Exemples d'utilisation de Près de la frontière en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils doivent être près de la frontière.
Ze zijn nu bijna bij de grens.Tout près de la frontière allemande se trouve la région de Twente du Nord-Est.
Je crois que je suis dans l'Utah, près de la frontière.
Il pousse très près de la frontière de Guatemala et est….
Il y a un convois sous un tir nourri près de la frontière.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les frontièrescontrôles aux frontièresau-delà des frontièresfrontières nationales
télévision sans frontièresgestion des frontièresnouvelles frontièresfrontières européennes
au-delà des frontières nationales
frontières maritimes
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Ce lac se trouve près de la frontière avec le Chili.
On prend les gens quel'on peut à la base près de la frontière.
We nemen iedereen mee naar een basis bij de grens.Tchoust se trouve près de la frontière avec le Kirghizistan.
Argoet bevindt zich in Jacques' broer sprak over 'n plek bij de staatsgrens.Ce parc national est situé près de la frontière indienne avec le Népal.
Dit Nationaal Park ligt vlak bij de grens met India.Un corps de bébé a étéretrouvé dans une rivière asséchée près de la frontière mexicaine.
Een lichaampje werd gevonden vlakbij de Mexicaanse grens.Darkouch est sise près de la frontière turco-syrienne au bord du fleuve Oronte.
Koprivnica ligt vlak bij de Kroatisch-Hongaarse grens, aan Il a été trouvé au Nouveau Mexique, près de la frontière mexicaine.
Hij werd in New Mexico gevonden, vlakbij de Mexicaanse grens.Près de la frontière italienne, la Côte d'Azur s'étend de Saint-Tropez à Menton et elle est connue aussi sous le nom de Riviera Française.
Dicht bij de grens met Italië, Il m'a sauvé la vie un jour, près de la frontière cardassienne.
Hij heeft ooit m'n leven gered bij de Cardassiaanse grens.Si vous habitez près de la frontière ouest, aurait une très bonne offre à partir d'un meilleurs hôtels all inclusive peut être trouvé par exemple à Berlin.
Woont u in de buurt van de westelijke grens, naar verluidt een zeer goede aanbieding Il vit dans le sud des Pays-Bas, près de la frontière allemande.
Hij woont in het zuiden van Nederland, dichtbij de Duitse grens.Dans les Scottish Borders, près de la frontière avec l'Angleterre, Newcastleton vous permetde vivre une journée de VTT, de pique-nique paisible ou de randonnée vivifiante.
In J'ai eu ma première cicatrice à neuf ans, près de la frontière mexicaine.
Ik kreeg mijn eerste litteken op mijn negende. Bij de Mexicaanse grens.Rendez-vous avec le vaisseau Cairo, près de la frontière cardassienne, pour une réunion urgente avec le vice-amiral Necheyev.
We zijn bij de grens met Cardassië voor een spoedbespreking met vice-admiraal Necheyev.Je suis originaire de Furnes(Veurne en flamand),… tout près de la frontière française.
Ik ben afkomstig van Veurne,… vlak bij de Franse grens.Ce havre de paix en plein air peut être trouvé près de la frontière française et offre quelque chose pour chaque type de skieur, de débutant à avancé.
Deze outdoor haven kan worden gevonden in de buurt van de Franse grens en biedt iets voor elk type skiër,Heel breed strand Même sile siège de l'entreprise KEMPER se situe près de la frontière avec les Pays-Bas, l'entreprise familiale veut être néanmoins disponible directement sur place pour ses clients.
Hoewel het hoofdkantoor van KEMPER vlakbij de grens met Nederland gevestigd is, wil het familiebedrijf voor haar klanten steeds direct beschikbaar zijn op het terrein.Est un club de football français àl'origine basé à Gaillard près de la frontière suisse et la ville de Genève.
Is een Franse vereniging voetbalcluboorspronkelijk gevestigd Burkina Faso D ansl'ouest du Burkina Faso, près de la frontière avec le Mali, se trouve le jeune diocèse de Nouna.
Burkina Faso In het Westen van Burkina-Faso, dicht bij de grens met Mali, ligt het jonge bisdom Nouna.Un emplacement stratégique pour visiter les collines ou la mer de la région des Marches, près de la frontière avec Ancône.
Een strategische locatie om Café authentique rural et confortable et près de la frontière, à côté du pont de la contrebande.
Authentiek landelijk en gezellig blauwerscafé en -restaurant vlakbij de grens, aan het smokkelbrugje over Des gens croyaient que cette grotte était en faite la tombe du roi Salomon,qui est vraisemblablement située près de la frontière entre la Syrie et la Turquie.
Veel mensen geloven dat deze grot eigenlijk King Solomon's graf was,die waarschijnlijk in Restaurant pittoresque avec ferme de montagne située aupied des montagnes Lessini, près de la frontière avec la province de Trente.
Schilderachtige restaurant met een berg boerderij ligt aan 
