles se déplace sur le plancher.
Deze mat effectief kan blokkeren het oppervlak van objecten en het verminderen van de krassen wanneer uw meubilair is bewegen op de vloer.La barre d'outils Widgi peut accueillir la modification du fichier qui peut bloquer l'accès aux sites web de sécurité.
Widgi Toolbar Cette serrure à code qui peut bloquer la bouche de la bouteille de vin rouge, rend la bouteille de vin scellée, garde le vin rouge en bouteille fraîche.
Dit is een codeslot datde mond van de fles met rode wijn kan blokkeren, waardoor de wijnfles wordt afgesloten en de rode wijn in een fles vers blijft.Ceci est indiqué pour réduire gonfler dans le fuselage,tel que le gonflement qui peut bloquer les voies aériennes dans les anaphylaxies.
Dit is vermeld om het zwellen in het lichaam te verminderen,zoals het zwellen die de luchtroutes in anaphylaxis kan blokkeren.En dehors de cela, le Appfiltrage Internet pour Mac aussi peut bloquer n'importe quelle application que vous ne pensez pas qu'il est inapproprié pour les adolescents à utiliser sur le Mac.
Afgezien van deze, de Internet filteringapp voor Mac ook kan blokkeren elke toepassing die u niet denkt dat het niet geschikt is voor tieners dat te gebruiken op de Mac.Une position centrale est aussi bien nécessaire, si ce n'est pas rouler contre le côté de la ceinture de pôles sur le moteur ou de pneus arrière,il mai sauter sur le bord et peut bloquer la roue.
Een centrum standpunt wordt ook veel gevraagd; als zij niet rijden tegen de zijkant van de band hubs op de motor of de achterste band,Conceptuellement, OneCRL de sontsimilaires à la CRLset de Chrome, qui peut bloquer sans délai les certificats en cas de dangers de sécurité.
Conceptueel, OneCRL's zijnvergelijkbaar met Chrome CRLset, die onmiddellijk certificaten in geval van veiligheidsrisico's kan blokkeren.C'est un des principaux arguments en faveur d'un système satellitaire européen étant donné que le système GPS américain est un projet militaire quele gouvernement des États-Unis peut bloquer à tout moment.
Dat is een van de voornaamste argumenten voor een Europees satellietsysteem aangezien het Amerikaanse GPS-systeem een militair project is dat op iedermoment door de Amerikaanse regering kan worden geblokkeerd.Il semble que, dans la sagesse infinie,Google avoir une fonction de sécurité qui peut bloquer une application d'accéder ou d'utiliser votre compte Google.
Het blijkt dat, in oneindige wijsheid,Google hebben een beveiligingsfunctie die een toepassing kan blokkeren de toegang tot of het gebruik van uw Google-account.En bloquant ces enzymes, le lenvatinib peut bloquer la formation de nouveaux vaisseaux sanguins et, par conséquent, interrompre l'approvisionnement en sang qui maintient la croissance des cellules cancéreuses, et réduire leur croissance.
Door deze enzymen te blokkeren, kan lenvatinib het ontstaan van nieuwe bloedvaten Comme mentionné, Proactol XS est un coupe-faim etpuissant liant gras qui suggère qu'il peut bloquer plus de 25 pour cent de la nourriture que nous prenons.
Zoals gezegd, Proactol XS is een eetlustremmer en krachtige vet bindmiddel dat suggereert dathet omhoog van 25 procent van het voedsel dat we in kunnen blokkeren.Étant donné que CryptoFortress Ransomware peut bloquer les navigateurs, vous devrez peut-être redémarrer votre système d'exploitation en mode sans échec avec mise en réseau pour installer le logiciel de suppression de logiciels malveillants fiable et automatique.
Aangezien CryptoFortress Ransomware browsers kunt blokkeren, moet u mogelijk uw besturingssysteem opnieuw starten in de veilige modus met netwerkondersteuning om betrouwbare, automatische malware verwijdering software te installeren.Il n'est pas conseillé d'installer le bouton-poussoir sur des surfaces métalliques carle matériau peut bloquer les signaux sans fil entre le bouton-poussoir et le carillon.
Het is niet raadzaam de drukknop op een metalen oppervlak te monterenomdat dit materiaal het draadloze signaal tussen de drukknop en de deurbel kan blokkeren.KB4038792 blocs de WSUS- Selon le rapport, l'installation de la Sécurité Mensuel de la Qualité de correctif Cumulatif de mise à jour pour Windows 8.1 etWindows Server 2012 R2, peut bloquer WSUS sur Windows Server 2012 R2.
KB4038792 blokken WSUS-Volgens het rapport, de installatie van de Security Maandelijks Kwaliteit update Rollup voor Windows 8.1 enWindows Server 2012 R2 kunnen blokkeren WSUS op Windows Server 2012 R2.Le mauvais cholestérol ou le cholestérol LDL s'accumule dans lesparois internes des artères et elle peut bloquer le passage, alors que le taux de cholestérol HDL est utile dans la prévention des blocages.
De slechte cholesterol of de LDL-cholesterol accumuleert in debinnenste muren van slagaders en het kan blokkeren de passage overwegende dat de HDL-cholesterol nuttig is bij het voorkomen van blokkades.Les études précliniques indiquent que le palonosétron,seulement à de très fortes concentrations, peut bloquer les canaux ioniques qui interviennent dans la dépolarisation et la repolarisation ventriculaires, et prolonger la durée du potentiel d'action.
Niet-klinische onderzoeken geven aan dat palonosetronalleen in zeer hoge concentraties ijzerkanalen kan blokkeren die betrokken zijn bij ventriculaire de- en herpolarisatie en verlengen de mogelijke duur van de werking.Netbeans" ce qui peut faciliter l'intégration de l'environnement avec le système d'exploitation quand il s'agitde permissions sur le répertoire" fichiers de programme", qui peut bloquer les mises à jour futures, des changements de configuration, etc.
Netbeans" ter vergemakkelijking van de integratie van het milieu met het besturingssysteem alshet gaat om machtigingen voor de directory" programmabestanden", die kan blokkeren toekomstige updates, wijzigingen in de configuratie, enz….Les études précliniques indiquent que le palonosétron, à des concentrationstrès élevées seulement, peut bloquer les canaux ioniques qui interviennent dans la dépolarisation et la repolarisation ventriculaires et prolonger la durée du potentiel d'action.
Niet-klinische onderzoeken tonen aan dat palonosetron enkel in zeer hoge concentraties de ionkanalen die betrokken zijn bij de ventriculaire de-en repolarisatie kan blokkeren en de duur van de actiepotentiaal Mitotane est un agent chimiothérapeutique courant utilisé pour la glande surrénale parcequ'il peut bloquer la production de hormones de glande surrénale et détruit des cellules de cancers.
Mitotane is een gemeenschappelijke chemotherapeutische die agent voor bijnier wordt gebruikt omdathet de productie van het bijnierhormoon kan blokkeren en kankercellen vernietigt.Des études effectuées en dehors des conditions cliniques indiquent que le palonosétron,seulement à de très fortes concentrations, peut bloquer les canaux ioniques qui interviennent dans la dépolarisation et la repolarisation ventriculaires, et prolonger la durée du potentiel d'action.
Niet-klinische onderzoeken geven aan dat palonosetron alleen in zeerhoge concentraties ijzerkanalen kan blokkeren die betrokken zijn bij ventriculaire de- en herpolarisatie en verlengen de mogelijke duur van de werking.
